Що таке ЦЕЙ НАПИС Англійською - Англійська переклад

• this inscription
• this post
• this article
• this title
• on this label

Приклади вживання Цей напис Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка зробила цей напис.
Which this post does.

Цей напис є таким модерновим ходом.
This post is so moving.

Яка зробила цей напис.
Who made this article.

Цей напис можна бачити і зараз.
That post can still be seen.

Ви пам'ятаєте цей напис?
You remember this article?

Цей напис потрібно виправити.
This post needs to be corrected.

Ви пам'ятаєте цей напис?
So do you remember this post?

Цей напис потрібно виправити.
This article needs to be corrected.

Ви пам'ятаєте цей напис?
Do you still remember this post?

Збережи мою тінь. Цей напис не потрібно прати.
Save my shadow. This title does not need to wash.

Що саме означає цей напис?
What does this post exactly mean?

На прохання археолога жрець прочитав йому цей напис.
At the request of the archaeologist priest read him this title.

Можливо, вони не знають про цей напис, можна подумати.
Maybe they don't know about this inscription, one may think.

Як ви гадаєте, що означає цей напис?
What do you think this article means?

Цей напис говорить про те, що людина використовує послуги сайту mail.
This inscription says, that a person uses the services of mail.

Невідомо, хто робив цей напис.
I do not know who made that post.

Цей напис був виявлений на пам'ятній кам'яній плиті року 1906.
This inscription was discovered on a commemorative stone slab in the year 1906.

Невідомо, хто робив цей напис.
I do not know who wrote this article.

Цей напис свідчить:"Кожен з нас є зіркою і заслуговує право сяяти".
This inscription reads:"Each of us is a star and deserves the right to shine.".

З його згоди наводимо цей напис:.
It is with his approval that I post this:.

Адже цей напис є гарантом якості продукції та запорукою успішного врожаю.
After all, this inscription is a guarantee of product quality and the key to a successful harvest.

Що ж до нього самого, якщо він зруйнує цей напис, то…».
And as for him, if he destroys this inscription, then the…!”.

За словами археолога Елі Шукрона, цей напис є унікальним і“надзвичайно важливим”.
According to biblical archaeologist Eli Shukron, this inscription is unique and“of utmost importance.”.

Головне- не упустити момент і вчасно побачити цей напис.
The main thing is not to miss the moment and see this inscription in time.

Це зображення не збережено на локальному вузлі. Натисніть цей напис, щоб завантажити його.
This picture is not stored on the local host. Click on this label to load it.

Цей напис розповідає нам про трагічну і зворушливу історію, яка сталася у Львові більше, ніж чотири століття тому.
This inscription describes a tragic and moving story that happened in Lviv over four centuries ago.

Цей аудіофайл не збережено на локальному вузлі. Натисніть цей напис, щоб його завантажити.
This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it.

Цей напис міститься на південному фасаді церкви, біля третього пілястра на висоті 1, 5 м від землі2.
This inscription is contained on the south facade of the church, near the third wall pier on the height of 1,50 ì. above earth.

Цей напис був поспішно закритий через кілька днів великим полотном з прапором України, у якості відповіді на питання.
A few days later this writing was hastily covered with a large flag of Ukraine which served as an answer to the question.

Цей напис стосується Антіоху IV Комагеннського та його покійного батька, останнього незалежного правителя Комагени царя Антиоха III Епіфана.
This inscription honors Antiochus IV and his late father, the last independent ruler of the Kingdom of Commagene, King Antiochus III Epiphanes.