Що таке ЦЕНТРАЛЬНОЮ ПЛОЩЕЮ Англійською - Англійська переклад

• central square
• the central area

Приклади вживання Центральною площею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центральною площею міста є Пласа де Армас.
The main square of the city is La Plaza de Armas.

За часів Стародавнього Риму Римський форум був центральною площею.
In the days of ancient Rome Roman Forum was the central area.

Кумедно, але«Lekker» розташований під центральною площею міста, а над нами знаходиться будівля міськради.
It is funny though, that Lekker is situated near the central square of the city, and the city council is located just above.

Коли монголо-татари знищили Верхне Місто і центром життя Києва став Поділ, саме вона стала центральною площею столиці.
When the Mongol-Tatars destroyed the Upper City and the center of Kiev became a living hem, she became the central area of the city.

Учні були одягнені у національні костюми, тому парад центральною площею міста став дуже барвистим та яскравим.
Pupils were dressed in national costumes, so parade in the central square of the city was very colorful and bright.

Ви зможете відвідати«Старе місто», одне з найбільш популярний місць у туристів і насолодитися архітектурою центральною площею«Староміська площа».
You can visit the"Old Town" is one of the most popular places for tourists and enjoy the architecture of the central area"Town Square.".

Ми прогуляємося центральною площею і відвідаємо медресе(ісламську школу) Кукельдаш- одну з найбільших в Середній Азії, побудовану в 16 столітті.
We will walk in the central square and visit the madrassah(Islamic school) Kukeldash- one of the largest in Central Asia, built in the 16th century.

Школа розташована в центрі міста- менш ніж в 5 хвилинах ходьби від площі Каталонії, яка є центральною площею і центром міських комунікацій.
The school is situated in the centre of the city- less than 5 minutes walk from Plaza Cataluña, which is the central square and communications hub of the city.

Ми прогуляємося центральною площею і відвідаємо медресе(ісламську школу) Кукельдаш- одну з найбільших в Середній Азії, побудовану в 16 столітті.
Let's begin with a walk in the central square and visit to the madrassah(Islamic school) Kukeldash- one of the largest in Central Asia, built in the 16th century.

Школа розташована в центрі міста- менш ніж в 5 хвилинах ходьби від площі Каталонії, яка є центральною площею і центром міських комунікацій.
Located in the centre of the city, the school is less than 5 minutes walking distance from the Plaza Catalunya, which is the communications hub and central square of the city.

Автобусні станції розміщені перед центральною площею на рівні 03, перед модулями А і D терміналу 1 на рівні вулиці, а також на північному в'їзді до терміналу 2 на рівні 04.
The bus stations are in the front of the central area at level 03, in the front of the areas A and D of Terminal 1 on street level, and at the northern entrance to Terminal 2 at level 04.

Plaza de Armaz грала найважливішу роль не тільки на території нинішнього Перу, а й у всій Південній Америці, так як була центральною площею столиці найбільшої імперії в світі.
Plaza de Armas played a crucial role not only on the territory of Peru but also throughout South America, as it has been the central square of the largest empire in the world.

У південній частині посаду княжого міста формується за принципами сучасного західноєвропейського містобудування нове місто, укріплене кам'яними стінами і вежами, з регулярною забудовою, центральною площею та ратушею.
In keeping with the then architectural concepts of West-European town-building, it was fortified with stone walls and towers had a regular housing development with a central square and the town hall in it.

У 1349 році польський король Казимир III окупував місто і наказав реконструювати його за типовим європейським планом із центральною площею, оточеною житловими приміщеннями та укріпленнями навколо міста.
In 1349, the Polish King Kazimierz III occupied the city and ordered to reconstruct it following the typical European plan with a central square surrounded by living quarters and fortifications around the city.

Прямо біля центральної площі знаходиться Casa Iriberry, нині університет.
Right near the central square is the Casa Iriberry, now University.

Центральна площа Юності".
Central area Youth".

Місце проведення: центральна площа міста Буча(вулиця Героїв Майдану).
Venue: central square of the town of Bucha(Maidan Heroes Street).

Центральна площа острова- це грецька копія французької вулиці Ріволі.
The central area of the island is a Greek copy of the French Rivoli street.

Центральна площа міста Армас вважається найкрасивішою в Перу.
The main square, the Plaza de Armas, is considered the most beautiful in Peru.

Центральна площа у місті Севастополь, включає в себе пам'ятник адміралу Павлу Нахімову.
The Central square in Sevastopol, includes a monument to Admiral Pavel Nakhimov.

А місцем тяжіння основних подій будь-якого міста є його центральна площа.
The heart of any European city is undoubtedly its main square.

Центральна площа міста Plaza de Armas одна з кращих в країні.
The central square Plaza de Armas is one of the best in the country.

М'яч повинен бути відтворені на центральній площі без підстрибуючи всередині цієї області.
The ball should be played over the central area without bouncing inside this area..

Моє найулюбленіше місце в Брюсселі- це Гранд Плас, центральна площа.
My favorite place in Brussels is the La Grand Place, Brussel's main square.

Центральна площа Праги, оточена десятками красивих, старовинних будинків.
Central square of Prague, surrounded by dozens of beautiful, old houses.

Різдвяний вертеп(Презепе), вид з центральної площі селища.
Christmas nativity scene(Presepe), seen from the main square of the village.

Ви можете відвідати деякі з ресторанів і тазостегнових бари недалеко від центральної площі.
You can visit some of the restaurants and hip bars near the central square.

Цікава й центральна площа Донегалл, оточена вражаючими пам'ятниками вікторіанської епохи.
Interesting and central area of Donegall, surrounded by the breathtaking memorial of the Victorian era.

Випити гарячого глінтвейну із цукровими пампушками на Центральній площі.
Drink a hot mulled wine with sugar donuts on the main square.