Що таке ХОТІВ ЗНАЙТИ Англійською - Англійська переклад

wanted to find
хочете знайти
бажаєте знайти
захочете знайти
хочеться знайти
хочу найти
хочу зустріти
хочете відшукати
треба знайти
хочете дізнатися
потрібно знайти
like to find
хотіли знайти
люблю знаходити
подобається знаходити

Приклади вживання Хотів знайти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти хотів знайти світло?
You want to find the light?
Мирослав Скорик:«Хотів знайти власний стиль.
Myroslav Skoryk:“I wanted to discover my own unique style.
Кобаяші хотів знайти простіший спосіб.
Cain was trying to find an easier way.
Він, незважаючи ні на що хотів знайти рідну матір.
More than anything she wants to find her birth mother.
Дуже хотів знайти своє кохання і одружитися.
He wanted to find love and get married.
Араб з автоматом Калашникова хотів знайти роботу в Ізраїлі.
An Arab with a Kalashnikov assault rifle wanted to find work in Israel.
Фадль хотів знайти кохання всього свого життя.
Fadil wanted to find the love of his life.
Жирко не знав тоді, що трилобіти давно вимерли і він хотів знайти хоч одного живого.
Jirka didn?t know that trilobites died out long ago. He wanted to find a live one.
Я б хотів знайти 5 тис таких, як Ви".
I would like to find 5,000 more like you.".
По суті, саме це він і хотів знайти, вирушаючи за трансперсональними пригодами.
In fact, this is what he wanted to find, going for transpersonal adventures.
Під час вибору нового креативного директора я хотів знайти когось, хто поділяє ті самі цінності.
When choosing a new creative Director I wanted to find someone who would share our belief….
Я би дуже хотів знайти якісь важелі, щоб її підвищити.
I would really like to find some levers to raise it.
Що ж, Клава я багато думав про тебе i хотів знайти шлях, щоб виразити мої почуття.
Well, chloe, you have been on my mind a lot, and i wanted to find a way to express my feelings.
Я також хотів знайти спосіб використовувати наявну інфраструктуру для отримання даних від Li-Fi світла.
I wanted to find a way to also use existing infrastructureto receive data from our Li-Fi lights.
Під час вибору нового креативного директора я хотів знайти когось, хто поділяє ті самі цінності.
In selecting a new creative director, I wanted to find someone who shared a belief in the importance of the same values.
О, дякую так багато я хотів знайти існуючий вітер замінюється backpul установки, ще раз спасибі!
Aha thank you so much I wanted to find out so the existing wind is replaced with the back you are installing, thank you again!
Свого часу, знаменитий американський астроном Карл Саган хотів знайти сліди присутності життя на нашій планеті з космосу.
At the time a famous American astronomer Carl Sagan wanted to find traces of life on our planet from space.
Оскільки зразки чаю в той час відправлялися в великих ідорогих олов'яних контейнерах, він хотів знайти спосіб обійти проблему ваги.
As tea samples in his time were sent in large,expensive tin containers, he wanted to find a way to get around the weight problem.
Коли він припинив гастролювати, він хотів знайти рівновагу в житті, щоб бути щасливим і вміти робити те, що він найбільше любив- музику.
When he stopped touring, he wanted to find a balance in life to be happy and be able to do what he loved most- music.
Я хотів знайти найрозумніших людей, які мали інші погляди, щоб зрозуміти їхнє бачення або попросити перевірити силу мого.
I wanted to find the smartest people who would disagree with me to tryto understand their perspective or to have them stress test my perspective.
Коли він припинив гастролювати, він хотів знайти рівновагу в житті, щоб бути щасливим і вміти робити те, що він найбільше любив- музику.
When he finished the tour he wanted to find a balance in life to feel good and be able to do what he loved most-music.
Тому якщо я хотів знайти ідеальні хвилі, швидше за все, потрібно було шукати там, де холодно, де моря відомі своєю жорсткістю, і, власне, звідси я і почав пошуки.
So if I was going to find perfect waves, it was probably going to happen somewhere cold, where the seas are notoriously rough, and that's exactly where I began to look.
Коли він перестав гастролювати, він хотів знайти баланс у своєму житті, щоб бути щасливим і займатися тим, що він любив найбільше- музикою.
When he stopped touring, he wanted to find a balance in life to be happy and be able to do what he loved most- music.
Але коли реальне спостереження не підтвердило того, що він хотів знайти, щоб підтримати його переваги щодо минулого та його паралелей в сьогоденні, він змінив факти.
But when real observation failed to confirm what he wanted to find in order to support his preferences about the past and its parallels in the present, he modified the facts instead of the theory.
Коли він перестав гастролювати, він хотів знайти баланс у житті, щоб бути щасливим і мати можливість робити те, що він любив найбільше- музика… він не міг терпіти.
When he stopped touring, he wanted to find a balance in life to be able to be happy and to do what he loved most- music.
Коли він перестав гастролювати, він хотів знайти баланс у житті, щоб бути щасливим і мати можливість робити те, що він любив найбільше- музика….
When he stopped touring, he wanted to find a balance in life to be happy and be able to do what he loved most- music….
Коли він припинив гастролювати, він хотів знайти рівновагу в житті, щоб бути щасливим і вміти робити те, що він найбільше любив- музику.
When he stopped touring, he wanted to find a balance in life to be able to be happy and to do what he loved most- music.
Коли він перестав гастролювати, він хотів знайти душевну рівновагу, щоб бути щасливим і займатися тим, що він любить найбільше,- музикою.
When he stopped touring,” the statement continued,“he wanted to find a balance in life to be happy and be able to do what he loved most- music.
Я хочу знайти правильний шлях і повернутися наверх ще сильнішим і витривалішими.
I want to find the right path and back to top even stronger and sturdier.
Результати: 29, Час: 0.0396

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська