Приклади вживання They ruined Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They ruined Paris?
Чи зіпсують вони Париж?What they could not take, they ruined.
Що не могли контролювати, те руйнували.They ruined this town.
Then marketers joined and as usual, they ruined everything.
They ruined my STUFF!
Він зіпсував мою історію!This is not an accident, as at the same night they ruined the memorial board to the colonel of Ukrainian Insurgent Army Omelian Poliovyi.
Це не випадковість, бо цієї ж ночі було зруйновано меморіальну дошку полковнику УПА Омеляну Польовому.They ruined my life.
Вони зруйнували моє життя.The Embarcadero,which was a boulevard for a long time in San Francisco until they ruined it in 1951 when the Embarcadero was built, it's restored, it's just like it was before, maybe even better.
Embarcadero який був довгий час бульваром, поки його не зруйнували в 1951 збудувавши магістраль Embarcadero. Тепер бульвар відновлено, в такому вигляді який він мав до того. Можливо навіть в кращому.They ruined my life.'.
Він зіпсував мені життя».It is axiomatic for Trotskyists that the Stalinists were an obstacle to the self-activity of the working class andacted as a parasite on the planned economy, which they ruined through their mismanagement, and ultimately proved incapable of defending.
Для троцькістів є аксіомою те, що сталіністи були перешкодою для розвитку самоорганізації робітничого класу тапаразитами на тілі планової економіки, яку вони зруйнували через погане керування і, у кінцевому рахунку, були нездатні відстояти її.They ruined my life.
Вони зруйнували мені життя.They ruined our country.
Він зганьбив нашу країну.They ruined our country.
Вони зруйнували нашу країну.They ruined their lives.”.
Це зруйнувало їхні життя».They ruined the mans day.
День перемоги чоловікові зіпсували.They ruined my life within three minutes.
They ruined my life," he added.
Вони зруйнували моє життя”,- додала вона.They ruined my life, although I didn't do anything.
They ruined the oil industry, brought the country to empty shelves, inflation is a million percent and the full impairment of the local currency.
Вони зруйнували нафтову промисловість, довели країну до порожніх полиць, інфляції в мільйон відсотків і повного знецінення місцевої валюти.They ruin the city.
Вони зруйнували місто.They ruin the health.
Вони руйнують здоров'я.They ruin the whole worlds of thoughts and build up new ones….
Вони руйнують цілі світи думок і будують нові….How can they ruin Paris?
Чи зіпсують вони Париж?They ruin every part of your life, including the relationships with your loved ones.
Вони руйнують кожну частину життя, включаючи відносини з вашими близькими.What are frustrations and how they ruin our lives?
Що таке Співзалежні стосунки і як вони руйнують наше життя?They ruin things for everyone.
They ruin your life.”.
Everything they touch they ruin.
