Що таке ЦЕ ЗАБЕЗПЕЧИЛО Англійською - Англійська переклад

• this provided
• this ensured
• it secured

Приклади вживання Це забезпечило Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це забезпечило мені довіру.
It gave me confidence.

У понеділок, 26 лютого, було випущено останнє оновлення Bitcoin Core з назване v0 16. 0, і це забезпечило повну підтримку технології масштабування SegWit.
Monday the 26th of February saw the release of the latest Bitcoin Core update labeled v0 16.0 and this provided full support to SegWit scaling technology.

Це забезпечило мені довіру.
It did give me confidence.

Це забезпечило нам стабільне зростання в майбутньому.
It provided us a stable growth in the future.

Це забезпечило коефіцієнт зарахування абітурієнтів 15,8%.
This yielded an acceptance rate of 15.8%%.

Це забезпечило йому стійкий, хоча і скромний успіх.
It helped him to achieve steady but modest success.

Це забезпечило високий попит на квартири в наших комплексах.
This provided a high demand for apartments in our complexes.

Це забезпечило комфортні умови праці для працівників реставрації.
It provided normal work conditions for renovation workers.

Це забезпечило 18-lane лабораторію боулінгу для руки на досвіді.
It provided an 18-lane bowling laboratory for hands on experience.

Це забезпечило легке пояснення того, як криптоніт знайшов свій шлях на Землю.
This provided an easy explanation for how kryptonite found its way to Earth.

Це забезпечило Кіла матеріально, але його творчі амбіції сягали набагато далі.
This provided Kila material, but his creative ambitions extend much further.

Це забезпечило їй велику популярність при виробництві меблів і обробці приміщень.
This has ensured her popularity in the manufacture of furniture and decoration.

Це забезпечило ефективне планування і організаційну роботу протягом мирного і воєнного часу.
It provided planning and organizational work during peacetime and wartime.

Це забезпечило йому друге місце в ТОП-25 сайтів, найбільш відвідуваних українцями.
This provided it to get the second place in the TOP-25 sites most visited by Ukrainians.

Це забезпечило стабільну роботу енергосистеми України в умовах дефіциту вугілля.
This ensured stable operation of the power system of Ukraine in conditions of shortage of coal.

Це забезпечило SCP-079 значно швидший доступ до своєї пам'яті, що ШІ негайно помітив.
This provides SCP-079 with significantly faster access to its memory, which the AI immediately noticed.

Це забезпечило більш швидку тактову частоту, що означає, що дані передавалися набагато швидше.
It provided a faster clock rate, which means that it transferred data at a much faster rate.

Це забезпечило йому необхідну підтримку при наступному поверненні на посаду президента Росії.
This provided him with the necessary support in his subsequent return to the post of President of Russia.

Це забезпечило стабільною роботою працівників більш ніж 35 заводів концерну по всьому світу.
This provided the employees of over 35 plants of the group of companies across the world with steady jobs.

Це забезпечило їм певний експортний успіх та відносно швидке взяття на озброєння ЗС України.
This provided them with a specific export success and relatively rapid adoption by the Ukrainian Armed Forces.

Це забезпечило незначне позитивне значення двох складових індексу“державні фінанси” та“бізнес середовище”.
This provided a slight positive value of the two index components“public finances” and“business environment”.

Це забезпечило більшу частину вихідної Snapdragon 835 Qualcomm, завдяки чому LG розробляє G6 навколо старшого 821.
It secured most of Qualcomm's initial Snapdragon 835 supply, causing LG to design the G6 around the older 821.

Це забезпечило унікальну відтворюваність результатів і можливість перенесення калібрувань від інструменту до інструменту.
This provided a unique reproducibility of results and the possibility of transferring calibrations from instrument to instrument.

Це забезпечило захищене середовище для багатьох незвичайних мілководних істот, яких ми знаходимо похованими в найраніших шарах Потопу.
This provided a protected environment for many unusual shallow-sea creatures we find buried in the very earliest Flood layers.

Це забезпечило Англії контроль над важливою водною артерією, яка відкрила англійському флотові найкоротший шлях до Індії та інших колоній.
It provided England control over an important waterway, which opened the English fleet the shortest route to India and other colonies.

Це забезпечило становлення нової науки, яка отримала назву“Computer Science”,(комп'ютерна наука) у США та“інформатика” у Європі.
This provided for the emergence of a new science, called"Computer Science", (science about computer) in the United States and"Informatics" in Europe.

Це забезпечило істотне поліпшення в акустику Філармонічного залу на думку маестро, більшості членів оркестру і декількох інших спостерігачів.
This provided a substantial Improvement to the acoustics of Philharmonic Hall in the opinion of the Maestro, most of the orchestra members and several other observers.

Це забезпечило повністю автоматизовану і алгоритмічну генерацію ієрархічної багатокутної структури даних, відомої як Binary Space Partitioning Tree(BSP-дерево).
This provided a fully automated and algorithmic generation of a hierarchical polygonal data structure known as a Binary Space Partitioning Tree(BSP Tree).

Це забезпечило підвищення ефективності облікового та аналітичного забезпечення загалом і в частині управління видатками державних вищих навчальних закладів, зокрема.
This ensured the enhancement of efficiency of the accounting and analytical support in general, and the cost management in the State higher education establishments in particular.

Це забезпечило запозичення господарських навичок, окремих особливостей життя і побуту одним народом у іншого, викликало своєрідне злиття культурних та господарчих традицій.
This ensured the borrowing of economic skills, individual peculiarities of life and life by one people from another, caused a peculiar merging of cultural and economic traditions.