Що таке ФІНАНСОВІ ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• financial issues
• financial matters
• financial questions
• financial problems
• financial affairs
• money matters

Приклади вживання Фінансові питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гелиея вирішувала фінансові питання.
Hewett made the financial decisions.

Тобі потрібно в першу чергу вирішити свої фінансові питання.
You guys need to fix your financial problems first.

Час вирішувати фінансові питання.
It's time to deal with financial issues.

Некер у своїй промові говорив лише про фінансові питання.
Romney talked only about economic issues.

Організаційні та фінансові питання, документальний супровід.
Organizational questions, finance, documentary support.

Візьмемо, наприклад, фінансові питання.
Take, for instance, financial matters.

Відділ: 1. Загальні та фінансові питання 2. Запити на розробку.
Department: 1. General and financial questions 2. Development requests.

Краще не обговорювати фінансові питання.
No discussion of non-financial issues.

Точну відповідь на фінансові питання можна отримати на зростаючому місяці.
The exact answer to financial questions can be obtained on the growing moon.

Четвертий розділ розглядає фінансові питання.
Section 4 deals with financial matters.

Географічні, політичні, дипломатичні та фінансові питання- всі вони визначають розміри сухопутних сил.
Geographic, political, diplomatic and fiscal issues all determine army size.

Чергову проблему приносять фінансові питання.
However it's good to bring up financial questions.

Більшість людей переважно цікавлять фінансові питання, як-от зарплата чи економіка».
Most people are much more interested in financial matters, such as their wages and the economy.”.

Програма і бюджет, а також інші фінансові питання.
Programme and budget and other financial questions.

Людина хоче налагодити свої фінансові питання в іншій країні.
The person decided to settle their monetary issues in the territory of another state.

Також на засіданні було обговорено фінансові питання.
Financial questions were addressed in the meeting as well.

Не схоже, щоб вас сильно хвилювали фінансові питання в цьому месяце.
You need not worry much about finance matters this month.

Стракшас займає з 2005 року і відповідає за фінансові питання.
Strokes since 2005 and is responsible for financial matters.

Людям необхідно постійно думати про роботу, вирішувати фінансові питання і шукати виходи зі складних ситуацій.
They constantly think about work, solve financial problems and look for ways out of difficult situations.

У першій половині тижня ви можете вдало вирішити деякі фінансові питання.
In the first half of this year, you may have to face some financial problems.

Щоб правильно розрахувати всі фінансові питання, при розробці проекту враховуються можливі непередбачені витрати і існуючі ризики.
To correctly calculate all financial matters, the development of the project takes into account the possible contingencies and the risks.

Розділ КОНТАКТИ допоможе Вам замовити будь яку послугу і обговорити всі фінансові питання.
The“Order” section will help you order the granite monument and discuss all financial questions.

В кімнатах для переговорів клієнти клубу Persona можуть не лише владнати свої фінансові питання, але і провести там власні бізнес-зустрічі з партнерами.
Not only can Persona Club members manage their financial matters in the meeting rooms, but also hold their own business meetings with their partners there.

У перебігу останніх семи місяців Риби багато часу та енергії витрачали на фінансові питання, борги, кредити.
During the past seven months, Pisces spent a lot of time and energy on financial issues, debts, loans.

Загальні запитання Запитання щодо клієнтської підтримки Запитання щодо баз підписників Запитання щодо email-розсилок Фінансові питання.
General questions Customer support questions Questions about database subscribers Email-mailings questions Financial questions.

Згідно з інформацією на біржі, цей крок“дозволить нам вирішити невирішені фінансові питання, які вплинули на нашу здатність обслуговувати наших клієнтів”.
According to the exchange, the move will‘to allow us the opportunity to resolve outstanding financial issues that have affected our ability to serve our customers'.

Згідно з планом, 28 червня на саміті мали обговорювати питання міграції, безпеки та оборони, а також економічні та фінансові питання.
The European Council on Thursday 28 June focused on migration, security and defense, as well as economic and financial affairs.

Й усі проблемні питання щодо квартир, ліків, будь-які фінансові питання, важливі для них, для підтримки,- ми все це зробимо»,- наголосив Президент.
All the problematic issues regarding apartments, medicines, any financial issues that are important to them- we will do all that,” the President emphasized.

Сьогодні ділові та фінансові питання виглядають багатообіцяючими, Овен, але ви можете опинитися розривами між необхідністю займатися цими питаннями і бажанням відпочити вдома.
Business and financial matters look promising today, Pisces, but you could find yourself torn between the need to attend to these matters and the desire to relax at home.

Завданнями комісії є оцінка стану реалізації домовленостей і конкретних проектів, підготовка пропозицій щодо подальшої співпраці, включаючи організаційні та фінансові питання.
The objectives of the Commission are to assess the implementation of the agreements and specific projects, prepare proposals for further cooperation, including organizational and financial issues.