Що таке ЦЕНТРАЛЬНОЮ НЕРВОВОЮ СИСТЕМОЮ Англійською - Англійська переклад

• central nervous system

Приклади вживання Центральною нервовою системою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багатьом тваринам з розвиненою центральною нервовою системою;
Multicellular beings with a central nervous system.

Кишечник не регулюється центральною нервовою системою(ЦНС), хоча зв'язується з нею через блукаючий нерв.
The gut isn't governed by the central nervous system(CNS), though it does communicate with it via the vagus nerve.

Ця нервова система називається центральною нервовою системою.
Such a nervous system is called a central nervous system.

Якщо ж глії розташовуються поза центральною нервовою системою людини, то такі клітини в науці називаються шванівськими клітинами.
If glia are located outside the Central nervous system, these cells in science are called Schwann cells.

Відкриття цих сфінктерів у нормі регулюється центральною нервовою системою.
The opening of these sphincters is normally regulated by the central nervous system.

Інервація- зв'язок органів і тканин з центральною нервовою системою за допомогою нервів.
Innervation is connection of organs and tissues to the central nervous system via nerves.

У східній культурі поперекові м'язи називають"м'язами душі", так як вони пов'язані з центральною нервовою системою.
Eastern cultures have given it the name“the muscle of the soul” because of its relationship to the central nervous system.

В результаті у дитини можуть виникнути проблеми з центральною нервовою системою, що загрожує неспокійним сном.
As a result, the infant may have problems with the central nervous system, which can lead to restless sleep.

І з центральною нервовою системою, що працює як це, як передбачається, ви будете пам'ятати ще про великого раз, коли ви були!
And with your central nervous system working as it's supposed to, you will remember more about the great time you had!

Тому сьогодні саме інтерактивний маркетинг стає центральною нервовою системою багатьох маркетингових кампаній.
Therefore, today it is interactive marketing that becomes the central nervous system of many marketing campaigns.

Використання в безпосередньому контакті з серцем, центральною системою кровообігу або центральною нервовою системою.
To be used in direct contact with the heart, central circulatory system or central nervous system.

Спинномозкові нерви є відповідальними за передачу інформації між центральною нервовою системою та іншими частинами тіла.
Spinal nerves are responsible for carrying information between the central nervous system and other parts of the body.

У тілі людини приблизно 400 поперечносмугастих м'язів, скорочення яких керується центральною нервовою системою.
In the human body contains about 400 muscles striated, which are reduced under the control of the central nervous system.

Іронічним виглядає те, що спроби великого фармацевтичного бізнесу керувати центральною нервовою системою привели до розуміння, наскільки могутнім насправді є мозок.
Ronically, Big Pharma's attempt to dominate the central nervous system has ended up revealing how powerful the brain really is.

Якщо це зазначається у собаки, то що ж говорити про людину з його набагато більш складною і чутливої центральною нервовою системою!
If this is observed in dogs, what can we say about a man with his much more complex and sensitive of the Central nervous system!

Интероцепция- процес сприйняття центральною нервовою системою людини і тварин збуджень, що виникають у внутрішніх органах.
Interoceptive- the process of perception of the Central nervous system of humans and animals excitations arising in the internal organs.

Такі мікроорганізми здатні вражати різні органи, починаючи від очей і дихальної системи, і закінчуючи серцем і центральною нервовою системою.
Such microorganisms can attack different organs, from the eyes and the respiratory system, and ending with the heart and the central nervous system.

Можливо, ми зможемо ідентифікувати інший рецептор, який бере участь у зв'язку між периферичною та центральною нервовою системою при хронічному свербіння, пов'язаному з екзема".
Perhaps we will be able to identify another receptor involved in the link between the peripheral and central nervous system for chronic itch associated with eczema.".

Важливо, щоб сифіліс був ідентифікований та оброблений швидко, інакше він може спричинити загрозу очима, кістками, серцем і навіть центральною нервовою системою.
It is important that syphilis be identified and treated quickly, otherwise it may compromise the eyes, bones, heart and even the central nervous system.

Одна з основних теорій полягає в тому, що люди з фіброміалгією розвинули зміни у способі обробки центральною нервовою системою больових повідомлень, що проводяться навколо тіла.
One of the main theories is that people with fibromyalgia have developed changes in the way the central nervous system processes pain messages carried around the body.

Однією з основних теорій є те, що у хворих фибромиалгией розвинулися зміни в способі обробки сигналів про біль центральною нервовою системою по всьому тілу.
One of the main theories is that people with fibromyalgia have developed changes in the way the central nervous system processes pain messages carried around the body.

Одна з основних теорій полягає в тому, що люди з фіброміалгією розвинули зміни у способі обробки центральною нервовою системою больових повідомлень, що проводяться навколо тіла.
One of the leading theories is that people living with fibromyalgia have developed changes in the way their central nervous system processes the pain messages around their body.

Донепезил інгібує ацетилхолінестеразу більш ніж у 1000 разів сильніше, ніж бутирилхолінестеразу, що міститься у структурах, розташованих здебільшого поза центральною нервовою системою.
Donepezil inhibits this enzyme more than 1000 times stronger than butyrylcholinesterase, contained mainly outside the central nervous system.

Оскільки саме під час сну відновлюється не тільки тіло, а й мозок з центральною нервовою системою, недосип істотно погіршує біохімічні процеси використання калорій з їжі.
Since it is during sleep that not only the body but also the brain with the central nervous system is restored, the lack of sleep significantly worsens the biochemical processes of using calories from food.

Різниця тиску між окремими частинами травного тракту є рушійною і координуючої силою моторики, а сама вона регулюється кількома факторами, в тому числі і центральною нервовою системою.
The difference in pressure between the individual parts of the digestive tract is the driving and coordinating power of the motor, and it itself is regulated by several factors, including the central nervous system.

Обласна анестезія порошок і місцева анестезія, яка блокує передачу нервових імпульсів між цілеспрямованою частиною тіла і центральною нервовою системою, що спричиняє втрату сенсації у цільовій частині тіла.
Regional anesthesia and local anesthesia, which block transmission of nerve impulses between a targeted part of the body and the central nervous system, causing loss of sensation in the targeted body part.

Оцінка придатності потенційних донорів з центральною нервовою системою умови повинні враховувати благополуччя донора і ризик переливання-передачі нового варіанту хвороби Крейтцфельдта-Якоба(vCJD).
Assessment of the suitability of prospective donors with central nervous system conditions should take into account the well-being of the donor and the risk of transfusion-transmission of variant Creutzfeldt-Jakob disease(vCJD).

Вівісе́кція(від лат. vivus- живий і sectio- розсічення)- операція, проведена для експериментальних цілей на живий організм, як правило, тварини з центральною нервовою системою, для перегляну внутрішньої структури життя.
Vivisection(from Latin: vivus-"alive," and sectio-"cutting") is defined as surgery conducted for experimental purposes on a living organism, typically animals with a central nervous system, to view living internal structure.

Вона зазвичай комунікує з центральною нервовою системою(ЦНС) через парасимпатичну(наприклад, за допомогою блукаючого нерва) і симпатичну(наприклад, через превертебральні ганглії- симпатичні ганглії, які знаходяться між паравертебральними гангліями й органами-мішенями.) нервових систем..
It normally communicates with the central nervous system(CNS) through the parasympathetic(e.g., via the vagus nerve) and sympathetic(e.g., via the prevertebral ganglia) nervous systems..