Що таке KHMELNYTSKYI REGION Українською - Українська переклад

• хмельницькій області
• хмельниччини
• хмельниччині
• хмельницька обл

Приклади вживання Khmelnytskyi region Англійська мовою та їх переклад на Українською

Khmelnytskyi Region.
Хмельницька область.

Hotlines Khmelnytskyi region.
Гарячі лінії Хмельниччини.

He was born in Mankivtsi village, Khmelnytskyi region.
Народився у села Маньківці Хмельницької області.

The Khmelnytskyi region.
Хмельницька область.

AGRONOMIST-CONSULTANT(Khmelnytskyi Region).
АГРОНОМ-КОНСУЛЬТАНТ(Хмельницька область).

The Khmelnytskyi region.
Хмельницької області.

Solar power station in Khmelnytskyi region.
Сонячна електростанція у Хмельницькій обл.

Khmelnytskyi region, number of suffered persons 8 504.
Хмельницька область, всього постраждалих 8 504 осіб.

Location: Khmelnytskyi Region.
Регіон: Хмельницька область.

Pyzhivka Nova Ushitsia District Khmelnytskyi Region.
Пижівка Новоушицького району Хмельницької області.

And in Khmelnytskyi region lorry in a grain fell from the bridge.
А в Хмельницькій області вантажівка в зерном впала з мосту.

Kharkiv region- Khmelnytskyi region;
Харківська обл.- Хмельницька обл.;

In Khmelnytskyi region, NewsOne correspondent accuses the military of obstruction.
На Хмельниччині кореспондентка NewsOne звинуватила військових у перешкоджанні.

Chemerivtsi Khmelnytskyi Region.
Смт Чемерівці Хмельницької області.

OPPOSITION BLOC will take part in the elections to the united territorial communities in Khmelnytskyi region on April 29.
ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК візьме участь у виборах до ОТГ на Хмельниччині 29 квітня.

This time it's located in Khmelnytskyi region, close to Kamianets-Podilskyi.
Цього разу в Хмельницькій області, неподалік від Кам'янця-Подільського.

She was born on 17 April 1945 in Slavuta, Khmelnytskyi region.
Народилася 17 квітня 1945 року в місті Славута Хмельницької області.

Starokostiantyniv Khmelnytskyi region Ukraine 31102« Starokostiantynivtsukor» LLC.
М Старокостянтинів Хмельницька область 31102 ТОВ« Старокостянтинівцукор».

Regional terminals: Ukraine, Khmelnytskyi region.
Термінали в регіоні: Україна, Хмельницька область.

The Khmelnytskyi region took the second place, and the third got to the Kirovograd region..
Хмельницька область посіла друге місце, а третє дісталося Кіровоградській області..

Conscientious taxpayers in Khmelnytskyi region 2017…gt;gt;.
Сумлінні платники податків Хмельниччини 2017…gt;gt;.

So, in the Khmelnytskyi region elections will be held in two united communities: Sharovechka and Bilohiria.
Так, у Хмельницькій області вибори відбудуться у двох об'єднаних громадах: Шаровечківській та Білогірській.

As a historian, I am pleased to hear that you understand well that our Church is in Khmelnytskyi Region is a native one.
Мені приємно чути, що ви, як історик, добре розумієте, що наша Церква на Хмельниччині є корінною.

I came from Khmelnytskyi region to hear something interesting for myself, to gain experience, to listen to my colleagues and specialists.
Я приїхав з Хмельниччини, щоб почути для себе щось цікаве, перейняти досвід, послухати колег та спеціалістів.

OPPOSITION BLOC will take part in the elections to the united territorial communities in Khmelnytskyi region on April 29- Opposition bloc.
ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК візьме участь у виборах до ОТГ на Хмельниччині 29 квітня- Оппозиционный блок.

In Khmelnytskyi region in an abandoned building near the railway station in the district center of Polonnoe was found the body of a newborn baby.
У Хмельницькій області в покинутій будівлі поблизу залізничної станції в райцентрі Полонне було знайдено тіло новонародженої дитини.

Hunting base and hunting economy which is located in a picturesque place of Khmelnytskyi Region are invited you.
Мисливська база та мисливське господарство, яке розташоване в одному із живописних місць Хмельниччини, запрошують в гості.

It added that analogs an arsenal in the Khmelnytskyi region were not as it is the first object which is under construction in Ukraine in 27 years of independence.
Він додав, що аналогів арсеналу в Хмельницькій області не було, оскільки це перший об'єкт, який збудують в Україні протягом 27 років незалежності.

In 1981, during the construction of the Novodnistrovskaya hydroelectric station in the Khmelnytskyi Region, the village of Bakota was completely flooded by the waters of the Dniester.
В 1981 році, під час будівництва в Хмельницькій області Новодністровської ГЕС, селище Бакота було повністю затоплене водами Дністра.

Employees of the Security Service of Ukraine uncovered and blocked in Khmelnytskyi region the mechanism for sale of restricted information from state automated information systems.
Співробітники Служби безпеки України викрили та блокували у Хмельницькій області механізм продажу інформації з обмеженим доступом з державних автоматизованих інформаційних систем.