Що таке ФІЗІОЛОГІЧНІ ПРОЦЕСИ Англійською - Англійська переклад

• physiological processes

Приклади вживання Фізіологічні процеси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безпосередньо спостерігати фізіологічні процеси, які.
She studies the physiological processes that are.

Втрата зуба може порушити й фізіологічні процеси, про які не замислюються 90% людей, як то травлення.
Tooth loss can also disturb physiological processes, such as digestion, which 90% of people do not think about.

Ці препарати діють на фізіологічні процеси комах.
These drugs act on the physiological processes of insects.

Вони також можуть контролювати метаболізм і інші фізіологічні процеси.
They are also able to control the metabolism and other physical processes.

Але після 30 років фізіологічні процеси все одно візьмуть своє, шкіра грудей стане втрачати пружність і еластичність.
But after 30 years, physiological processes will still take their own, the skin of the breast will lose elasticity and elasticity.

Це всього лише невелика частина інформації про важливі фізіологічні процеси, які відбуваються в організмі кожної жінки.
This is just a small portion of the important information about the physiological processes that occur in the body of each woman.

Вона не тільки підтримує фізіологічні процеси в нашому організмі, а й сприяє розкриттю інтуїції й виконанню бажань.
It not only supports the physiological processes in the body, but also contributes to the disclosure of intuition and the fulfillment of desires.

Нейропептиди- гормони, які утворюються в центральної і периферичної нервової системи, регулюють фізіологічні процеси в організмі;
Neuro-peptides- hormones that are formed in the central and peripheral nervous system; they regulate physiological processes in the body;

Суб'єктивний образ як знання, як духовна реальність і фізіологічні процеси як його матеріальний субстрат- якісно різні явища.
The subjective image as knowledge, as spiritual reality, and the physiological processes as its material substratum, are qualitatively different phenomena.

Пов'язано це з тим, що організм, який намагається впоратися проблемою, мобілізує всі свої сили, приглушаючи різні фізіологічні процеси.
This is due to the fact that the body, trying to cope with the problem, mobilizes all its forces, muffling various physiological processes.

Будь-які емоційні прояви зачіпають фізіологічні процеси, і при не сильно вираженою експресії вплив на фізичну сторону не так помітно.
Any emotional manifestations affect physiological processes, and with not very pronounced expression, the effect on the physical side is not so noticeable.

Мікроелементи, що містяться в препараті, заповнюють недолік в організмі кальцію, селену і цинку, що нормалізує різні фізіологічні процеси.
Microelements contained in the preparation, make up for the lack of calcium, selenium and zinc in the body, which normalizes various physiological processes.

На додаток до цього ми дізналися багато нового про фундаментальні фізіологічні процеси і важливість розподілу навантаження на хребет»,- додав Філіп.
In addition to this, we learned a lot about the basic physiological processes and the importance of the load distribution on the spine"- Philip added.

Це вірно, особливо для незамінних амінокислот, оскільки тіло не може синтезувати їх в кількостях, достатню для підтримання фізіологічні процеси на свої власні.
This is true particularly for essential amino acids since the body cannot synthesize them in amounts sufficient for maintaining physiological processes on its own.

У перші тижні життя немовляти вони виникають ніби самі собою і відображають реакцію на фізіологічні процеси, що відбуваються всередині його організму.
In the first weeks of baby's life, they appear as if by themselves, which reflects his reaction to those physiological processes that occur in his body.

Механізми ці соціальні наслідки невідомі, хоча різні фізіологічні процеси, в тому числі з феромонами, були запропоновані на основі досліджень тваринного.
Mechanisms of these social effects are unknown, though a variety of physiological processes, including pheromones, have been suggested based on animal research.

В інших випадках, в тому числі багатьох інфекційних і хронічних захворювань, точні біологічні і фізіологічні процеси, які викликають смерть, повністю не зрозумілі.
In other cases, including many infectious and chronic diseases, the precise biological and physiological processes that cause death are not fully understood.

Циркадні ритми- це циклічні гормональні та фізіологічні процеси, які вранці«налаштовують» організм на рішення денних завдань, а вночі«гальмують» його, дозволяючи відпочити й відновитися.
Circadian rhythms are the cyclical hormonal and physiological processes that rally the body in the morning to tackle the day's demands and slow it down at night, allowing the body to rest and repair.

Виникнення даного типу уваги обумовлено певними стадіями розвитку особистості, що включають фізіологічні процеси активації мозкових структур і психологічні причини.
The emergence of this type of attention due to certain stages of personal development, including the physiological processes of activation of brain structures and psychological causes.

Ефективний інгібітор карбоангідрази дозволяє сповільнити фізіологічні процеси вироблення внутрішньоочної рідини, за рахунок чого не створюється фактор порушення внутрішньоочного тиску.
An effective inhibitor of carbonic anhydrase allows to slow the physiological processes of intraocular fluid production, as a result of which the factor of intraocular pressure disturbance is not created.

Врахувавши ці фізіологічні процеси, я припустив, що можливо підвищене споживання очищеного зерна, цукру і крохмалю веде до епідемії ожиріння і діабету, але через резистентність до інсуліну, а не переїдання і недостатнє фізичні навантаження.
So if you put these physiological processes to work, I would hypothesize that it might be our increased intake of refined grains, sugars and starches that's driving this epidemic of obesity and diabetes, but through insulin resistance, you see, and not necessarily through just overeating and under-exercising.

Професійна косметика«Anna Lotan» регулює і стабілізує фізіологічні процеси шкіри, захищають її від сонячного впливу, доглядають за проблемною шкірою, усуває сліди старіння, в'ялості і сухості шкіри.
Professional cosmetics«Anna Lotan» regulates and stabilizes the physiological processes of the skin, protect it from sun exposure, care for problem skin, eliminating signs of aging, sagging and dry skin.

Ідентичність їх структури(пептидні ланцюжка) і функцій(біорегуляторних, сигнальні) з аналогічними пептидами клітин людини дозволяє їм швидко і безперешкодно досягати гомологічних органів(органотропность), заповнювати їх клітинний дефіцит і тим самим«вбудовуватися» в фізіологічні процеси практично незалежно від способу і місця введення.
The identity of their structure(peptide chains) and functions(bioregulatory, signaling) with similar peptides of human cells allows them to quickly and easily reach homologous organs(organotropy), to replenish their cellular deficiency and thus“integrate” into physiological processes almost independently of the way and place introduction.

Будучи у змозі ідентифікувати ці фізіологічні процеси, усвідомлюючи їх природність, людина здатна запобігти розвитку невпевненості в собі і виникнення ступору від страху в розпал бою.
Being able to identify these physiological processes, and knowing that they're completely normal, can prevent crippling self-doubt, and thus more fear, from taking hold when they're experienced in the heat of battle.

Посилення фізіологічних процесів, покращення синтезу хлорофілу в листках.
Strengthening the physiological processes, improving of chlorophyll synthesis in the leaves.

Він є важливим у фізіологічних процесах.
It has an important role in physical processes.

Гормон пролактин людини є поліфункціональним білком, що бере участь у багатьох фізіологічних процесах.
Human Prolactin is a multifunctional hormon, which participates in many physiological processes.

Згасання дітородної функції та клімакс є природними фізіологічними процесами.
The extinction of the childbearing function and menopause are natural physiological processes.

Гликемия управляється кількома фізіологічними процесами.
Glycemia is driven by several physiological processes.