Приклади вживання Хороша причина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
О, хороша причина залишитись.
Oh, good reason to stay.І є дуже хороша причина для цього.
And there's a very good reason for that.Це хороша причина для нас не чекати, поки пізніше, щоб служити Богу.
Врешті є хороша причина тримати сина вдома.
At last there's a good reason to keep the son at home.Найяскравіша сітка, але дуже хороша причина, якість відмінна взагалі.
Most brilliant mesh but very good reason appeared, quality is excellent in general.Мала б бути хороша причина, чому вони могли б вийти.
Maybe there really is a good reason why they left.Там хороша причина, чому багато кухарі використовують натуральні продукти в їх рецепти- вони смачніші!
There's a good reason why many chefs use organic foods in their recipes- it tastes better!Мала б бути хороша причина, чому вони могли б вийти.
I hope that there's a good explanation for why they're gone.Там хороша причина, чому багато кухарі використовують натуральні продукти в їх рецепти- вони смачніші!
There's a good reason why many chefs use organic foods in their recipes--they taste better!Він широко використовується в натуральних продуктах догляду за шкірою,і є дуже хороша причина для цього, крім нього є природним.
It is commonly used in natural skin care products,and there is a very good reason for that, apart from it being natural.Існує дуже хороша причина, чому ця інформація є конфіденційною.
Наступні арбітражі посилалися на цей тест«хороша причина» при оцінці перерозподілу авансу на витрати в футлярах. На BSG v.
Subsequent arbitral tribunals have referred to this“good cause” test while assessing the reallocation of the advance on costs in their cases. The BSG v.Є й інша хороша причина для створення колоній: наше виживання.
There is another good reason to createcolonies: our survival.Більшість барабани,використані в цьому"Екстрім" Риболовля є однократне дію котушки і хороша причина, як їх колеги(Множник котушки) не зовсім до номіналу.
Most reels used in this"extreme" fishing are single action reels and for good reason as their counterparts(Multiplier reels) aren't quite up to par.Є й інша хороша причина для створення колоній: наше виживання.
There is another good reason to create a colony: our survival.Нарешті, як висловилася одна з моїх клієнток- щаслива вдова,- хороша причина, по якій жінки частіше впадають в депресію, полягає в тому, що їм доводиться жити з чоловіками.
Finally, as one of my happily widowed clients put it, one good reason why more women are depressed is that they have to live with men.Якщо у вас є хороша причина зберегти відносини, то інша людина захоче її почути.
If you have a good reason to keep the relationship alive the other person will want to hear it.Я не кажу, що React- це поганий вибір, я здивований тим, наскільки велика спільнота,і є хороша причина, але jQuery більше, і це не робить його гарною структурою/ бібліотекою для проекту, який ми хотіли зробити.
I'm not saying React is a bad choice,I'm surprised by how big the community is and there's a good reason for it, but jQuery is bigger and that doesn't make it a Ще одна хороша причина, щоб не зловживати з самого початку, що їжа, ймовірно, не прийде відразу.
Another good reason not to overindulge from the start is that food probably won't arrive all at once.Тому що це неправильно, вбити п'ятьох, якщо замість цього можна вбити одного. це буде неправильно,вбити п'ятьох якщо можна вбити замість цього одну людину Це хороша причина Це хороша причина? .
Because it can't be right to kill five people when you can only kill one person instead. it wouldn't be right tokill five if you could kill one person instead that's a good reason that's a good reason who else? does everybody agree with that reason?І це доволі хороша причина, з якої вони не переставали шукати універсальності, адже вся наука протягом 19-го та 20-го столітть була одержима пошуком універсальності.
And it's good reason for them to Незважаючи на їх наполегливість молодих водіїв пов'язані з істотними показниками аварійності та1, а хороша причина, чому може бути той факт, що 1 з 4 молодості водії-чоловіки відкрито зізнався водіння свого автомобіля після того, як випили або вживав наркотики.
Despite their insistence younger drivers have been associated with high accident rates andone very good reason why could be the fact that one in four young male drivers have openly admitted to driving their car after having had a drink or taken drugs.Є дуже хороша причина, чому політичні польські лідери висловили думку, що без незалежної України не буде Польщі, і в довгостроковій перспективі Росія є більш небезпечною, ніж ISIS.
There is a very good reason why politically Polish leaders have opined that without an independent Ukraine there will be no Poland and that long term Russia is more dangerous than ISIS.Переломи б бути хороша причина, щоб бути повністю знерухомлений в гіпсі(після перших 5-10 днів в шину, щоб дозволити спаде набряк), але вони зазвичай мають принаймні 4-6 тижнів, щоб зцілити достатньо, щоб зняти литий/бандаж(одним джерелам каже, що може 3 за дрібне перелом пальця).
Fractures would be a good reason to be fully immobilized in a cast(after the first 5-10 days in a splint to allow swelling to go down) but they usually take at least 4-6 weeks to heal enough to remove a cast/brace(one sources says maybe 3 for a minor fracture in a finger).Это хорошая причина для тебя, чтобы расшифровать символы, которые вы нашли.
It's a good reason for you to decode those symbols you found.Дійсно хороші причини прийти до нашої школи в Порт-Елізабет.
Really good reasons to come to our school in Port Elizabeth.Еще одна хорошая причина для меня не трогать тело.
Another good reason for me not to be the one to touch the body.Есть у тебя по-настоящему хорошая причина, чтобы не остаться?
But is there any good reason you shouldn't stay on?Є багато хороших причин для створення інтернет-магазину з нами.
There are many good reasons to create an online store with us.
