Що таке ЦЕЙ СИГНАЛ Англійською - Англійська переклад

• this signal
• this message
• this alert

Приклади вживання Цей сигнал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені потрібен цей сигнал.
I need that signal.

Він цей сигнал ігнорував.
They ignore that signal.

Кожен чує цей сигнал.
Everybody hears that call.

Ми цей сигнал зрозуміли.
They understand that signal.

Кожен чує цей сигнал.
Everyone hears that signal.

Тому нам би хотілося через Вас донести цей сигнал.
We want to send that signal.

Приймати там, де цей сигнал є.
Come on where is this sign.

По-друге: цей сигнал не менше трьохсот метрів у висоту.
Two, that signal is over a thousand feet high.

Для них важливо почути цей сигнал.
It's important to listen to these signals.

Однак іноді цей сигнал виражається не напряму.
Sometimes, however, that signal comes without specific direction.

Для них важливо почути цей сигнал.
So it's important to listen to those signals.

Цей сигнал свідчить про незмінність наших пріоритетів».
This message signals the immutability of our priorities.".

Щоб утворився цей сигнал, необхідні тільки два стовпці.
For this signal to be generated, only two columns are necessary;

Цей сигнал також містить рівень потужності раптового удару блискавки.
This alert also contains the power level of the sudden lightning strike.

У Америці, цей сигнал тривоги став відомим як"Літо Любові".
In America, this wake-up call became known as the"Summer of Love.

Цей сигнал, можливо, в поєднанні з синюшним відтінком шкіри і зниженням температури тіла, свідчить про апное.
This signal may, in combination with a bluish tint of the skin and a reduction in body temperature, indicating apnea.

Лікування GnRHa знижує цей сигнал, поки лікарі та пацієнти готові до початку статевого дозрівання.
GnRHa treatment turns down that signal until doctors and patients are ready for puberty to begin.

Якщо маркер зреагує на небезпечні клітини, наночастинок засвітиться, і цей сигнал буде зафіксований браслетом!
If the marker reacts to dangerous cells, the nanoparticle will light up, and this signal will be fixed by the bracelet!

А згодом цей сигнал перетворюється назад у високошвидкісний потік даних.
And that signal is then converted back to a high-speed data stream.

Як тільки російська еліта отримає цей сигнал, ми відразу ж побачимо поліпшення ситуації в Донбасі, Сирії та інших країнах.
As soon as Russia's elite gets this message, we will see quick improvement in the Donbass, Syria and elsewhere.

Вони цей сигнал почули і за підтримки Держдепартаменту США почали активно працювати».
They heard this signal and, with the support of the U.S. State Department, started actively doing their work.".

Важливо, щоб ці питання були переглянуті, і ЄС доносить цей сигнал до української влади",- зауважили в Брюсселі.
It is important that these questions were revised, and the EU carries this signal to the Ukrainian authorities,”- said in Brussels.

Лікування GnRHa знижує цей сигнал, поки лікарі та пацієнти готові до початку статевого дозрівання.
GnRHa treatment turns down that signal until doctors and patients are ready for puberty to start.

Цей сигнал сприймається, бенкет елемент обробляється електронні схеми та виконавчої членів, після чого сигналів"тривога".
This signal is perceived by the pir-element is handled by the electronic circuit and executive members, after which a signal of"anxiety".

Коли пристрій входить у зону маячка, конкретний додаток миттєво отримує цей сигнал і пропонує відповідні сповіщення та інструкції для користувачів.
When a device enters a beacon area, a specific application instantly receives this alert and offers appropriate notifications and user instructions.

Ми поєднуємо цей сигнал з дуже чітким сигналом про те, що ми шукаємо діалогу і більше співпраці з Росією.
We combine this message with a very clear message that we seek a dialogue, we seek a more cooperative relationship with Russia and we want transparency.

Супутники будь-яких систем транслюють сигнал з космосу, і всі приймачі використовують цей сигнал для обчислення свого положення в просторі за трьома координатам в режимі реального часу.
The satellites broadcast signals from space, and all receivers use this signal to calculate its position in space by coordinates in real time.

Навіть якщо цей сигнал не в повній мірі відповідає натиснутій клавіші, він як і раніше дає часткову інформацію про передаються скан-код, тобто номер стовпця.
Even if this signal does not fully describe the pressed key, it still gives partial information on the transmitted scan code, i.e. the column number.

Дослідники тепер виявили, що рецептор, розташований в бактеріальній оболонці, контролює концентрацію кальцію в навколишньому середовищі та передає цей сигнал в клітку.
The researchers have now discovered that a receptor located in the bacterial cell envelope monitors the calcium concentration in the environment and transmits this signal into the cell.

Цей сигнал приймається через Інтернет або через мобільну телефонну мережу, на відміну від прийому телевізійного сигналу від наземного мовлення або супутника.
This signal is received over the Internet or through a cell phone network, as opposed to receiving the television signal from a terrestrial broadcast or satellite.