Що таке ФІНАНСОВІ ПРОБЛЕМИ Англійською - Англійська переклад

• financial problems
• financial issues
• financial troubles
• financial difficulties
• financial concerns
• economic problems
• financial challenges
• money problems
• financial woes
• financial hardship

Приклади вживання Фінансові проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансові проблеми очевидні.
The economic problems are obvious.

Потім- фінансові проблеми в Іспанії.
Economic problems in Spain.

Фінансові проблеми є завжди.
There are always financial concerns.

Ви говорили про фінансові проблеми.
You were talking about economic problems.

Але фінансові проблеми залишилися….
Economic problems persisted, however,….

Душевні якості та фінансові проблеми.
Emotional problems and financial concerns.

Фінансові проблеми можуть торкнутися кожного.
Financial difficulties can hit anyone.

Так, у мого чоловіка є певні фінансові проблеми.
I know my husband has financial concerns.

Фінансові проблеми або розбіжності щодо грошей.
Financial challenges and disagreements about money.

Том розповів тобі, що у нього фінансові проблеми?
Did Tom tell you he was having money problems?

Через фінансові проблеми великих компаній.
Due to financial concerns big companies on dairy products.

Журнал закрився в 2013 році через фінансові проблеми.
It closed in 2013 due to financial difficulties.

Фінансові проблеми можуть трапитися в житті кожної людини.
Financial difficulties can occur in anyone's life.

Може, саме завдяки їм у вас тепер фінансові проблеми?
Perhaps it is because you have financial concerns.

Фінансові проблеми, більше не може дозволити собі домашню тварину.
Financial troubles, can no longer afford the pet.

Ганс розповідає батькові про свої фінансові проблеми.
Hollister told his dad about his financial troubles.

Фінансові проблеми можуть трапитися в житті кожної людини.
Financial difficulties may occur in the life of every person.

Не кажіть про свої особисті, фінансові проблеми.
DOn't discuss your personal problems or financial troubles.

Великі фінансові проблеми зараз переживають також Європейський Союз і США.
Also the ongoing financial troubles of the EU and the USA.

Він став розповідати їй про серйозні фінансові проблеми.
He had spoken to her about their financial difficulties.

Через фінансові проблеми, румунське посольство було закрито 10 липня 1999 року.
Due to financial issues, the Romanian embassy was closed on July 10, 1999.

Вам потрібно наймати нових людей та вирішувати складні фінансові проблеми.
You need to hire new people and address complex financial issues.

У зниженням сьогоднішній економіці, фінансові проблеми стають все більш поширеними.
In the current declining economy, financial troubles are becoming more and more common.

Після 17 туру клуб був знятий зі змагань через фінансові проблеми.
After round 17 Vėtra were expelled from championship due to financial troubles.

Однак країна мала фінансові проблеми і перебувала у вже тривалому періоді політичної нестабільності.
However, the country had financial troubles and was in political turmoil.

Американську соул-діву Тоні Брекстон(Toni Braxton) продовжують переслідувати фінансові проблеми.
Singer Toni Braxton continues to have financial woes.

Фінансування- Ми вважаємо, що фінансові проблеми не повинні бути перешкодою для особистого розвитку.
Funding- We believe financial concerns shouldn't be a barrier to personal development.

Вона скаржилася на згубний стан своїх нових доменів та фінансові проблеми.
She complained about ruinous state of her new domains and financial troubles.

У 2017 році корпорація відмовилася співпрацювати з Україною через фінансові проблеми.
In 2017, the airline ceased operations due to financial difficulties.

Румунія закрила своє посольство в Абіджані в травні 1983 року через фінансові проблеми.
Romania closed its embassy in Abidjan in May 1983, due to financial issues.