Що таке ЦЕ ЗРУЙНУЄ Англійською - Англійська переклад

• it will ruin
• it will destroy
• it would ruin

Приклади вживання Це зруйнує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це зруйнує ваш день.
It will ruin your day.

Вони знають, що це зруйнує їх будинок.
They let it destroy their home.

Це зруйнує усі бар'єри.
It has broken all barriers.

Він відповів:"Роджер, це зруйнує твою кар'єру".
He said,‘Carter, it ruined your field jacket'.”.

І це зруйнує їхню справу.
This will ruin their business.

Пані Вэлерайоус вважала, що це зруйнує його природний і унікальний стиль.
She claimed that it would ruin his natural and unique style.

Це зруйнує довіру у відносинах.
They destroy trust in relationships.

І в той же час, якщо додати блакитні і червоні смуги, то це зруйнує ефект.
If you include blue and red streaks it will ruin the effect.

Це зруйнує полімерне покриття.
This will destroy the polymer coating.

Це завтрашній розкол України, це зруйнує держава»,- підкреслив він.
This is tomorrow's split in Ukraine, it will destroy the state,”he stressed.

Це зруйнує довіру у відносинах.
It destroys the trust in relationship.

Кожен говорить мені, якщо призначать одного з цих незалежних прокурорів, це зруйнує ваше президентство.
Everyone tells me if you get one of these independent counsels, it ruins your presidency.

Це зруйнує довіру у відносинах.
This destroys trust in the relationship.

Та й крім того, південноафриканський уряд не може дозволити собі масовий від'їзд білих, оскільки це зруйнує міф про побудоване Нельсоном Манделою"суспільство толерантності й расового добробуту".
But the black government can not afford a mass departure of whites, because it will destroy the myth of Mandela's society of tolerance and racial well-being.

Це зруйнує не тільки феномен Зеленського, але й надії 75% людей, які віддали за нього свої голоси.
This will ruin not only the phenomenon of Zelenskyi, but also the hopes of the 75 percent of the people who voted for him.

Фріс заявив, що він був фанатом класичної музики і не знав«Queen», і лише послухав гурт після того, як зробив обкладинку,«бо я подумав, що якщо я буду нелюбити їх, то це зруйнує мої ідеї», але в кінцевому підсумку йому сподобалася їх музика.
Freas said he was a classical music fan and did not know Queen, and only listened to the band after doing the cover"because I thought I might just hate them, and it would ruin my ideas", but eventually liked their music.

Це зруйнує їх бажання зобразити українську кризу, як перебільшене зіткнення Сходу і Заходу, у якому Захід є сучасним і хорошими, а Схід- небезпечно релігійним і тоталітарним.
It would undermine their desire to paint the Ukrainian crisis as an exaggerated clash between East and West, wherein the West is modern and good and the East is dangerously religious and totalitarian.

Якщо реформи довго відкладати, це зруйнує країну, тому що, навіть якщо пізніше з'явиться людина, яка захоче їх провести, до того моменту люди вже не захочуть миритися з нестатками, і країна почне руйнуватися зсередини.
If the reforms long postponed, it will ruin the country, because, even if later there will be people who will want to spend, by the time people do not want to put up with hardship, and the country will begin to collapse from the inside.

Я була незайманою, і це зруйнувало моє життя».
I was beautiful, and it ruined my life.

Вони це зруйнували.
They ruined it.

Це зруйнувало мою впевненість в собі.
It destroyed my confidence in myself.

Це зруйнувало наше життя і багатьох інших життів.
This has ruined my life& many others life.

Це зруйнувало їхні життя».
They ruined their lives.”.

Це зруйнувало всі його плани.
This has disrupted all of his plans.

Це зруйнувало всі його плани.
But that would ruin all of his plans.

Чи це зруйнувало їхнє життя?
Did it ruin their lives?

Це зруйнувало впевненість Хепберн у продовженні кар'єри, але вона продовжувала шукати роботу.
This unsettled the self-assured Hepburn, but she continued to look for work.

Це зруйнувало мою впевненість в собі.
It did undermine my confidence in myself.

Я не думаю, що це зруйнувало мою кар'єру.
I don't think it's damaged my career.