Що таке ЦЕ ВЧИНИВ Англійською - Англійська переклад S

did it
зробити це
робити це
так робити
впоратися
цим займатися
сделать
робиться це
вчинив

Приклади вживання Це вчинив Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Так, як це вчинив Ісус Христос….
Just as Christ did….
Мені неймовірно шкода, що він це вчинив.
I am immensely sorry he did that.
Що ті, хто це вчинив, будуть знайдені й постануть перед судом.
Perhaps those who did it will still be found and brought to justice.
Мені неймовірно шкода, що він це вчинив.
I am terrifically sad that he did it.
Навіть слідство ще не почалося, ще не зрозуміло, хто це вчинив, а Україна вже робить такі заяви.
Once the investigation has begun, it is unclear who has done it, and Ukraine is already making such statements.
Мені неймовірно шкода, що він це вчинив.
It's terrible that he did that.
Це завжди є помилкою, незалежно від того, хто це вчинив.
Wrong is always wrong, no matter who did it.
Господь Бог прагне наповнити також і нас Своєю благодаттю, як це вчинив з Петром і Павлом.
And God wishes to fill us too with his grace, as he did with Peter and Paul.
Це завжди є помилкою, незалежно від того, хто це вчинив.
Racism is always wrong no matter who does it.
Господь Бог прагне наповнити також і нас Своєю благодаттю, як це вчинив з Петром і Павлом.
God can work through us according to our abilities, as he did with Peter and Paul.
Це завжди є помилкою, незалежно від того, хто це вчинив.
A wrong will always be a wrong regardless of who does it.
Мені неймовірно шкода, що він це вчинив.
I think it's unfortunate that he did this.
І нехай вони знають, що Твоя це рука, що Ти, Господи, все це вчинив!
That they may know that this is Your hand-- That You, Lord, have done it!
У Затурцях і досі знають, хто це вчинив.
After all, the dogs on the street know who did it.
І нехай вони знають, що Твоя це рука, що Ти, Господи, все це вчинив!
Psa 109:27 That they may know that this is thy hand; that thou, LORD, hast done it.
Я хочу щоб знайшли і покарали тих хто це вчинив.
We seek to find and punish those who did this act.
Ця мати, Даян Даунс, вистрелила у своїх дітей зблизька, відвезла їх до лікарні- дорогою вони стікали кров'ю в машині-і заявила, що це вчинив незнайомець із шевелюрою.
This mother, Diane Downs, shot her kids at close range, drove them to the hospital while they bled all over the car,claimed a scraggy-haired stranger did it.
Будемо намагатися встановити ту особу, яка дійсно це вчинила».
We want them to find the person who really did it.".
Це вчинили одні й ті самі особи.
Were done by the same person.
Це вчинили одні й ті самі особи.
Done by the same individuals though.
Ангел відповів Їй:«Дух Божий це вчинить».
The angel answered,"The Holy Spirit will do it.
Якщо і є, то це вчинено не зумисне.
If she did, it wasn't intentional.
Він сказав, що не розуміє, хто міг це вчинити.
He said he does not know who could have done this.
Якщо Ви бажаєте нам допомогти, можете це вчинити такими способами.
If you wish to help us, you can do so in various ways.
Якщо Ви бажаєте нам допомогти, можете це вчинити такими способами.
If you would like to help, you can do so through.
Якщо Ви бажаєте нам допомогти, можете це вчинити такими способами.
If you wish to help us you can do so by.
Якщо Ви бажаєте нам допомогти, можете це вчинити такими способами.
So if you would like to help us do that, you can do so in three ways.
Хто б із цього всього не пізнав, що Господня рука це вчинила?»?
Which of all these does not know that the hand of the Lord has done this?
А вони почали між собою питати, котрий з них мав би це вчинити?
And they began to enquire among themselves, which of them it was that should do this thing.
Результати: 29, Час: 0.0249

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська