Що таке THE PHYSICAL CHARACTERISTICS Українською - Українська переклад

• фізичні характеристики
• фізичними характеристиками
• фізичних характеристик
• фізичні особливості

Приклади вживання The physical characteristics Англійська мовою та їх переклад на Українською

A misconception about the physical characteristics of the;.
Неправильне уявлення про фізичні особливості;

The physical characteristics of fishes sounds in connection with the construction and operation of their sound bodies.
Фізичні особливості звуків риб у зв'язку з влаштуванням та роботою їх органів звучання.

The cost of coverage is less than that of foreign counterparts, and the physical characteristics are no worse.
Вартість покриття менше, ніж у зарубіжних аналогів, а фізичні характеристики анітрохи не гірше.

They determine all the physical characteristics of a person other than sex.
Вони визначають всі фізичні характеристики людини окрім статі дитини.

The only way to change the capacitance of a capacitor is to alter the physical characteristics of that capacitor.
Єдиний спосіб змінити ємність конденсатору, це змінити фізичні характеристики конденсатора.

Table 1 shows the physical characteristics of the studied aggregates.
В таблиці 1 приведені значення отриманих фізичних характеристик досліджених вод.

Ore is processed without the use of chemical substances, and only thanks to the physical characteristics of mineral products.
Збагачення руд відбувається без використання хімічних речовин і виключно завдяки фізичним властивостям корисних копалин.

They all carry information about the physical characteristics of the future person, not only determine its gender.
Всі вони несуть в собі інформацію про фізичні характеристики майбутньої людини, тільки не визначають його підлогу.

These were: the experience that the Germans had gained during five years of war; the physical characteristics of Berlin;
Німецькі тактики в Битві за Берлін були обумовлені трьома підставами: досвідом, який німці набули впродовж п'яти років війни; фізичними характеристиками Берліна;

The physical characteristics of the card of the Community model driving licence shall be in accordance with ISO 7810 and ISO 7816-1.
Фізичні характеристики картки типового посвідчення водія Співтовариства повинні відповідати стандартам ISO 7810 і 7816-1.

As a result, the person has some or all of the physical characteristics of a female, despite having the genetic makeup of a male.
В результаті, особа має деякі або всі з фізичних характеристик жіночої статі, незважаючи на те, що каріотип в такої людини чоловічий.

The physical characteristics of the card of the Community model driver qualification are in accordance with ISO 7810 and ISO 7816-1.
Фізичні характеристики картки типового посвідчення водія Співтовариства повинні відповідати стандартам ISO 7810 і 7816-1.

Many clinics offer prospective parents a choice of information about the physical characteristics, family history, education and interests of potential donors.
Багато клінік пропонують потенційним батькам вибір інформації про фізичні характеристики, сімейну історію, освіту та інтереси потенційних донорів.

The physical characteristics derived from skeletal remains suggested that these people were related to modern Nilotic peoples, such as the Nuer and Dinka.
Фізичні характеристики скелетних залишків говорять про те, що вони були споріднені сучасним нілотам, таким, як нуер і дінка.

Thus, Sirius became the subject of general interest and many studies, because the physical characteristics of the binary system intrigued astronomers.
Таким чином, Сіріус став предметом загального інтересу і багатьох досліджень, бо фізичні характеристики подвійної системи заінтригували астрономів.

Virtualization hides the physical characteristics of a computing platform from the users, presenting instead an abstract computing platform.
Віртуалізація приховує фізичні характеристики обчислювальних платформ від користувачів, представляючи натомість іншу абстрактну обчислювальну платформу.

Predictive genetic tests can be carried out only for health purposes and not, for example, in order to determine the physical characteristics that a child will develop in later life.
Проведення прогностичних генетичних тестів дозволяється тільки з медичною метою, а не для, наприклад, визначення фізичних характеристик, які дитина матиме у подальшому житті.

The first is that we mapped the characteristics, the physical characteristics of the eyes of the three main predatory sharks, so the great white, tiger and bull shark.
Спочатку ми позначили характеристики, фізичні характеристики очей трьох основних хижаків: білої тигрової і шестизяберної акул.

Later when patients reached age 16, they would be prescribed a regimen of sex hormones in order to develop the physical characteristics of the gender with which they identify.
Пізніше, після досягнення 16-річного віку, пацієнтам призначають нові гормональні препарати, які допоможуть розвинутися фізичними характеристикам тієї статі, за якою вони себе ідентифікують.

Before we talk about the physical characteristics of the mixture, it is worth noting that the raw materials processing engaged Texas e company American Craft Hookah Tobacco.
Перш ніж говорити про фізичні характеристики сумішей, варто відзначити, що займається переробкою сировини техаське підприємство American Craft Hookah Tobacco.

Then the horses began to explore the Caspian breed, so it has been proven that the physical characteristics of the kids do not coincide with the body design of other horses.
Далі коней каспійської породи почали досліджувати, тому було доведено, що фізичні характеристики малюків не збігаються з конструкціями тулуба інших коней.

The German tactics in the battle of Berlin were dictated by three considerations: the experience that the Germans had gained during five years of war; the physical characteristics of Berlin;
Німецькі тактики в Битві за Берлін були обумовлені трьома підставами: досвідом, який німці набули впродовж п'яти років війни; фізичними характеристиками Берліну;

Without going into the physical characteristics of this type of heat supply, we can say that it enables a very different look at the location of heating devices and their role in the planning office.
Не заглиблюючись у фізичні особливості цього типу подачі тепла, можна сказати, що воно дає можливість зовсім інакше поглянути на місце опалювальних приладів і їх роль в плануванні офісу.

Let us imagine that there are no squares. Instead, every cell is filled in with information that determines all the physical characteristics of the cell through the depiction of the material it consists of.
Уявімо, що немає ніяких квадратиків, а замість них кожну клітинку заповнює інформація, яка задає всі фізичні властивості клітинки, описуючи матеріал, яким вона заповнюється.

A use that is physically possible takes into account the physical characteristics of the asset that market participants would take into account when pricing the asset(eg the location or size of a property).
Використання, яке є фізично можливим, враховує фізичні характеристики актива, які були б взяті до уваги учасниками ринку при визначенні ціни актива(наприклад, місце розташування або розмір об'єкта власності);

The German tactics in the battle of Berlin were dictated by three considerations: the experience that the Germans had gained during five years of war; the physical characteristics of Berlin; and the tactics used by the Soviets.
Німецькі тактики в Битві за Берлін були обумовлені трьома підставами: досвідом, який німці набули впродовж п'яти років війни; фізичними характеристиками Берліна; і тактиками, які використовували радянські війська.

The entire projectile is not normally made of the same material as the penetrator because the physical characteristics that make a good penetrator(i.e. extremely tough, hard metal) make the material equally harmful to the barrel of the gun firing the cartridge.
Весь снаряд зазвичай не з того ж матеріалу, що проникають, так як фізичні характеристики, які роблять добрі проникаючого(тобто дуже жорсткий, твердий метал) зробити матеріал в однаково шкідливі для ствола гармати стріляли картриджа.

Throughout its entire product range, Kiwy makes use of hypoallergenic and breathable fabrics, as well as seat adjustment systems that can be customized based on the height and the physical characteristics of the child, in order to ensure maximum comfort.
Для всього асортименту продукції, Kiwy використовує гіпоалергенні та дихаючі тканини, а також системи регулювання сидіння, які дозволяють індивідуально налаштувати висоту сидіння, враховуючи фізичні характеристики дитини, для того щоб забезпечити максимальний комфорт.

Civil work: In the case of fixed earth stations carry out the civil works project, conditioned by the physical characteristics of the antenna and the inherent constraints of the mechanical strength of the soil, we manage building permits and visas.
Будівельні роботи: Для фіксованих земні станції зробити проект будівельних робіт, обумовлене фізичними характеристиками антени і властивих обмежень механічної міцності грунту, управляти дозволів на будівництво та віз.