Що таке ЦЕНТРАЛЬНИХ РАЙОНІВ Англійською - Англійська переклад

• central areas
• central regions
• central districts

Приклади вживання Центральних районів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час центральних районів.
The Central Area.

Центральних районів Української.
Central regions of Ukraine.

Це один з двох центральних районів міста.
This is one of the two central districts of the city.

Однак опади характерні для північних і центральних районів.
New characters for the northern and central regions.

Гравці центральних районів навчаються з'єднувати поле і забезпечують перемикання гри.
Players in central areas learn to connect the field and provide switches of play.

Багато хто з них розташовані в центральних районів столиці.
Many of them are located in the central areas of the capital.

Розташування в одному з центральних районів міста, що обумовлює високий рівень транспортної доступності.
One of the central areas of the city, which makes high transport accessibility.

Сьогодні це вулиця в одному із центральних районів міста.
Nowadays this street is located in one of the central districts of the city.

Уаттари та миротворчих підрозділів, що дало їм змогу просунутись до центральних районів Абіджану.
Ouattara and peacekeeping units, which allowed them to advance to the central districts of Abidjan.

Будинок розташований на вулиці Raday в одному з центральних районів міста- Ференцварош.
The house is located on Raday Street in one of the city's central districts- Ferencváros.

Там була значна тенденція до збільшення числа цілей їх забив з центральних районів області.
There has been a significant trend in an increased number of goals being scored from central areas of the field.

Населення цього району міста прибувало з центральних районів Польщі та околиць Львова.
The population of this district came from the central regions of Poland and neighborhoods of the city.

Київське СІЗО об'єднує комплекс будівель в одному з центральних районів м. Києва.
The SIZO in Kyiv occupies a complex of buildings in one of the central areas of Kyiv.

У ще одному з центральних районів столиці, Шевченківському, витратять близько двох мільйонів гривень на прибирання снігу.
In one of the central districts of the capital, Shevchenko, they will spend about two million hryvnias on snow removal.

Аш-Шабаб контролює велику частину південних і центральних районів країни.
Al-Shabab controls many southern and central areas of the country.

Даний об'єкт ідеальний для інвестицій високого доходу і для комфортного проживання в одному з кращих центральних районів Афін.
This property is ideal for investment and high income for a comfortable stay in one of the best Central areas of Athens.

Вежа була побудована в 1969 році, і її видно з більшості центральних районів Берліна.
Built in 1969, it is visible throughout most of the central districts of Berlin.

Можливість підключення послуги в офісах, віддалених від центральних районів, де немає дротового підключення до мережі Інтернет.
Possibility to connect services to offices remote from central areas where there is no wired connection to the Internet.

Сірі і темно-сірі лісові грунти порівняно широко поширені в межах височин північних і центральних районів Молдови.
The gray and dark gray forest soils are relatively widespread within the uplands of northern and central regions of Moldova.

WASHINGTON Concept House розташований в одному з центральних районів столиці- на Печерську. Адреса будинку: вул. Лабораторна, 12.
WASHINGTON Concept House is located in one of the central districts of the capital- Pechersk. Address: Str. Laboratory, 12.

Територія зони мала б стати біосферним заповідником, за винятком деяких центральних районів, де розташовані об'єкти АЕС.
The territory of the zone should become a biosphere reserve, except for a few central districts, where is the nuclear facility.

Область поширення звичайного удава дуже широка- від Мексики через всю тропічну й екваторіальну Америку аж до центральних районів Аргентини.
Scope of ordinary boa is very wide- from Mexico across the tropical and equatorial America up to the central regions of Argentina.

Пониження підлідного рельєфу, що йдуть з центральних районів материка до побережжя, є вивідними дорогами льоду в океан.
Depressions in the subglacial terrain, from the central regions of the continent toward the coast, are paths by which the ice moves out into the ocean.

Що дощ зі снігом та сильний вітер створили складну ситуацію на дорогах у низці північних і центральних районів країни.
Rain and snow and strong winds created a difficult situation on the roads in a number of northern and central regions of the country.

Також вчора близько 18:30 внаслідок обстрілу терористами центральних районів Донецька загинув працівник Міжнародного комітету Червоного Хреста.
Yesterday at 06.30 pm due to terrorist shelling of central regions of Donetsk city an employee of International Committee of the Red Cross was killed.

Другу велику групу населення до революції заснували селяни, переселення яких з центральних районів Росії почалося з 1859 року.
The second large group of the pre-revolution population was formed by peasants from the central areas of Russia, whose resettlement began in 1859.

Але повстання ісламістів, яке розповсюдилося до центральних районів Малі до 2015 року, зменшило контроль уряду і збільшило кількість доступної зброї.
But the militant Islamist conflict that began in northern Mali in 2012 and spread to central areas by 2015 brought more instability, weapons and a lack of government control into the region.

Другу велику групу населення до революції заснували селяни, переселення яких з центральних районів Росії почалося з 1859 року.
The second big group of the population before the revolution was formed by peasants from the central areas of Russia which resettlement began in 1859.

По офіційними даними, місто засновано у 1932 році, силами політичних ув'язнених, вільнонайманий громадян, і навіть комсомольців-активістів із центральних районів Радянського Союзу.
It was built in 1930s by efforts of political prisoners, free-hired citizens, and Komsomol activists from the central regions of the USSR.

Тут зручна транспортна розв'язка громадського міського та залізничного транспорту, а на автомобілі можна дістатися до центральних районів Києва всього за 30-45 хвилин.
Here is a convenient public and rail transport road interchange, and it takes only 30- 45 minutes to get to Kyiv central districts by car.