Приклади вживання Фінансові результати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що таке фінансові результати?
What are Financial Results?Те саме можна сказати і про фінансові результати.
The same could be said about financial success.Звіт про фінансові результати 6.
Doubt about financial success 6.Фінансові результати підприємств до оподаткування.
Financial result of enterprises before taxation.Те саме можна сказати і про фінансові результати.
The same thing can be said about financial success.
Люди також перекладають
Фінансові результати діяльності підприємств до оподаткування.
Financial result of enterprises before taxation.Для квартальної звітності- баланс, звіт про фінансові результати.
For quarterly reporting- a balance sheet, a statement on financial performance.Звіт про фінансові результати(звіт про сукупний дохід) за 2016 р.
The statement of financial performance(statement of comprehensive income) for 2016.Але процес може бути складним, і фінансові результати не завжди очевидні.
But the process can be complicated, and the financial outcomes aren't always obvious.Остаточні фінансові результати Samsung оприлюднить пізніше, в кінці цього місяця.
Samsung's final earnings results are due to be released later this month.Facebook, будучи приватною компанією, не звітує про свої фінансові результати.
As a private company,Twitter doesn't disclose details about its financial performance.Баланс і звіт про фінансові результати на останню звітну дату та за 2018 рік;
Balance sheet and Statement of Financial Performance as of the last reporting date and for 2018;Facebook, будучи приватною компанією, не звітує про свої фінансові результати.
As a privately held companyFacebook does not disclose figures on its financial performance.Здатність франчайзі поліпшити фінансові результати на рівні підрозділу має вагомі наслідки.
The ability of franchisees to improve unit-level financial performance has some weighty implications.Головним приводом для невдоволення Бу Андерссоном стали погані фінансові результати концерну.
The main reason for dissatisfaction Andersson became poor financial performance of the group.Фінансові результати компанії і графік вартості акцій дозволяють думати, що формула Сатья Наделла працює.
The company's financial performance- and its stock price- suggest that the Nadella formula is working.Здавалося б, ваша команда працює так само добре,але звіти показують низькі фінансові результати.
Your team seems to be working as good as it used to,but reports show low financial performance.Ми прагнемо будувати наш бізнес так, щоб не тільки забезпечувати високі фінансові результати, а й приносити користь людям.
We are committed to building a business that delivers sustainable financial performance and brings benefit to people.Сальдо кожного виду витрат використовується для заповнення квартальних Звітів про фінансові результати.
Every Це простий спосіб оцінити фінансові результати інвестицій, але, як ви побачите в цій статті, у нього є обмеження.
It is a simple way to assess the financial performance of an investment, but as you will see in this article it does have limitations.Фінансові результати EA показують суттєве 39-відсоткове збільшення доходів від реальних послуг порівняно з цим кварталом минулого року.
EA's fiscal results show a substantial 39 percent increase in live services revenue compared with this quarter last year.Щоб дізнатися більше про LEGO Group, наші фінансові результати й відповідальність, будь ласка, відвідайте сайт. [url= _ftnref1].
For more news from the LEGO Group, information about our financial performance and responsibility engagement, please visit WEB.Модель універсального банку дозволяє диверсифікувати основні джерела свого доходу іпідтримувати чудові фінансові результати.
Universal banking model allows Credit Agricole Bank to diversify its main sources of revenues andto maintain an excellent financial performance.Прогнозний Cash Flow позичальника на період співпраці з Банком іПрогнозний звіт про фінансові результати позичальника.
The forecast Cash Flow of the borrower for the period of cooperation with the Bank andthe Forecast Report on the financial performance of the borrower.Ними буде формально визначено, як нефінансові метрики впливають на фінансові результати, і як це можна інтегрувати в традиційну звітність.
Participants will identify how non-financial metrics relate to financial outcomes and how this can be integrated in mainstream reports.Ми знаємо, що це правда, тому що це ясно, що багато, багато людей борються,щоб отримати фінансові результати, які вони шукають.
We all know that this is correct since it is obvious that lots of,lots of people struggle to obtain the financial outcomes that they are searching for.Покращуйте фінансові результати, скорочуйте викиди вуглецю та витрати на енергію, а також повторно інвестуйте зекономлені кошти в покращення умов для гостей готелю.
Improve financial performance, reduce carbon emissions and energy costs, and reinvest savings into the hotel guest experience.Суб'єкт господарювання пояснює, якперехід з попередніх ЗПБО на МСФЗ вплинув на його фінансовий стан, фінансові результати і грошові потоки, відображені у звітності.
An entity shall explainhow the transition from previous GAAP to IFRSs affected its reported Фінансові результати ДТЕК у 2018 р. покращилися завдяки зростанню світових біржових котирувань на вугілля і газ, а також мільярдним інвестиціям у збільшення обсягів виробництва.
DTEK's financial performance improved in 2018 due to increase in coal and gas prices on global exchanges, as well as due to billions of investments in boosting production.Операції на ринку Форекс та інших фінансових ринках можуть спричинити фінансові втрати,минулий досвід не визначає фінансові результати у майбутньому.
Operations on markets Forex and other 
