Приклади вживання Хореографія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хореографія(класичний танець).
Педагогічному Хореографія та.
Хореографія: Едвальд Смирнов.
Не підкорилась нашим тільки хореографія.
It was not just the choreography.Хореографія: Едвальд Смирнов.
Коли я був молодий, мені більше подобалася сучасна хореографія.
Хореографія- це не просто танець!
Landship is not just a dance!Клас(демонстрація методики викладання, хореографія або певні танці).
Class(demonstration of Ні, хореографія то зараз в моді.
No, the choreography is now in vogue.Зробив корейський співак PSY забув хореографія пісні Gangnam Style?
Did Хореографія і танець досконалі.
The choreography and dancing are superb.Класична і сучасна хореографія- В Академії танцю ім. Сержа Лифаря.// Освіта України.- 12 березня.
Хореографія і танець досконалі.
The choreography and dancing are sublime.Якщо ж разом з силовим тренуванням вам подобається і хореографія, то для вас підійдуть класи змішаного типу.
If, along with strength training, you like choreography, then classes of mixed type will suit you.Хореографія привносить в довільні комбінації багато нового, привабливого, ефектного.
The choreography introduces a lot of new, attractive, effective into arbitrary combinations.Кожна пісня містить набагато більше, ніж просто музика, це танець, хореографія та освітлення.
Every song contains so much more than just Думаю, хореографія буде зрозумілою, адже моя мета- розповісти історію, не змінюючи сюжет.
I think the choreography will be clear, as my goal is to tell a tale without changing Бізнес-зустрічі було заплановано(або хореографія), з тим, що голосування може бути поставлена в 15 хвилин або менше.
The business of the meeting had been planned(or choreographed) so that the voting could be staged in 15 minutes or less.Хореографія«Cherry Bomb» поставлена Tony Testa, який раніше займався хореографією минулого синглу гурту NCT 127,«Fire Truck».
The choreography of"Cherry Bomb" is by Tony Testa who choreographed NCT 127's previous single"Fire Truck".Кульмінацією в так званій каруселі, де вагони і коні, які залучають їх,перетворити в унісон і хореографія колах.
Culminating in the so-called carousel where the carriages and horses which draw them,turn in unison and choreographed circles.Хореографія балету в постановці легендарного Вацлава Ніжинського кинула виклик встановленим нормам.
The choreography of Основою будь-якого танцю є класична хореографія, яка дає базові та фундаментальні уроки(розтяжка, гнучкість, силові навантаження).
The foundation of any dance is classical choreography, which provides basic and fundamental lessons(stretching, flexibility, power loads).Хореографія Триллера стала частиною глобальної поп-культури, копіюючи всюди, від індійських фільмів до в'язниці на Філіппінах.
The choreography in Thriller has become a part of global pop culture, replicated everywhere from to prisons in Про те, як музика і хореографія«Весни священної» зробили революцію в класичній музиці і танці, були написані цілі книги.
About how the music and choreography of“The Sacred Spring” revolutionized classical music and dance, whole books were written.Хореографія зірок у цьому відео та на спільному концерті досі входить в топ кращих танцювальних проектів світу поп-музики.
The choreography of Роботи Родена- це хореографія в стилі пост-Баланчин з новою естетикою в русі, картинці та концепції вистави, що відображає постмодернізм.
Rhoden's work is the choreography a-la post-Balanchinean Хореографія намагається досягти в танцювальній композиції органічної цілісності, ритмічної і неритмічної артикуляції, теми й варіації, повторення та імпровізації.
Choreography is trying to achieve in the dance composition of organic integrity, rhythmic and nerimetric articulation, themes and variations, repetition and improvisation.
