Приклади вживання Холодильників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мінського заводу холодильників.
Миття холодильників всередині і зовні;
Clean refrigerator inside and outside.Будинок з дверцят холодильників.
Без холодильників продукти швидко псувалися.
Існує кілька типів холодильників.
Different Types of Refrigerants.Без холодильників продукти швидко псувалися.
Without refrigeration, food would have spoiled quickly.Донецького заводу холодильників".
The" Donetsk Refrigeration Plant".Електроустановки(крім холодильників) мають відключатися.
Ефективне використання холодильників.
Using the refrigerator efficiently.Цей завод холодильників клепав літаки для другої світової.
Будинок з дверцят холодильників.
Сподіваюся, ви вже більш менш зналися на характеристиках холодильників.
I hope you have more or less understood У 1945р.- пральних машин та холодильників.
S as refrigerants and coolants.Свою діяльність компанія розпочала в 1986-му році з виробництва холодильників.
The company commenced its operations in February 1988 with the manufacture of air-coolers.Існує кілька типів холодильників.
There are many different types of refrigerator.Холодильників тоді ще не існувало, тому цей товар треба було продавати негайно.
Refrigeration was not yet available, so fresh beef like this had to be cooked immediately.Журнал контролю температури холодильників.
Temperature control of the freezer.Як правило, після цього більшість холодильників нормально функціонують.
As a rule, after that most of the refrigerators normally function.Обладнання(від столів до холодильників).
Equipment(from desks to refrigeration).Оскільки в ті часи не було холодильників, людям доводилось ходити на ринок за продуктами щодня.
As we did not have a refrigerator, we had to go to the market every day to buy fresh food.Існує чотири основних типорозміру холодильників.
There are four primary refrigeration types.Виявлення дефектів у трубках холодильників дизелів тепловозів вихоровострумовим методом.
Detection of defects in refrigerator tubes in diesel locomotive engines by an eddy current method.Існує величезна кількість моделей холодильників.
There is a vast range Принцип«Стільки холодильників- і не більше» зупинив би лише зростання викидів, а не всі викиди.
Saying"this many fridges and no more" would only have arrested the growth in emissions, not emissions tout court.Ремонтуємо будь-які моделі і марки холодильників на дому.
We work with just about every make and model of refrigerator out there.Сьогодні це- індустріальне місто з заводом холодильників, фабрикою побутових електричних приладів і шкіряною фабрикою.
Today it is an industrial city with a refrigerator plant, an electric-appliance factory, and a leather factory.Датчики температури Ruptela призначені для вимірювання температури вантажу та температури холодильників.
Ruptela temperature sensorsare designed for measuring Будівництво і введення в експлуатацію в 1963 році"Донецького заводу холодильників"(сьогодні АТ«НОРД») в м. Донецьк(Україна).
Construction and commissioning in 1963 of the"Donetsk Refrigeration Plant"(today JSC"NORD") in Donetsk(Ukraine).Наприклад на виставці CES, компанія представляє нову функцію для холодильників з Інтернет підключенням, що зможуть розпізнавати типи продуктів харчування і надавати рекомендації щодо їх зберігання.
At CES, for example,the company is presenting a new function for web-enabled fridges that can recognize types of food and provide recommendations on storage.Неможливо уявити, як наші прадіди і прабабусі обходилися без холодильників, адже сьогодні холодильний агрегат- невід'ємна частина будь-якого підприємства.
It is impossible to imagine how our great grandmas andgrandpas managed to live without fridges, after all it is the integral part of any enterprise.
