Що таке ХОДОВОЇ ЧАСТИНИ Англійською - Англійська переклад

• chassis
• of the running gear
• of undercarriage

Приклади вживання Ходової частини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діагностика ходової частини від 80 грн.
Diagnosis chassis from 80 UAH.

Діагностування і ремонт ходової частини;
Diagnosis and repair of the chassis;

Діагностика ходової частини автомобіля 140.
Diagnosis chassis of the car 140.

Етап 3- облаштування ходової частини.
Step 3- The arrangement of the chassis.

Діагностика та ремонт ходової частини з подальшим регулюванням;
Diagnostics and repair of the chassis with further regulation;

Передавач 2KW встановлений в одному 19inch ходової частини;
The 2KW TV transmitter is installed in one 19inch chassis;

Однак є у подібній конструкції ходової частини і деякі недоліки.
However, there is a similar design chassis and some drawbacks.

Основу ходової частини складають передній і задній мости.
The basis of the running gear is the front and rear axles.

Відновлення та ремонт ходової частини гусеничної техніки;
Restoration and repair of the chassis of tracked vehicles;

Що стосується ходової частини, то вона виконана звізків гусеничного типу, які підтримують ролики, ведучі, напрямні колеса та гусеничні ланцюги.
As for the chassis, it is made oftrolley crawlers that support rollers, drive wheels, guide wheels and caterpillar chains.

Діагностика та ремонт ходової частини(підвіски, приводів, рульового керування).
Diagnostics and repair of running gear(suspension, drive, steering).

Серед основних недоліків можна назвати швидке зношення ходової частини машини і невеликий боєкомплект знаряддя.
Among the main drawbacks are the rapid wear of the undercarriage of the car and a small ammunition ammunition.

Капітальний ремонт ходової частини, автозчіпного та автогальмового обладнання.
Capital repairs of undercarriage, automatic coupler and auto-brake equipment of..

Інтегрована система 4D Chassis Control аналізує і синхронізує всі інші системи ходової частини в реальному часі й оптимізує ходові характеристики.
The integrated 4D Chassis Control system analyses and synchronises all chassis systems in real time for even better handling.

Перший вид робіт включає ремонт ходової частини автотранспорту, двигуна, трансмісії, підвіски та інше.
The first kind of work includes repair of chassis vehicles, engine, powertrain, suspension, etc….

Інтегрована система 4D Chassis Control аналізує і синхронізує всі інші системи ходової частини в реальному часі й оптимізує ходові характеристики.
The integrated 4D Chassis Control system analyses and synchronises all chassis systems in real time and optimises the road performance of the new Panamera.

Комплексна діагностика ходової частини автомобілів, перевірка амортизаторів і стану підвіски а також оцінка якості і працездатності гальм автомобілів.
Comprehensive diagnostics of undercarriage of cars, checking of shock absorbers and suspension status and quality assessment and performance car brakes.

По дорозі вузьким каньйоном ріки Сіль у північно-західній Іспанії випробовується вміння водія, потужність двигуна, а також гарна техніка гальма та ходової частини.
On the drive to the narrow Sil gorge in the north-west of Spain, driving skills, engine power as well as good brake and chassis technology are called for.

Інтегрована система 4D Chassis Control аналізує і синхронізує всі інші системи ходової частини в реальному часі й оптимізує ходові характеристики.
The integrated Porsche 4D Chassis Control system analyses and synchronizes all chassis systems in real time and optimizes the handling performance of the new Panamera.

Активна підвіска, динамічне керування з повним приводом, електронна платформа підвіски- Audi переосмислила кожну деталь ходової частини свого нового флагманського автомобіля.
Active suspension, dynamic all-wheel steering, electronic suspension platform(ESP)- Audi has rethought every aspect of the chassis of its new flagship.

Діагностика, ремонт, обслуговування автомобільних кондиціонерів, АКПП, двигунів, ходової частини автомобіля, комп'ютерна діагностика, запчастини до будь-яких авто під замовлення.
Diagnostics, repair and maintenance of car air conditioners, automatic transmission, engine, chassis car, computer diagnostics, spare parts for cars of any order.

Активна підвіска, динамічне керування з повним приводом, електронна платформа підвіски- Audi переосмислила кожну деталь ходової частини свого нового флагманського автомобіля.
Dynamic all-wheel steering, Audi AI active suspension, electronic chassis platform- Audi has rethought every aspect of the chassis of its new flagship.

Саме завдяки оригінальній конструкції шин і ходової частини російський всюдихід"Шерп" може долати перешкоди заввишки до одного метра, підійматися на круті схили, плавати.
It is thanks to the original design of the tires and the chassis of the Russian all-terrain vehicle"Sherp" can overcome obstacles up to one meter in height, climb steep slopes, swim.

Після аналізу поведінки БТР в бойових умовах Донбасу бронемашина зазнала значних змін конструкції ходової частини і бортових систем.
After analyzing the behavior of the BTR in the Donbass' combat conditions, the armored vehicle has undergone significant changes in the design of the chassis and on-board systems.

Капітальний ремонт ходової частини, автозчепного та автогальмового обладнання рухомого складу(без заміни елементів на нові та без ремонту розвантажувального механізму).
Complete overhauling of the running gear, automatic coupling and automatic braking equipment of the rolling stock without replacing elements with new ones and without repairing the unloading mechanism.

Серійні моделі звичайних купе або лімузинів, що належать до інших класів, але минулі спортивний тюнінг кузова, моторного або ходової частини, як правило в класифікацію«спортивні» не включаються.
Serial models of conventional coupes or limousines belonging to other classes, but past sport tuning of the body, engine or chassis, as a rule, are not included in the“sports” classification.

Крім того, завдяки нашій компетентності щодо ефективних дизельних двигунів, модульних концепцій ходової частини для місцевих виробників кузовів та інноваційних бізнес-моделей для наших клієнтів ми, як і раніше, встановлюємо стандарти для нових рішень у сфері мобільності».
What's more, we continue to set the benchmark for mobility solutions with our expertise in the areas of efficient, economic diesel engines, modular chassis concepts for the local bodybuilders and innovative business models for our customers.".

Тим часом, у міру зростання швидкості автомобіля, ускладнення маршрутів поїздок, зростали і небезпеки, пов'язані з перевантаженням ходової частини, втратою керування на слизькій дорозі або крутих поворотах.
Meanwhile, with increasing vehicle speed, complicating travel routes, and the increased dangers associated with overloading the chassis, loss of control on slippery roads or sharp turns.

З 1976 року з початком випуску капотних вантажопасажирських моделей Ford Econoline E-series новій генерації почали застосовувати елементи ходової частини, двигуни і трансмісію, аналогічні позашляховикам і пікапам серії F.
Since 1976, with the launch of the bonnet utility model Ford Econoline E-series new generation began to use elements of the chassis, engine and transmission, similar to SUVs and pickups Series F.