Що таке ХАРЧОВУ ПЛІВКУ Англійською - Англійська переклад

• food film
• cling film

Приклади вживання Харчову плівку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порада №1. Використовуйте харчову плівку.
Tip 1. Use a food film.

Пакування в харчову плівку, обладнання харчової промисловості.
Packing in food film, food industry equipment.

Наприклад, візьмемо харчову плівку.
For example, take a cling film.

В глибоку тарілку покладіть харчову плівку і викладіть кружальця ананасу.
In a deep dish put cling film and put slices of pineapple.

Вона загорнула дешеве печиво в харчову плівку….
She wrapped the cheap печенье in the food film….

Її можна загорнути в поліетиленову харчову плівку або пергаментний папір.
It can be wrapped in polyethylene food film or parchment paper.

Вийняти форму з холодильника, зняти гніт і розгорнути харчову плівку.
Remove the mold from the refrigerator, remove the pressure and unfold the cling film.

Усі товари розділу Пакування в харчову плівку, обладнання харчової промисловості.
All products of Packing in food film, food industry equipment.

У холодильнику краще помістити його на нижню полицю обов'язково загорнувши в харчову плівку або пергамент.
In a refrigerator it is better to place it on the lower shelf, necessarily wrapped in a food film or parchment.

Загорніть отриману суміш в харчову плівку, згорніть у форму ковбаски і відправте в холодильник на 3-4 години.
Wrap the resulting mixture in a food film, roll into a sausage shape and send to the refrigerator for 3-4 hours.

Якщо ви не хочете щоб в холодильнику оселився постійний поганий запах, намагайтеся всі продукти упаковувати в судочки або харчову плівку.
If you do not want a persistent bad smell in the refrigerator, try to pack all products in containers or food wrap.

Для обгортання аптечною ламінарією краще використовувати марлю або харчову плівку, поверх(для посилення ефекту) рекомендується прикладати теплу ковдру.
For wrapping pharmacy kelp it is better to use gauze or cling film, on top(to enhance the effect) it is recommended to apply a warm blanket.

Наступним шаром прикладають водо- і герметичний матеріал(обов'язково стерильною стороною), наприклад, поліетиленовий пакет, харчову плівку, прорезиненую тканину, клейонку.
The next layer is applied waterproof and airtight material(necessarily a sterile side), for example, a plastic bag, food film, rubberized cloth, oilcloth.

Усі категорії Обв'язка вантажів Вакуумне пакування Запайщики, засоби скріплювання та маркування Пакування технічною плівкою Пакування в харчову плівку, обладнання харчової промисловості Пакування в термозбігову плівку Автоматичні пакувальні машини і лінії Складське та транспортувальне обладнання Ваговимірювальне обладнання СКОТЧ, сигнальні стрічки Тефлон Одноразова упаковка, рукавички.
All categories Strapping of goods Vacuum packaging Sealers, means of fastening and marking Stretch film packaging Packing in food film, food industry equipment Shrink film packaging Automatic packing machines Storage and shipping equipment Weight measuring equipment SCOTCH, adhesive& signal tapes Teflon Disposable packaging, gloves.

Будьте уважні- в холодильниках з такою системою рівень вологості низький, тому для оптимального зберігання продуктів їх рекомендується поміщати в харчову плівку, інакше вони обвітрилася.
Be careful- in refrigerators with such a system, the level of humidity is low, so for optimal storage of products they are recommended to be placed in food film, otherwise they will wear out.

Харчова плівка сорту Харчова плівка різного розміру чіпляється.
Cling Film Different Size Food Grade Cling Film Custom Printed Film Rolls.

Далі проводиться обгортання харчовою плівкою- для схуднення.
Then wraps the food film- for weight loss.

Обгортання харчовою плівкою для схуднення може мати різну ефективність.
Wrapping cling film slimming may have different efficiency.

Потім тісто укутайте в харчовій плівці, поставте в холодильник на пів години.
Then wrap the dough in food wrap, refrigerate for half an hour.

Накрийте м'ясо харчовою плівкою і злегка відбийте плоскою стороною кухонного молотка.
Cover the meat with cling film and slightly repel the flat side of the kitchen hammer.

Як схуднути за допомогою харчової плівки буде розказано в цій статті.
How to lose weight with food film will be discussed in this article.

Накрийте рибу харчовою плівкою і витримайте 30 хвилин.
Cover the fish with cling film and soak 30 minutes.

Харчова плівка в рулоні.
Food film on roll.

Овочеву конструкцію замотати харчовою плівкою, почекати 2-3 години.
Wrap the vegetable construction with cling film, wait 2-3 hours.

Додатково буде потрібно харчова плівка.
Also required food film.

Накрийте харчової плівкою і відбийте плоскою стороною молотка.
Cover with cling film and beat off the flat side of the hammer.

Для будь-якого виду обгортання нам знадобиться харчова плівка.
For any kind of wrap, we need food film.

Зверху накрийте його харчовою плівкою.
Top cover it with cling film.

Потім проводиться обгортання 2-3 шарами в харчовій плівці.
Next, the wrap 2-3 layers of the food film.