Що таке ХРОНІЧНЕ ЗАПАЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• chronic inflammation

Приклади вживання Хронічне запалення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хронічне запалення горла.
A chronically inflamed throat.

Чому хронічне запалення погане?
Why is chronic inflammation bad?

Мед, як відомо, щоб зменшити хронічне запалення в артеріях, що сприяє хвороби серця.
Honey is known to reduce the chronic inflammation in arteries that contributes to heart disease.

Чому хронічне запалення погане?
Why is chronic inflammation harmful?

Найсерйознішою проблемою виявилося хронічне запалення легенів, хоча і це не було причиною смерті.
The most serious health problem was chronic inflammation of the lungs, but it could not be the cause of his death.

Чому хронічне запалення погане?
Why exactly is chronic inflammation bad?

Якщо лікування оофориту почати не вчасно або не довести терапію до кінця, то він переходить у хронічне запалення.
If the treatment of oophoritis not start on time or not to bring the therapy to end, it flows in a chronic inflammation.

Однак, коли хронічне запалення або дуже сильне- нічого хорошого від цього чекати не доводиться.
However, when the inflammation is chronic or very severe- nothing good from this usually does not have to wait.

Важливо вчасно встановити наявність хвороби, поки вона не перейшла в останню стадію чи не розвинулося хронічне запалення.
It is important to establish the presence of the disease until she passed into the last stage or did not develop chronic inflammation.

У мене хронічне запалення яєчників, через цю проблему регулярно 3-4 рази на рік кололи антибіотики.
At Mene хронічне запалення яєчників, through qiu problem regularly, 3-4 has ripped on antibiotics on a rik.

Ключові моменти Інфаліт- це хронічне запалення пупка, з якого виникає рясний гнійний і неприємний запах.
Key points The infalite is a chronic inflammation of the navel, from which an abundant purulent and malodorous secretion emerges.

Як випливає з назви, річкова сліпота(онхоцеркоз) в кінцевому підсумку призводить до сліпоти, через хронічне запалення в рогівці.
As the name implies, River Blindness(Onchocerciasis) ultimately leads to blindness, because of chronic inflammation in the cornea.

Пієлонефритом називають хронічне запалення ниркової миски, чашечок або паренхіми нирки, що має бактеріальне походження.
Pyelonephritis is a chronic inflammation of the pelvis, calyx or kidney parenchyma, which is of bacterial origin.

Це може призвести до дуже серйозних патологічних наслідків, таких як хронічне запалення(тиреоїдит), пошкодження тканин або дисфункція залози.
This can result in very serious pathological consequences, such as chronic inflammation(thyroiditis), tissue damage or gland dysfunction.

Хронічне запалення може бути основним фактором ризику розвитку багатьох захворювань, таких як артрит, хвороби серця, цукровий діабет і рак(10, 11).
Chronic inflammation may be an underlying factor in many conditions, such as arthritis, heart disease, diabetes, and cancer(10, 11).

Головна мета в процесі лікування хронічної форми захворювання- це усунення причини, що викликає хронічне запалення.
The main goal in the treatment of the chronic form of the disease is the elimination of the cause of chronic inflammation.

Екзема- це гостре або хронічне запалення шкіри, яке спричиняє симптоми, такі як свербіж, набряк та почервоніння, які можуть бути викликані алергією.
Eczema is an acute or chronic inflammation of the skin that causes symptoms such as itching, swelling and redness and may be caused by an allergy.

Активність печінкових ферментів CYP450 може бути пригнічена цитокінами, які стимулюють хронічне запалення, такими як інтерлейкін-1 бета(IL-1 бета).
The expression of hepatic CYP450 enzymes may be suppressed by the cytokines that stimulate chronic inflammation, such as interleukin-1 beta(IL-1 beta).

Якщо у людини хронічне запалення суглобівна ногах, лікування можна проводити із застосуванням компресу на основі господарського мила, меду та цибулі.
If a person has chronic inflammation of the jointson the legs, the treatment can be carried out using a compress based on laundry soap, honey and onions.

Вчені також зазначили, що у страждаючих хворобою Альцгеймера спостерігається втрата ваги мозку і вважають, що хронічне запалення може сприяти розвитку деменції.
Scientists have also noted that Alzheimer's sufferers lose brain mass, and think that chronic inflammation may contribute to the development of dementia.

Оскільки пошкодження тканин та хронічне запалення є онкогенними факторами, вчені вивчають перспективи антагоніста раку SR9009 при онкогенному старінні.
Since tissue damage and chronic inflammation are oncogenic factors, scientists are studying the prospects of SR9009 cancer antagonist in oncogene-induced senescence.

Гостре запалення є природною частиною зцілення, але неякісне, хронічне запалення, яке вражає так багато американців з- за погане харчування руйнівно.
Acute inflammation is a natural part of healing, but the low-grade, chronic inflammation that afflicts so many Americans due to poor diet is damaging.

Хвороба Гоффа- хронічне запалення жирової клітковини вобласті крилоподібних складок колінного суглоба- є поширеною і важко протікає патологією колінного суглоба.
Hoff's disease- chronic inflammation of fatty tissue inthe area of the pterygoid folds of the knee joint- is a common and difficult pathology of the knee joint.

Антиоксиданти протидіють впливу вільних радикалів, які, на думку експертів, відіграють роль у розвитку самих різних захворювань, включаючи рак і хронічне запалення.
Antioxidants counter the effects of free radicals, which experts believe play a role in a wide variety of illnesses, including cancer and chronic inflammation.

У той час як короткочасне запалення є природним імунною відповіддю, хронічне запалення є фактором ризику розвитку багатьох хронічних захворювань(9, 10).
While short-term inflammation is a natural immune response, chronic inflammation is a risk factor for many chronic diseases(9, 10).

Проте, можливо, що хронічне запалення- не причина, а маркер, або навіть реакція на нейродегенеративні захворювання мозку, що призводять до когнітивних змін».
However, it's also possible that chronic inflammation is not a cause and instead a marker of, or even a response to, neurodegenerative brain diseases that can lead to cognitive decline.".

Хронічне запалення, гіпоксія, або нестача кисню, є відмінними рисами декількох захворювань головного мозку, але до теперішнього часу було мало інформації про те, як вони сприяють розвитку таких симптомів як втрата пам'яті.
Chronic inflammation and hypoxia, or oxygen deficiency, are hallmarks of several brain diseases, but little was known about how they contribute to symptoms such as memory loss.

Гепатит австралійський є гостре або хронічне запалення гепатоцитів(клітин печінки, які становлять приблизно 70-80% від загальної маси печінки), що призводить до пошкодження всього органу.
Hepatitis is an acute or chronic inflammation of the hepatocytes(liver cells which make up to about 70- 80% of the total mass of the liver), resulting in damage to the liver.

Коліт- це гостре або хронічне запалення слизової оболонки товстої кишки, яке нерідко виникає при хронічних запальних захворюваннях кишечнику, а також інфекціях, що викликаються бактеріями або вірусами та може ускладнюватися запаленням шлунку або тонких кишок.
Colitis is an acute or chronic inflammation of the colon mucosa, which often occurs in chronic inflammatory intestine disease, as well as infections caused by bacteria or viruses and may be complicated by inflammation of the stomach or small intestine.

Гепатит австралійський є гостре або хронічне запалення гепатоцитів(клітин печінки, які становлять приблизно 70-80% від загальної маси печінки), що призводить до пошкодження всього органу.
Australian Hepatitis is an acute or chronic inflammation of the hepatocytes(liver cells, which make up approximately 70-80% of the total liver mass), which results in damage to the entire organ.