Що таке ЦЕЙ ДЖЕНТЛЬМЕН Англійською - Англійська переклад

this gentleman
цей джентльмен
цей пан
цього чоловіка
цей хлопець
цій господині
цей кавалер

Приклади вживання Цей джентльмен Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хто цей джентльмен?
Who is that gentleman?
Цей джентльмен- герцог.
Now this gentleman is a Duke.
Тоді раптом цей джентльмен злякався і стирав всі свої відеоролики.
Then suddenly, this man was afraid and erased all his videos.
Цей джентльмен необхідні два місця.
This woman needs 2 seats.
На мою думку, цей джентльмен був дуже безцеремонний у своїх висловах щодо вас.
But I think that guy was honest in his feelings for you.
Цей джентльмен необхідні два місця.
That gentleman needed two seats.
Що ж, коли почався новий місяць, цей джентльмен з'явився і особисто вніс квартирну плату.
Well, when the new month came around, this gentleman came and paid his rent in person.
Цей джентльмен необхідні два місця.
This girl is going to need two seats.
Що ж, коли почався новий місяць, цей джентльмен з'явився і особисто вніс квартирну плату.
Well, when the new month came around, this gentleman came to see me and paid his rent in person.
Цей джентльмен тут каже, що його звуть пан.
This gentleman here says his name's Mr.
Я отримав листа від Рона Лафмлема що каже, що цей джентльмен буде нашим третім членом правління?
I received an email from Ron Laflamme saying that this gentleman is going to be our third board member?
Цей джентльмен чотири роки не міг оговтатися від своєї рани.
This gentleman for four years could not recover from his injury.
Цього разу він сказав… що цей джентльмен… слово, що означає''кіт''… і ще слово, що рифмується з''ананас''.
This time he called… this gentleman a word that means"cat"… and another word that rhymes with"maggot.".
Альєнде усувають з посади, і до влади приходить ось цей джентльмен- Августо Піночет, який каже:.
Regardless to say, Allende deposed, and this gentleman comes to power right over here. Augusto Pinochet. And he comes to power and he says.
Я розумію, що цей джентльмен, ваш друг, людина честі і обачності, кому я можу довірити справа самої надзвичайної важливості.
I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance.
Перенесемось у 1948 р. На півдні роблять спробу провести вибори,результати яких фальсифікують. До влади приходить ось цей джентльмен- Лі Синман.
And in the South, if you fast forward a little bit to 1948, there's an attempt at elections,but those elections are seriously rigged, and this gentleman, Syngmyn Rhee, comes to power.
Я розумію, що цей джентльмен, ваш друг, людина честі і розсуд, яким я можу довірити справу з найбільш виключно важливе значення.
I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance.
На самому бізнесу", сказав хлопчина-"зауважте, я не ставлю під сумнів нічиїм сумлінно, але, як щось само собою строгий діловий-Я думаю, цей джентльмен тут повинні поставити себе на записі до свідків, заявивши, що він насправді герцог".
As a matter of business," said the chappie--"mind you, I'm not questioning anybody's good faith, but,as a matter of strict business--I think this gentleman here ought to put himself on record before witnesses as stating that he really is a duke.".
Цей джентльмен, пан Вілсон, був моїм партнером і помічником у багатьох з моїх самих успішних прикладів, і я не сумніваюся, що він буде мати максимальне використання для мене у вашій Також".
This gentleman, Mr. Wilson, has been my partner and helper in many of my most successful cases, and I have no doubt that he will be of the utmost use to me in yours also.".
Ми розуміємо, що наша велика джакузі-вечірка на п'ятомуповерсі була недостойна п'ятдесяти доларів, які цей джентльмен вклав у свою ночівлю, і ми(майже), безумовно, погоджуємося, що низький Зоряний рейтинг, який був люб'язно нагороджений, був дуже придатним.
We realize that our large Jacuzzi-Party-Suite on the fifth floor was unworthy of the fifty orso dollars that this gentleman invested in his one-night-stand and we do(almost) certainly agree that the lowly one star rating that was kindly awarded was very fitting.
Насправді ці джентльмени тут для того, щоб вас врятувати.
These gentlemen are actually here to rescue you.
Так шкода, що ці джентльмени змусили тебе чекати.
So sorry these gentleman have kept you waiting.
Читач уже познайомився з цим джентльменом у попередньому розділі.
The apostle has already given us a description of these men in the previous chapter.
Ці джентльмени виведуть вас. Гаразд?
These gentlemen here will get you out of here?
Це сталось у будинку цього джентльмена:.
It took place in this gentleman's house:.
Вільям Філіпс зазначив,що є зв'язок між безробіттям і інфляцією. І ось тут у мене є зображення цього джентльмена.
William Phillips noticeda correlation between unemployment and inflation and I have a picture of this gentleman right over here.
Знаєш, люба, якщо ми ввічливо побалакаємо з цими джентльменами, вони зрозуміють, що спальні мішки наші.
Y'know, honey, I'm sure that if we treat these gentlemen with respect they will understand that the sleeping bags are ours.
Всі антивірусні випробування цього джентльмена були протестовані з тими ж вірусами, щоб подивитися, що він робить свою роботу!
All antivirus test of this gentleman were tested with the same viruses just to see that it does the job!
Я не згоден з їх думкою і мені дуже шкода, що ці джентльмени не можуть використовувати найкраще програмне забезпечення на ринку через політичні причини.
I respectfully disagree with their opinion, and I'm very sorry these gentlemen can't use the best software on the market because of political reasons.".
Інакше, якщо конференція безкоштовна або доступна, і це не анімовано цим джентльменом! немає проблем! Іди туди!
Otherwise if the conference is free or at an affordable price and it is NOT run by this man! no problem! Go for it!
Результати: 102, Час: 0.0275

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська