Що таке ФІЗИЧНЕ ТА ЕМОЦІЙНЕ Англійською - Англійська переклад

physical and emotional
фізичний та емоційний
фізичні та душевні

Приклади вживання Фізичне та емоційне Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Фізичне та емоційне здоров'я.
We're healthier, physically and emotionally.
У нас міцніше фізичне та емоційне здоров'я.
We're healthier, physically and emotionally.
Відхід від певних людей покращує фізичне та емоційне здоров'я.
Getting away from certain people improves physical and emotional health.
Виключити фізичне та емоційне навантаження за 24 години до дослідження.
Eliminate physical and emotional stress within 24 hours before the study;
А кульмінацією всіх цих явищ може стати сильне фізичне та емоційне виснаження.
A climax of all these phenomena can be a strong physical and emotional exhaustion.
Виключити фізичне та емоційне перенавантаження за 30 хвилин до дослідження.
Eliminate physical and emotional stress for 30 minutes before the study.
Вагітність- це ідеальний час для початку серйозної турботи про своє фізичне та емоційне здоров'я.
Pregnancy is the perfecttime for a woman to initiate taking care of her physical and emotional health.
Це фізичне та емоційне напруження деякі переживають як стресовий стан.
This physical and emotional stress is experienced by some as a stressful state.
Вона руйнує здоров'я(фізичне та емоційне), благополуччя, задоволення і відносини.
It's been known to destroy health(physical and mental), well-being, pleasure, and relationships.
Фізичне та емоційне задоволення відіграє важливу роль в процесі навчання мозку.
Physical and emotional enjoyment is important in the brain's learning process.
Дослідження показали, що така“симуляція” може обумовити в довготривалій перспективі фізичне та емоційне нездужання.
Research has shown this“faking” can result in long-term physical and emotional illness.
Виключити фізичне та емоційне перенапруження протягом 24 годин до дослідження.
Eliminate physical and emotional stress within 24 hours before the study;
Ми хочемо нагадати людям, що є ще одна річ, над якою вам потрібно працювати,яка також може сильно вплинути на ваше фізичне та емоційне самопочуття».
We want to remind people that there's one more thing you need to work on thatcan also have a big effect on your physical and emotional wellbeing.”.
Стрес- це фізичне та емоційне відчуття напруження, яке може статися у результаті….
Stress is a physical and emotional sensation of tension that can occur as your body….
Вони також проводять свій вільний час на природі, медитуючи іпрактикуючи дихальні техніки, які покращують психічне, фізичне та емоційне здоров'я.
They also spend their spare time in nature practicing breathing techniques andmeditating which have been proven to improve mental, physical, and emotional health.
Фізичне та емоційне здоров'я мільярдів людей страждає через відсутність повноцінного сну….
Physical and emotional health of billions of people are suffering due to lack of full sleep….
Вони також проводять свій вільний час на природі, медитуючиі практикуючи дихальні техніки, які покращують психічне, фізичне та емоційне здоров'я.
These people also spend their spare time in nature meditating andpracticing breathing techniques that have been proven to improve mental, emotional, and physical health.
Бажання сексу ґрунтується на складній взаємодії багатьох речей, що впливають на близькість,включаючи фізичне та емоційне самопочуття, переживання, переконання, спосіб життя та ваші нинішні стосунки.
Desire for sex is based on a complex interaction of many things affecting intimacy,including physical and emotional well-being, experiences, beliefs, lifestyle, and your current relationship.
Завдяки додатковим та віртуальним рішенням, що реалізуються завтрашнім часом, люди зможуть жити далеко від інших,але зберегти фізичне та емоційне спілкування, яке їм потрібне.
Tomorrow's augmented and virtual reality solutions may enable humans to live far from others,yet retain the physical and emotional connection they need.
Крім того, у разі нераціональних занять фізичними вправами, що викликають фізичне та емоційне перевантаження, створюються умови для виникнення гострих і хронічних захворювань, а також спортивного травматизму.
In addition, in the case of irrational physical activities that cause physical and emotional overload, the conditions for the occurrence of acute and chronic diseases, as well as sports injuries.
Цілющий ефект заснований на переконанні, що кожен палець пов'язаний з двома органами тіла,а стимуляція правильних точок на них покращує фізичне та емоційне здоров'я.
The healing treatment is based on the belief that each finger is linked to two body organs,and the stimulation of the proper points on them improves physical and emotional health.
Ми повинні забезпечувати, щоб фізичне та емоційне благополуччя і гідність людей віком до 18 років, а особливо дітей молодших 15 років були захищені під час виробництва і трансляції програм та онлайнових матеріалів незалежно від будь-якої згоди, одержаної від них, їхніх батьків, опікунів чи будь-кого іншого, хто замінює батьків.
We must ensure that the physical and emotional welfare and the dignity of people under the age of eighteen,and in particular children under fifteen, are protected during the making and broadcast of programmes and online content, irrespective of any consent given by them or by a parent, guardian or other person in loco parentis.
Він символізує життя, життєву силу, фізичну силу, стабільність і безпеку, фізичну природу людини,приземленість і примітивне фізичне та емоційне існування.
It symbolizes life, vitality, physical strength, stability and security, the physical nature of man,grounding and the most primitive physical and emotional survival.
Ви поважаєте особистий фізичний та емоційний простір вашої дитини?
Are you respecting your child's physical and emotional space?
Фізичні та емоційні дилеми, що є щоденною частиною.
Physical and emotional dilemmas that are a daily part of the.
Сприятливо діє на фізичний та емоційний стан дитини.
Favorably affects the physical and emotional state of the child.
Сімейне харчування сприяє фізичному та емоційному здоров'ю дітей та підлітків.
Family meals promote the physical and emotional health of children and adolescents.
Фізичний та емоційний біль часто може сприйматися як агресивний ворог.
Physical and emotional pain can often feel like aggressive adversaries.
Люди, які страждають від ПТСР, живуть у постійному стані фізичного та емоційного стресу.
Those who suffer from PTSD normally experience physical and emotional stress daily.
Результати: 29, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська