Що таке ХМЕЛЬНИЦЬКА ОБЛ Англійською - Англійська переклад

• khmelnytskyy rgn
• khmelnitsky region
• khmelnytsk region
• khmelnytck region
• khmelnytskyi region

Приклади вживання Хмельницька обл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна, Хмельницька обл.
Ukraine, Khmelnytsky region.

Хмельницька обл Летичівський.
Khmelnytskyy Rgn Letychiv.

Україна. Хмельницька обл..
Khmelnitskiy region, Ukraine.

Хмельницька обл Городоцький.
Khmelnytskyy Rgn Horodotsk.

С Городище Хмельницька обл.
Horodyshche Village Khmelnytskyy Rgn.

Красилівське м Красилів Хмельницька обл.
Krasyliv Khmelnitsky Region.

Нетішин, Хмельницька обл., Україна.
Neteshin, Khmelnitsky region, Ukraine.

Гермес-С Україна Хмельницька обл.
Germes-S Ukraine Khmelnytck region.

Збудовано новий завод у с. Cолобківці(Хмельницька обл.).
A new plant in Solobkivtsi(Khmelnytsk region) built.

Харківська обл.- Хмельницька обл.;
Kharkiv region- Khmelnytskyi region;

Еко-іграшка з ниток- Кушлак Діана, м. Дунаївці Хмельницька обл.
Eco-toys made the strings- Kushlak Diana, Dunayivtsi Khmelnytskyy region.

Старокостянтинів Хмельницька обл.
Starokostyantyniv Town Khmelnytskyy Rgn.

Хмельницька обл., знаходяться за трохи більш ніж 20 км від Кам'янця.
Khmelnitski region, is situated at the distance of 20 km from Kamyantes-Podilsky.

Інтердерево Україна Хмельницька обл.
Іnterderevo Ukraine Khmelnytck region.

Придбання заводів у с. Ременів(Львівська обл.) та с. Нова Ушиця(Хмельницька обл.).
The plants in Remeniv(Lviv region) and Nova Ushytsya(Khmelnytsk region) purchased.

Переможець- FC Comfort Life(Київ), II місце- UVVIS-DECORLAND(Славута Хмельницька обл) III місце- Ібіс»(Київ).
Winner- FC Comfort Life(Kiev), II place- UVVIS-DECORLAND(Slavuta Khmelnitsky region) III place- Ibis”(Kiev).

Хмельницька обл, Ярмолинецький р-н, с. Глушківці Проект СЕС 9, 99 МВт 13 .255 га, оренда Земля- цільове призначення 14.01; геологічні вишукування; проектна документація 9, 99 МВт PPA докладніше….
Khmelnytska region, Yarmolynetskyi district, Hlushkivtsi SPS Project 9.99 MW 13.255 ha, rent Land- designation 14.01; geological surveys; design documentation 9.99 MW PPA more details….

З 2008 року- голова ВМГО"Майстерня концептуального мистецтва", координатор фестивалю"Отроків"(Хмельницька обл.), організатор фестивалю"PanKe Shava Live Aid Festival", автор та ведучий радіопрограм та концертів"Шабаш"(Полтава), власник студії"Because Records".
Since 2008- the head of Conceptual Art Workshop NGO, coordinator at Otrokiv festival(Khmelnitsky region), the organizer of PanKe Shava Live Aid Festival, the author and presenter of radio programs and concerts Sabbath(Poltava), the owner of the studio Because Records.

Стипендійний фонд родини Сутаруків був заснований в рамках Фундації„Україна- США” з метою підвищення навчального рівня та національної, громадянської і культурної свідомості українських студентів міст Дубно(Рівненська обл.), Нетішин та Славута(Хмельницька обл.).
Suraruk Scholarship Program was established in a framework of U.S.-Ukraine Foundation to improve the educational level and national, civil and cultural awareness of Ukrainian students form Dubno(Rivne region), Netishyn and Slavuta(Khmelnytskyi region).

Ярмолинці Хмельницької обл.
Yarmolyntsi Khmelnitsky region.

Хмельницької обл.
Khmelnytski Region.

Відповідний меморандум про будівництво нового заводу був підписаний у середу, 11 жовтня, між представниками компанії і губернатором Хмельницької обл.
The memorandum on construction of the new plant was signed on October 11 by representatives of the company and the governor of Khmelnytsky region.

Так ТОВ«БУДІВЕЛЬНИК-3» з допомогою цієї машини успішно виконано роботи по будівництву водопровідних мереж діаметром 110-250 мм в н. п. Ярмолинці Хмельницької обл. та н. п. Літин Вінницької обл..
Thus using this machine LLC"BUDYVELNYK-3" successfully completed the construction of water networks diameter of 110-250 mm in Yarmolyntsi Khmelnitsky region and Litin Vinnytsia region..

Союзне козацько-татарське військо на чолі з Богданом Хмельницьким зійшлося з польською армією під орудою гетьмана Миколая Потоцького неподалік містечка Пилявці поблизу Старокостянтинова(нині село Пилява Хмельницької обл.).
Allied Cossack-Tatar army led by Bogdan Khmelnitsky converges with the Polish Army under the direction of Nicholas Hetman Potocki nearby town Pyliavtsi near Starokostyantynova(now the village Pyliava Khmelnitsky region.).

Україна- місто Конотоп в Сумській обл., села Конотоп в Шепетівському районі Хмельницької обл. і в Городнянскому районі Чернігіввскої обл., село Конотопи в Сокальському районі Львівської обл..
Ukraine- the city of Konotop in Sumy Region, the villages of Konotop in Shepetivka district of Khmelnytski Region and in Horodnia district of Chernihiv Region, a village of Konotopy in Sokal district of Lviv Region..

Хмельницький Київська обл.
Khmelnytskyy Town Kyiv Rgn.

В турнірі брали участь 8 команд з Рівненської, Хмельницької та Івано-Франківської обл.
The tournament involved eight teams from Rivne, Khmelnytsky and Ivano-Frankivsk region.

Реконструкція нежитлових господарських будівель в комплексі для розведення, дорощування і відгодівлі свиней з будівництвом допоміжних будівель і споруд та інженерних комунікацій на території Гайшинської сільської радиПереяслав-Хмельницького району Київської обл. по вул.
Reconstruction of non-residential farm buildings in the complex for breeding, rearing and fattening of pigs with the construction of ancillary buildings and utilities in the territory Hayshynskoyi village council Pereyaslav-Khmelnitsky district, Kyiv region. on the street.

Тернопільська обл., м. Збараж, вул. Б. Хмельницького, 28.
Ternopil region.,. Zbraj Str. B. Khmelnitsky, 28.

Івано-Франківська обл., Яремчанська міськрада, смт. Ворохта, вул. Б. Хмельницького, 38.
Ivano-Frankivsk oblast., Yaremche district, Vorokhta township, 38, B. Khmelnytskyy str.