Приклади вживання Хотілося бачити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Яку б хотілося бачити.
Whatever you wanted to see.Бо це була не та гра, яку хотілося бачити.
That's not the kind of game I was hoping to see.Тож хотілося бачити прогрес.
Інколи вони відображали те, що хотілося бачити.
Sometimes Мені б хотілося бачити більше.
I would like to see more.
Люди також перекладають
Із задоволенням вислухаю Ваші пропозиції щодо занять, чого би більше хотілося бачити на них….
We welcome your suggestions about what else you would like to see there….Тож хотілося бачити прогрес.
I wanted to watch progress.Він повівся, як мужній чоловік і мені б дуже хотілося бачити його в лавах Національної поліції.
He came off as a very likeable guy and I would like to see him in more military roles.Мені б хотілося бачити більше.
I would want to know more.Якщо вже меблі вибрали бюджетну, то в предметах декору хотілося бачити тільки виняткові речі.
If the furniture was chosen budget,then in the objects of the decor I wanted to see only exceptional things.Тож хотілося бачити прогрес.
Не обов'язково повністю всю спальню робити чорної, це буде виглядати безглуздо і не створить ту красу,яку б вам хотілося бачити.
Do not have the entire bedroom Йому хотілося бачити свій колектив.
Wanting to see his collection.Що б вам хотілося бачити щодня?
What would you like to see each day?Йому хотілося бачити її матір'ю і щоб вона знайшла своє щастя з іншим людям, тому що відчував, що його сили підточує серцева хвороба.
He wanted to see her mother and that she found her happiness with other people, because she felt that his strength was undermining heart disease.Що б вам хотілося бачити щодня?
What would you want to see every day?Мені дуже хотілося бачити інноваційність, тому я підтримала два проекти з HUB, які об'єднують взагалі всіх людей міста та складаються з ініціативних людей, які готові розвивати далі своє місто.
I really wanted to see innovation, so I supported two projects with HUB, which unite all the people of a city in general and are made up by proactive people who are ready Чого б мені хотілося бачити в своєму житті більше?
Why would I want to see more?Йому хотілося бачити її мирною та щасливою.
She realized she want to see him happy and peaceful.Мені б дуже хотілося бачити такі у Тернополі.
I would so love to see these in bloom.Нам би хотілося бачити там більше міжнародних.
Would like to see more international.Чого б мені хотілося бачити в своєму житті менше?
What would I like to see less in my life?Нам би хотілося бачити там більше міжнародних.
We would like to see more local groups here.Кого б мені хотілося бачити нашим наступним суперником?
Whom would you like to see be our next mayor?А мені хотілося бачити Анну живою.
I really want to see Sarah live.Що б вам хотілося бачити у наступних турнірах?
What wouldn't you like to see in the next games?Яким би тобі хотілося бачити результат своєї роботи?
What would you like to see as a result of your work?Якою б вам хотілося бачити школу в майбутньому?
What would you like to see from The Academy in the future?Якою б вам хотілося бачити школу в майбутньому?
How would you like to see the school develop in the future?Якими б вам хотілося бачити стіни в своїй спальній кімнаті?
What would you like to see from your bedroom window?
