Що таке ХВИЛЮЙТЕСЬ Англійською - Англійська переклад

Дієслово
worries
турбуватися
хвилюватися
переживати
занепокоєння
хвилювання
турбота
боятися
перейматися
непокоїтися
побоюватися
worry
турбуватися
хвилюватися
переживати
занепокоєння
хвилювання
турбота
боятися
перейматися
непокоїтися
побоюватися

Приклади вживання Хвилюйтесь Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не хвилюйтесь.
Not to worry.
Тож ви не хвилюйтесь».
You should not worry!".
Не хвилюйтесь у вихідні.
No worries about the weekend.
Якщо ви не пропустили випуск програми, не хвилюйтесь.
If you missed the show, worry not.
Не хвилюйтесь: Ваші персональні дані в безпеці.
So no worries, your data is safe.
Якщо у вас немає облікового запису PayPal, не хвилюйтесь!
If you do not have a PayPal account, no worries!
Не хвилюйтесь, щоб потім не шкодувати про це.
I mean NOT worry about it after that.
Їм кажуть: ми будемо вас утримувати, не хвилюйтесь.
I tell you we will take care of her; you needn't worry.
І не хвилюйтесь, мантри роблять свою роботу.
Not to worry… they are doing the ridge.
А якщо у вас за якихось причин немає можливості поїхати закордон, не хвилюйтесь.
And if for any reason you can't go abroad, no worries.
Не хвилюйтесь, щоб потім не шкодувати про це.
So not going to worry about it until later.
Модульна конструкція машини для намотування лінійних трансформаторів, не хвилюйтесь щодо майбутніх оновлень.
Modular design of the linear transformer winding machine, no worries about future upgrades.
Але не хвилюйтесь, завжди всі піднімались без проблем.
But not to worry, they are all upstairs.
Більшість вожатих розуміють і українську, тому не хвилюйтесь, що Ваша дитина потрапить в ізоляцію і не зможе порозумітись з іншими мешканцями.
Most counselors understand Ukrainian, so you shouldn't worry that your child will become isolated and unable to communicate with other residents.
Однак не хвилюйтесь завчасно, вони піддаються лікуванню:.
But, no worries, it's been taken care of:.
Варто зауважити, що тур проводять навіть для декількох гостей-іноземців, тому не хвилюйтесь, якщо Ви не зібрали досить охочих піти з Вами.
It should be noted that the tour spend even for a few foreign visitors so have no point to worry if you have not gathered a company to go with you.
Не хвилюйтесь, ми знайдемо компроміс завдяки нашим зусиллям.
Not to worry, we will find a compromise.
Але не хвилюйтесь, ми зробили для вас домашнє завдання.
But not worry, we have done the homework for you.
Не хвилюйтесь, ми обов'язково зможемо Вам допомогти його знайти!
No worries, we can help you find him!
Не хвилюйтесь, ми обов'язково зможемо Вам допомогти його знайти!
Not to worry, we will help you find a lot!
Не хвилюйтесь, воно ще все повернеться на свої місця.
Not to worry, everything will come back to me.
Не хвилюйтесь, ми обов'язково зможемо Вам допомогти його знайти!
Not to worry, I'm sure we will be ableto help you find it!
Тому не хвилюйтесь, ми оберемо найкращі фото для публікації їх у нашому додатку. ФайлЗавантажити.
So dont worry we will choose best ones to use in our app. FileUpload.
Не хвилюйтесь, ми перебуваємо в Китаї, який відомий як найбільша країна-експортер, і ми можемо доставляти будь-яку продукцію в країні для вас без будь-яких витрат.
No worries at all, we are in China which is known as the biggest exporting country, and we can source any products in the country for you without any charges.
Наразі жінка хвилюється за свою безпеку.
So women worry for their safety.
Не хвилюйтеся, вона мінімальна.
No worries, it is super minor.
Ми хвилюємося, коли спекотним літом наш дитина сильно потіє.
We worry that the sultry summer our child strongly sweats.
Не хвилюйся, то- лакеї.
No worries, it's leather.
Багато власників хвилюються, що їх кішка буде набирати вагу після стерилізації.
Many owners worry their cat will put on weight after neutering.
Результати: 29, Час: 0.0194

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська