Що таке ХАРЧОБЛОК Англійською - Англійська переклад

• easting
• catering department
• kitchen

Приклади вживання Харчоблок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Харчоблок мене здивував двічі.
The AED shocked me twice.

Вчора ми провели обстеження харчоблоку.
Yesterday we checked out mattresses.

Харчоблок мене здивував двічі.
Backfire surprised me twice.

Устаткування харчоблоку- завдання не з простих.
Catering equipment- not an easy task.

Харчоблок в дуже хорошому стані.
The garment is in very good condition.

Посудомийна машина для кафе- важливий атрибут харчоблоку.
Dishwasher for cafe- an important attribute catering.

Я наполягаю на тому, що весь персонал харчоблоку має бути замінено.
I agree the entire coaching staff needs to be replaced.

Шафа-пенал, встановлений на підлогу, візуально витягне харчоблок.
Closet-case, mounted on the floor, visually pull easting.

Я наполягаю на тому, що весь персонал харчоблоку повинен бути замінений.
I agree the entire coaching staff needs to be replaced.

Без надійної і функціональної технік не омине жоден харчоблок.
Without a reliable and functional equipment will not pass any easting.

Білий колір ─ відмінний варіант для маленького харчоблоку, виконаного в стилі модерн.
White─ a great option for small catering, Modernist.

Для бажаючих готувати самостійно є обладнаний харчоблок.
For those wishing to prepare their own meals have equipped catering department.

Якщо площа харчоблоку дозволяє, то цілком можна зупинитися на стільцях.
If the catering area allows, it is quite possible to stay on the chairs.

Для активної молоді ідеально підійде іспанський стиль в інтер'єрі харчоблоку.
For active youth perfect Spanish style in the interior catering.

Харчоблок не відповідає вимогам по харчуванню великих груп дітей.
The canteen does not meet the requirements on nutrition of large groups of children.

Це важливо, якщо стелі занадто високі і роблять харчоблок схожим на колодязь.
It is important, if the ceilings are too high and make easting like a well.

Харчоблок для забезпечення харчуванням мешканців монастиря та парафіян;
Kitchen which provides meal for people living in the monastery and for the congregation;

Але що ж робити власникам«хрущовок», де харчоблок займає 5- 6 чверть. метрів?
But what about the owners of the"Khrushchev", where the catering department takes 5- 6 quarter. m?

Кожна дитяча установа, в якому є харчоблок, зобов'язана дотримуватися встановленої технологію готування.
Each child care center, which has easting, must follow the cooking technology.

Білосніжний в нерозбавленому вигляді використовують для харчоблоку в стилі модерн вкрай рідко.
The snow-white undiluted used for catering in Art Nouveau style is extremely rare.

Вибрати хороший електричний чайник для харчоблоку не так просто, як здається на перший погляд.
Choose a good electric kettle is not so easy for catering, as it seems at first glance.

Січня вся колонія(окрім одного засудженого) не вийшла до харчоблоку на сніданок.
On 14 January the entire colony(barring one prisoner) refused to go to the canteen for their breakfast.

Які кухонні хитрощі допоможуть прикрасити харчоблок і зробити його більш затишним і функціональним?
What kitchen tricks to help decorate the catering department and make it more comfortable and functional?

Тим часом стало відомо, звідки хвороба Боткіна взялася в чернігівській школі- її джерелом стала працівниця харчоблоку.
Meanwhile it became known, where the infectious disease came from in the Chernihiv school- its source was an employee of the catering Department.

Відповідно до технічних рекомендацій, харчоблок дитячого закладу обладнують електричної плитою з духовою шафою, і 8- 10 конфорками.
According to the technical recommendations, easting child care equip electric stove with oven, and 8- 10 rings.

У лікарні повністю оновили вікна й двері, відремонтували соматичне відділення, зокрема, лікарняні палати, харчоблок, а також конференц-зал.
The hospital completely renovated the windows and doors, repaired the somatic department, in particular, the hospital wards, the kitchen and the conference room.

Роблячи вибір електричної м'ясорубки для харчоблоку, Зверніть увагу, які насадки йдуть з ним в комплекті, і для яких виробничих процесів їх використовують.
Making a choice of electric meat grinder for catering, note, which nozzles are supplied with it, and for which production processes are used.

Хотілося би вкотре звернути увагу адміністрації університету на технічний стан харчоблоку та лікувальної бази, адже капітальний ремонт не проводився вже 30 років.
We want once again draw attention to the university administration on the technical condition of the kitchen and treatment base since overhaul not conducted for 30 years.

Грамотно обладнаний харчоблок, оснащений необхідними меблями і технікою- це запорука ефективної роботи підприємства громадського харчування.
Properly equipped catering department, equipped with the necessary furniture and appliances- is key to efficient operation of businesses catering..

Харчоблок, обладнаний необхідними для виконання технологічних операцій пристроями належної якості, має більш високі показники по продуктивності і економії ресурсів, ніж кухні, на яких виробничий процес заснований на ручних операціях.
Easting, equipped necessary for the performance of technological operations proper quality devices, It has higher rates of productivity and economy of resources, than food, in which the production process is based on manual operations.