Що таке ХМІЛЬНИК Англійською - Англійська переклад

• khmilnyk
• khmelnik
• chmielnik

Приклади вживання Хмільник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хмільник курорт.
Khmilnyk resort.

Вул. Курортна, 10, Хмільник.
Street Resort, 10, Khmilnyk.

Хмільник: Допомогти- так легко!
Amira: helping is this easy!

Санаторій« Хмільник.
The Khmilnyk Profsoyuzny Sanatorium.

Профспілкового санаторію Хмільник.
The Khmilnyk Trade Union Sanatorium.

Хмільник для себе та своєї матері на два тижні.
Khmilnyk for myself and my mother for two weeks.

В Профспілковому санаторії Хмільник.
The Khmilnyk Trade Union Health Resort.

Курорт Хмільник відомий завдяки своїм мінарельним джерелам.
Khmelnik resort known for it's minarelnym sources.

А іти до нього потрібно через Хмільник.
And his need sends him through the curtain.

Маршрутки в Хмільник йдуть із Західного автовокзалу, 7 платформа.
Minibuses in Khmilnyk come from the Western Bus Station, platform 7.

Розклад руху пасажирських поїздів по станції Хмільник.
Schedule of passenger trains at Khmilnyk station.

Хмільник: Створюємо комфортне середовище для людей з інвалідністю.
Seoul to create a comfortable environment for people with disabilities.

Якщо все буде добре, то наступного року продовжимо ремонт дороги до села Хмільник.
If all goes well, next year we will continue repairing the road up to the village of Khmilnyk(5 kilometers).

Курорт Хмільник розташований у Вінницькій області в Західній частині України.
The resort Khmelnik is located in the Vinnytsia region in Western Ukraine.

Далеко за межами України відоме місто-курорт Хмільник, який ще називають"радонової скарбницею".
Far beyond the bounds of Ukraine a resort city Khmilnyk is known, it is also called"The radon treasury.

Хмільник розташовані кілька печер, в яких відпочиваючі лікуються методом спелеотерапії.
In the vicinity of Khmelnik are several caves, where vacationers are treated by speleotherapy.

Харчування в профспілковому санаторії«Хмільник» різноманітне, повноцінне і здорове, по системі попереднього замовлення.
Meals at the Khmilnyk Trade Union Sanatorium are varied, complete and healthy, according to the pre-order system.

Хмільник- це сучасний водолікувальний комплекс, де у 8 санаторіях, які розраховані на майже 3 тис.
Today Khmilnyk is a modern hydropathical complex, where in 8 resorts almost 3 thousand beds are catered.

Іншим доказом реальності гіпотези М. І. Дмитрієва є наявність залишків долиноподібних знижень або'"мертвих" долин, що є на лінії Остропіль- Хмільник.
Another proof is the rest of valley-like lowlands or"dead" valleys along the line Ostropil- Khmilnyk.

Курорт Хмільник має прекрасне залізничне сполучення з усіма великими містами України та зарубіжних країн.
Khmelnik resort has excellent rail connections with all major cities of Ukraine and foreign countries.

Відоме не лише в Україні, але в багатьох країнах світу і місто-курорт Хмільник, який ще називають“радоновою скарбницею”.
Khmilnyk resort town is a well-known place not only in Ukraine, but also in many countries, too; it is also called"radon treasury.

Хмільник: квітковий магазин з великим вибором свіжих квітів робить гарні букети і доставляє їх на замовлення клієнтів. 7Roses.
Khmelnik: the flower shop with a big choice of fresh flowers creates a beautiful bouquets and delivers them by clients' orders. 7Roses.

Вітаємо Вас на одному із найпрестижніших українських курортів- у славному містечку Хмільник, що у Вінницькій області.
We are happy to welcome You in one of the most prestigious Ukrainian health resorts, in famous town Khmelnik that is situated in Vinnitsa region.

Курорт Хмільник здатний задовільнити усі Ваші потреби, а сервіс місцевих оздоровчих закладів гідно конкурує з закордонними конкурентами.
Khmelnik Resort is able to satisfy all your needs, and the service of local health facilities competes worthy with foreign competitors.

Весілля ані лорак і мурат вітання на весілля прикольні ігри весілля безкоштовно 4 весілля хмільник листівки з весіллям.
The wedding of Ani Lorak and Murat congratulations on the wedding funny ігри весілля безкоштовно 4 the wedding of khmilnyk postcards with wedding.

Торф для лікування відпочиваючих в нашій оздоровниці видобувається на родовищі Війтівецьке, яке розташоване в 9 кілометрах від м. Хмільник.
Peat for the treatment of tourists in our sanatorium in Voytovets mined field, which is located 9 kilometers from the city Chmielnik.

Санаторій знаходиться в р. Хмільник Вінницької області, в 60 км від Вінниці і 240 км від Києва, впомірно-теплій кліматичній зоні.
The sanatorium is located in the town of Khmilnyk of Vinnytsia region, 60 km from Vinnitsa and 240 km from Kiev, in the warm-temperate climatic zone.

SIG letectva 1914-18 в вільну асоціацію модельєрів організованих і неорганізованих, який зачарував будівництво літаків періоду 1914-1918, зазвичай називають“хмільник”.
SIG Force 1914-18 is a loose association of modelers organized and unorganized, which charmed the construction of aircraft from the period 1914-1918, commonly called“hop-garden”.

Серпня 2017 року у місті Хмільник у рамках швейцарсько-українського проекту з безпечності молока пройшов тренінг для фахівців районних управлінь Держпродспоживслужби у Вінницькій області.
On August 16-18, 2017 in Khmilnyk in the framework of the Swiss-Ukrainian Milk Safety Project the training for specialists of rayon directorate of SSFSCP in Vinnytsia oblast was held.

Лікувально-діагностична база профспілкового санаторію«Хмільник» оснащена сучасною апаратурою та методами лікування, які доповнює традиційні методи класичного бальнеологічного оздоровлення.
The treatment and diagnostic base of the Khmilnyk Trade Union Sanatorium is equipped with modern instrumentation and treatment methods that complement the traditional methods of classical balneological rehabilitation.