Що таке ФІЗИЧНИМ ВЛАСТИВОСТЯМ Англійською - Англійська переклад

• physical properties
• physical features

Приклади вживання Фізичним властивостям Українська мовою та їх переклад на Англійською

За своїм фізичним властивостям, дані типи ґрунтів можна об'єднати в такі групи:.
The physical properties of these soil types can be combined into such groups:.

Політичні кордони часто класифікуються за тим, чи вони слідують помітним фізичним властивостям на землі.
Borders are often classified by whether or not they follow conspicuous physical features on the earth.

Завдяки унікальним фізичним властивостям, можливості застосування своїх матеріалів практично безмежні.
Due to the unique physical properties, the possible applications for our materials are virtually unlimited.

Мідна покрівля, завдяки унікальним хімічним і фізичним властивостям, служила дуже довго, до 150 років.
Copper roof, due to the unique chemical and physical properties, has served for a long time, up to 150 years.

Пенополіетилен, завдяки своїм фізичним властивостям і структурі з дрібних бульбашок, гасить численні удари;
Foamed polyethylene, due to its physical properties and small bubble structure, extinguishes multiple blows;

Завдяки своїм фізичним властивостям гофрований картон відмінно захищає будь-які предмети від механічних пошкоджень.
Due to its physical properties, the corrugated cardboard perfectly protects any objects from mechanical damages.

При правильній установці мають максимальну герметичність завдяки фізичним властивостям пластику(розширюваність, пружність).
When correctly installed, have a maximum tightness due to the physical properties of plastic(extensibility, elasticity).

Завдяки природним фізичним властивостям поліпропілену, є можливість отримати прозору етикетку, чого неможливо досягти при використанні паперу.
Due to the natural physical properties of polypropylene, it is possible to obtain a transparent label, which is impossible to achieve when using paper.

Збагачення руд відбувається без використання хімічних речовин і виключно завдяки фізичним властивостям корисних копалин.
Ore is processed without the use of chemical substances, and only thanks to the physical characteristics of mineral products.

Десятиріччями елегаз широко використовувався в енергетиці для діелектричної ізоляції та переривання струму завдяки його фізичним властивостям.
For decades, SF6 gas has been used extensively in the electrical industry for dielectric insulation and current interruption due to its physical properties.

Завдяки унікальним фізичним властивостям і структурними особливостями вуглецеві нанотрубки- ідеальні претенденти на роль елементів для електронних схем.
Through unique physical properties and structural features of carbon nanotubes in this case, are ideal candidates for the role of elements for electronic circuits.

Два різних види сейсмічних хвиль: хвилі P(аналогічні звуковим хвилям) і хвилі S(наприклад, хвилі від струшувати мотузки) відповідають фізичним властивостям породи, через яку вони проходять.
The two different kinds of seismic wave, P waves(analogous to sound waves) and S waves(like the waves in a shaken rope), respond to the physical properties of the rocks they go through.

Завдяки унікальним фізичним властивостям та структурним особливостям вуглецеві нанотрубки в даному випадку є ідеальними претендентами на роль елементів для електронних схем.
Through unique physical properties and structural features of carbon nanotubes in this case, are ideal candidates for the role of elements for electronic circuits.

Латунь отримала широке застосування завдяки відмінним фізичним властивостям, серед яких можна виділити підвищену міцність і здатність відображати негативний вплив вологи при попаданні на її поверхню.
Brass is widely used due to its excellent physical properties, among which it is possible to highlight the increased strength and ability to reflect the negative effects of moisture when it hits its surface.

Природа взаємно-однозначна відповідність між масою і гідростатичної рівноваги означає, що, змінюючи масу зірки, все, що ви можете зробити, це ковзати по одному, заздалегідь визначеної доріжці по відношенню до всіх іншим фізичним властивостям.
The one-to-one nature between mass and hydrostatic equilibrium means that as you vary the mass of a star, all you can do is slide along a single, predetermined track with respect to all its other physical properties.

Завдяки своїм відмінним механічним та фізичним властивостям, Chinatungsten Online, тугоплавкі метали є найбільш підходящими для таких компонентів, як згоряння і сопла для руху супутників та інших космічних апаратів.
Due to their excellent mechanical and physical properties, Chinatungsten Online's refractory metals are most suitable for components such as combustionand propulsion nozzles for satellites and other spacecraft.

Особливими фізичними властивостями води є:.
The important physical characteristics of water are:.

Основні фізичні властивості природний газ має наступні:.
The main physical characteristics of natural gas are:.

Кожна з яких призводить до різних фізичних властивостей.
Each giving rise to different physical features.

Головними фізичними властивостями мінералів є:.
The main physical characteristics of minerals are:.

Плити пінопласту не змінюють своїх фізичних властивостей протягом тривалого часу.
Durability of foam plastic. Foam plastic plates don't change their physical characteristics during long period of time.

Склад Гуму можна регулювати відповідно до фізичним властивістю клієнта.
The Rubber formulation can be adjusted according to customer's physical property.

Ці рівняння пов'язують фізичні властивості(простір і час) Всесвіту.
These equations relate physical qualities(space and time) of the universe.

Цей показник характеризує фізичні властивості отриманих сплавів.
This indicator characterizes physical qualities of obtained alloys.

Якими фізичними властивостями характеризуються метали?
What are the physical properties that characterise metals?

Фізичні властивості, посилені до піку людського потенціалу.
Physical attributes enhanced to peak of human potential.

Якими фізичними властивостями характеризуються метали?
Which physical properties are characteristic of metals?

Більшість сульфідів мають подібні фізичні властивості.
Most athletes have similar physical capabilities.

Гумова суміш після інтенсивного перемішування матиме кращий фізичний властивість.
The rubber compound after intensive mixing will have better physical property.