Що таке ХАРАКТЕРИ Англійською - Англійська переклад

• characters
• personalities
• nature
• tempers
• character
• natures

Приклади вживання Характери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі характери були завжди.
They always had such character.

Характери цілком впізнавані.
Character was fully recognized.

У обох були складні характери.
Both were complex characters.

Характери і звичаї свого часу.
Temper and habits of his time.

Але всі вони мають людські характери.
All have human natures.

Характери людей можна досліджувати.
Characters can be explored.

Які бувають характери у людей?
What are the characters in people?

Характери народжених 10 березня.
The characters born on March 10.

У обох були складні характери.
Both of us had difficult characters.

Характери розкриваються в ситуаціях.
Character is revealed by circumstances.

Конституція не змінює характери людей.
Religion doesn't change anyone's nature.

Через те що маленькі люди також мають різні характери.
Kids do also have widely varying personalities.

Методики такі ж різні, як і характери учнів.
My methods are as varied as the characters of the students.

Намагалася передати їхні характери через біографічні данні.
He researched his character through biographies.

Люди, як відомо, мають різні характери.
As you know, people have different personalities.

Характери батька і матері відбилися і на сина.
The characters of the father and mother also affected the son.

Діти мають різні характери, тому одне не може підійти всім.
Children have different personalities, so one does not fit all.

Характери всіх персонажів проявляються у реальних вчинках.
Characters: All characters must behave in realistic ways.

Вони схожі між собою, але мають різні характери та звички.
They have been good friends, but they have very different personalities and habits.

Характери степеня 1 відомі як лінійні характери.
Characters of degree 1 are known as linear characters.

Астрологи вважають, що знаки визначають характери і долі людей.
Astrologers believe that the signs determine the character and destinies of people.

Їх характери все більше набувають споконвічно чоловічих рис.
Their characters are increasingly acquiring native male traits.

Чому діти, виховані в одній сім'ї, мають різні характери?
Why do two children raised in the same environment have completely different personalities?

Характери його героїв не змінюються протягом спектаклю.
I'm glad the character's personalities didn't change throughout the series.

Дизайн спальні завжди відображає смаки і характери своїх господарів.
The design of the bedroom always reflects the taste and character of the owners.

Як характери та особисті стосунки вплинули на перебіг переговорів?
As character and personal relationships influenced the coursenegotiations?

Я обожнюю складні характери, а життя надихає мене на створення нових образів.
I adore complicated personalities, and real life inspires me to create my images.

Характери в мультфільмі з'являється в той час, із задоволенням в снігу.
The characters in the cartoon appear at a time having fun in the snow.

Всі ми маємо різні характери, які ведуть нас до різних ідей.
We all have different personalities that are going to drive us to gravitate towards different ideas.