Що таке ФІГУРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• figured
• shaped

Приклади вживання Фігурний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малюнок вітрильник. Фігурний.
Picture ship. Figured.

Канальний і фігурний рівень.
Channel and fibonacci levels.

Плінтус зрощений фігурний.
Baseboard spliced figured.

Розкрій фігурний листового металу1.
Open figured sheet metal1.

Розмальовка вітрильник. Фігурний.
Ship coloring. Figured.

Гумовий, рівний і фігурний шпатель;
Rubber, smooth and shaped spatula;

Вітрильник векторний малюнок. Фігурний.
Vector figure ship. Figured.

Фігурний шоколад і в пористий шоколад.
A shaped chocolate aerated chocolate.

Векторний кліпарт вітрильник. Фігурний.
Vector clipart ship. Figured.

Рівний, акуратний, навіть фігурний рез можнавиконати електролобзиком.
Smooth, accurate, even shaped cut is possibleperform a jigsaw.

Растровий кліпарт вітрильник. Фігурний.
Raster clipart ship. Figured.

Родзинкою" жакета є фігурний комір і асиметрична баска зі складами.
Highlight" of the jacket are notched collar and an asymmetrical peplum with warehouses.

Вітрильник онлайн розмальовка. Фігурний.
Ship online coloring. Figured.

Простий фігурний малюнок, буде цікавий для прикрас або як елемент дизайну.
Simple decorative pattern, will be interesting for decoration or as a design element.

Розмальовка растрова вітрильник. Фігурний.
Coloring raster ship. Figured.

По нижній частині рукава закладений фігурний відворот, що дозволяє регулювати довжину рукава.
At the bottom of the sleeve laid a notched lapel that allows you to adjust the sleeve length.

Розмальовка векторна вітрильник. Фігурний.
Coloring vector ship. Figured.

Особливості та переваги Еркер є фігурний виступ стіни, який залишається при цьому частиною приміщення.
Features and Benefits Bay window is a shaped ledge of the wall, which remains part of the room.

Буває двох видів: швидкісний та фігурний.
It is two kinds: speed and figured.

Можна використовувати шоколадну або кокосову стружку, фігурний шоколад, свіжі або консервовані фрукти, печиво і мармелад.
You can use chocolate or coconut shavings, figured chocolate, fresh or canned fruit, biscuits and marmalade.

Ось варіанти, як можна використовувати фігурний пінопласт:.
Here are the options of how to use shaped foam:.

Далі робиться фігурний розріз з подальшим видаленням зайвої тканини, що дозволяє змінити розміри, скорегувати форму або усунути капловухість.
Next the shaped cut is performed, followed by removal of excess tissue, which allows to change size, adjust the shape or eliminate everted ears.

Тому після установки стеля має фігурний рельєф.
Therefore, after installing the ceiling has a figured relief.

Фігурний стеля квадратної форми з гіпсокартону- це свого роду прямокутник, але зустрічається переважно в житлових приміщеннях з відповідними характеристиками.
Figured square ceiling made of plasterboard- This is a kind of rectangle, but it is found mainly in residential premises with relevant characteristics.

Римляни, можливо, вважали скульптуру найвищою формою мистецтва, але фігурний живопис також цінувався дуже високо.
Sculpture was perhaps considered as the highest form of art by Romans, but figure painting was also very highly regarded.

Наприклад, Якщо ви використовуєте Фігурний дирокол, Це залишає нерівні краї, Робота з такого інструменту не доставляє задоволення, Так і виріб буде виглядати безладним.
For example, If you are using a shaped punch, which leaves ragged edges, then work with such a tool did not give pleasure, and the product will look sloppy.

Плиткорез- для прямих різів, виготовлення отворів під труби, розетки використовується ручний інструмент, фігурний крій роблять електричними модифікаціями.
Tile- for straight cuts, holes for pipes manufacture, the socket used hand tools, shaped cut produce electrical modifications.

Столешня виготовлена з чорного мармуру, а фігурний боковий елемент абстрактної форми має оздоблення позолотою, що створює благородний контраст із глибоким чорним відтінком опорного елементу.
The table top is made of black marble, and figured lateral element with gold plated applications creates an elegant contrast against deep black shade of the wooden base.

Фігурний розкрій тонких і надтонких матеріалів краще довірити лазеру, який гарантує високу точність одержуваних деталей незалежно від складності конфігурації і кількості дрібних елементів.
Figured cutting of thin and ultrathin materials is best entrusted to the laser, which guarantees high accuracy of the resulting parts, regardless of the complexity of the configuration and the number of small elements.

Його різьблені покаті стовпи міцно і граціозно обрамляють вогнище, спираючись на фігурний постамент, а оздоблення, декоративна ліпнина, і стрункість на висоті переходять в скульптурну композицію дивовижної краси.
His retreating carved pillars firmly and gracefully frame the hearth, leaning on a pedestal shaped and finishes, decorative moldings, and harmony at an altitude pass in sculptural composition of magnificent beauty.