Що таке ФІГУРНА Англійською - Англійська переклад

• curly
• figured
• shaped

Приклади вживання Фігурна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фігурна нарізка овочів.
Figured slicing vegetables.

Викрутка плоска і фігурна;
Screwdriver flat and curly;

Фігурна і пряма викрутки.
Curly and straight screwdriver.

Шуруповерт або фігурна викрутка.
The notched screwdriver or screwdriver.

Фігурна карамель НОВА УПАКОВКА.
Shaped caramel NEW PACKAGING.

Назва: Дугова фігурна підвісна платформа.
Name: Arc-shaped builing suspended platform.

Фігурна дах з кедра над інтер'єром будинку на колесах.
Figured roof of cedar above the interior of the house on.

Розкрій та фігурна різка листових матеріалів.
Cutting and curly cutting sheet materials.

Int основний недійсними, відкрита фігурна дужка, закриті фігурну дужку.
Int main void, open curly brace, closed curly brace.

Алексєєв В. П. Фігурна похоронна ваза із діонісійськими символами.
Vladimir Alexeev. Figured funerary vase with Dionysian symbols.

За формою конструкція буває прямокутна, кругла, овальна і фігурна.
The shape of the design is a rectangular, round, oval, and curly.

Родзинкою даної моделі є накладна фігурна кишеня(два в одному):.
The highlight of this model is an invoiced shaped pocket(two in one):.

Фігурна і рельєфна в'язка светри для чоловіків залишається в тренді.
The figured and relief knitting of a sweater for men remains in a trend.

Але найпікантнішим і дивним штрихом стане неймовірно фігурна красива нарізка з фруктів.
But the most amazing spicy and stroke will become incredibly curly beautiful sliced fruit.

Об'ємна і фігурна гнучка строго у відповідності з кресленнями замовника.
Dimensional and figure bending strictly in accordance with the customer's drawings.

Обробка скла, фотодрук, інкрустація, або фігурна фрезерування додадуть поверхні оригінальний вид.
Glass Processing, Photocopying, inlay, curly or milling the surface will give an original look.

Потужна фігурна листя і красива форма куща звертають на себе погляд вже здалеку.
Powerful curly foliage and beautiful shape of the bush attract the eye from afar.

Що стосується планування, то тут слід зазначити, що споруда може бути як четырехстенная(квадратна або прямокутна), так і фігурна(шестикутна, напівкругла і т. д.).
As for the layout, here it should be noted, the structure can be storied four-wall(square or rectangular), and curly(hexagonal, semicircular, etc.).

У Японії фігурна пляшка Coca-Cola пройшла через аналогічне художнє відродження.
In Japan, contour Coke bottles have gone through a similar artistic rebirth of sorts.

Шахова література, видана іншими мовами може використовувати різні позначення для фігур, або ж може застосовуватись фігурна алгебраїчна нотація(FAN), щоб уникнути мовних труднощів.
Chess literature published in other languages may use different initials for pieces, or figurine algebraic notation(FAN) may be used to avoid language issues.

Тонка, фігурна локшина та простий боніто плюс соєвий бульйон використовуються для виготовлення Такаяма Рамена.
Thin, curly noodle and simple bonito plus soy sauce broth are used to make Takayama Ramen.

На вінцях містяться два округлі виступи, на одному з яких знаходиться фігурна антропо-зооморфна стрічкова ручка, до устя піднята під кутом, із поздовжнім ребром посередині.
Two rounded brows are located on corollas. The figural anthrop zoomorphic ribbon handle, which is lifted to orifice with a longed arris in the middle is on the one of them.

За технологією виготовлення різниться фігурна фаска, що отримується за допомогою шліфованого фрезерування, і вальцованная фаска, видавлюється на панелі при її прокатці між вулицями.
According to the manufacturing technology, the shaped chamfer obtained by means of ground milling differs, and the rolled chamfer, which is extruded on the panel when it is rolled between rollers.

Виготовлення фігурного скла з сапфіра, мінералу.
Making curly glasses from sapphire, mineral.

Має фігурну форму. Входить до складу сумішей«Червона Москва».
It has figured form. Included in the"Red Moscow" mixtures.

Виріб декорований фігурної стежкою і лаштунками з боків.
The product is decorated with curly stitch and backstage on the sides.

Фігурні гранітні пам'ятники мають більш складні геометричні форми.
The shaped granite monuments have more complex geometries.

Фігурне(довільної форми).
Figured(free form).

Варіантів фігурних книжкових полиць від дизайнерів.
Options curly bookshelves from designers.