Приклади вживання Хто викрав Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хто викрав Місяць?
Скажи, хто викрав її!
Tell me who hired her!Хто викрав печатку партії ПОРА?
Who stole the Leg of Time?Давай дізнаємося, хто викрав машину Тома.
Let's find out who stole Tom's car.Їй здається, що вона точно знає, хто викрав брата.
Питання вже не в тому, хто викрав дітей, а… коли це сталося?
Вона впевнена, що знає, хто викрав брата.
She knows she needs to find out who killed her brother.Питання вже не в тому, хто викрав дітей, а… коли це сталося.
The question is not who has kidnapped the children… but when.Вона впевнена, що знає, хто викрав брата.
She is confident that he knows who kidnapped her brother.Питання вже не в тому, хто викрав дітей, а… коли це сталося.
But this time the question isn't who kidnapped the children… but when.Вона впевнена, що знає, хто викрав брата.
Will is absolutely certain he knows who killed his brother.Ваша місія в цій кімнаті бігти ігри грати, як Барак Обама,і намагаються вирватися з терористичних хто викрав тебе.
Your mission in this escape the room game is to play as Barack Obama andtry to escape from the terrorist who kidnapped you.Їй здається, що вона точно знає, хто викрав брата.
She is confident that she knows who kidnapped her brother.Він сказав, що американськіоргани влади повинні звертати більшу увагу на зміст електронної пошти, замість того, хто викрав і виявив її.
Putin said U.S. authoritiesshould pay more attention to the content Їй здається, що вона точно знає, хто викрав брата.
Will is absolutely certain he knows who killed his brother.Їхнє нове завдання- упіймати жорстокого злочинця, хто викрав вилучені поліцією наркотики, а також врятувати дівчину, яка випадково опинилася в нього на дорозі.
Their new task is to catch a cruel criminal who stole drugs from a secret warehouse, and also save a girl Приватного детектива Меттью Скаддера наймає наркоторгівець, щоб дізнатися, хто викрав і вбив його дружину…».
Private investigator Matthew Scudderis hired by a drug kingpin to find out who kidnapped and murder….Приватного детектива Меттью Скаддера наймає наркоторгівець, щоб дізнатися, хто викрав і вбив його дружину…».
Private investigator Matthew Scudderis hired by a drug kingpin to find out who kidnapped and murdered his wife.Ось тільки хто кого викрав?
Законодавчі збори Джорджії призначили нагороду- 5000 доларів тому, хто викраде його й доставить у цей штат для суду і страти.
The legislature of Georgia offered a reward for $5,000 to any one who would kidnap him and deliver his body within the limits of the state.Законодавчі збори Джорджії призначили нагороду- 5000 доларів тому, хто викраде його й доставить у цей штат для суду і страти.
The Georgia legislature offered a reward of $5,000 for anyone who would kidnap Garrison and bring him south Крім того, такі марки добре було б взагалі наклеювати на конверти з листами в РФ,щоб і громадяни РФ знали в обличчя тих, кого викрав і намагається повільно вбити їх Кремль!»,- написав Курков.
Besides, such stamps could be stuck to all the envelopes with letters sent to Russia so thatRussian citizens could also know by sight those whom the Kremlin kidnapped and is trying to kill slowly,” Kurkov wrote.Хто ж викрав демонстрантів?
Who kidnapped the demonstrators?Хто ж викрав демонстрантів?
Who killed the protestors?Ґлак не знає, хто його викрав.
Lol, no one knows who hired him?Ґлак не знає, хто його викрав.
Jayantha doesn't know who snatched him.Ґлак не знає, хто його викрав.
Bancroft has no idea who killed him.Тоді хто його викрав, якщо не ти?
So who nabbed him if not you?Якщо прикинуся, ніби не знаю, хто мене викрав.
If I don't let on that I know who kidnapped me.
