Що таке ЦЕ ПРОБЛЕМИ Англійською - Англійська переклад

• these are problems

Приклади вживання Це проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, це проблеми із плануванням?
Maybe it's an issue of scheduling?

Це проблеми, з якими стикався кожен учень.
This is a problem that every student face.

Я вірю, що це проблеми Дейєнеріс Таргарієн.
I believe it concerns Daenerys Targaryen.

Це проблеми, які стосуються нашої країни.
These are the problems that concern our country.

Проблеми зі щитовидною залозою, а через це проблеми з нирками.
Problems with the thyroid gland, but because of this problem with the kidneys.

Це проблеми країн, що розвиваються.
Those are the problems in the developing world.

Тобто, по суті, це проблеми тіла, відображені у первинній свідомості.
Meaning, in fact, these are the problems of the body reflected in the primary consciousness.

Це проблеми ізоляції на зовнішніх ринках.
These are the problems of isolation in foreign markets.

Це означає, що рівень захворюваності туберкульозом вищий у великих містах, де це проблеми є більш звичайними.
This means that TB rates are higher in big cities, where these problems are more common.

Це проблеми, які стосуються нашої країни.
These are issues which are affecting our country.

Це завжди великі відстані, це проблеми з пересіченій місцевістю, міські перешкоди, в загальному, процес не назвати простим.
These are always long distances, these are problems with rough terrain, urban obstacles, in general, the process cannot be called simple.

Це проблеми політичного режиму в цій країні".
It is a problem of the political regime in this country.".

Березюк наголошує:«Вчителям бракує заробітної плати, а Прем‘єр-міністр і МОН цинічно говорять, що це проблеми місцевих органів влади.
Bereziuk notes,“Teachers have meagre wages, and the Prime Minister and the Ministry of Education and Science cynically say that these are problems of local authorities.

Але це проблеми з вирішальними інженерними рішеннями.
But these are problems with tractable engineering solutions.

Ми готувалися до такої ситуації і розуміємо, що це проблеми не з платоспроможністю клієнта, а з його операційною діяльністю,- каже голова правління ПУМБ Сергій Черненко.
We prepared for such situation and we understand that these are problems not with solvency of the client, but with his operating activity, says Chairman of the Board of FUIB Serhiy Chernenko.

Це проблеми, які тягнуться шлейфом з 2008 року.
That's the problem that's been plaguing Rousey since 2008.

Зрештою, це часто пов'язане з проблемами відносин, і це проблеми, які Vimax знає, як вирішувати професійно, але, звичайно Vimax Таким чином, тест продукту також рекомендується, тому що ви можете піднятися тільки як переможець, а це без хімічних компонентів і штучних сполук, що принесе деякі небезпечні побічні ефекти.
After all, it is often accompanied by relationship problems and these are problems that Vimax knows how to solve professionally but naturally. This is why the reviews of the product is so recommendable, because you can only ascend as a winner and without chemical ingredients and artificial compositions, which would bring partly dangerous side effects with themselves.

Це проблеми як фізіологічного, так і психологічного плану.
It is a problem of both physiological and psychological character.

Іноді це проблеми, іноді- просто бізнес-ідеї.
Sometimes it's problems, sometimes it's just business ideas.

Це проблеми, які очні лікарі перевірки на регулярній основі в перевірку зору.
These are the problems that eye doctors check for routinely in a vision test.

Це проблеми використання інструментів в певній діяльності(наприклад, інвестиційна діяльність).
These are the issues of using tools in a certain activity(for example, investment activity).

Це проблеми, які особи, що належать до сфери стратегічного управління повинні зіткнутися.
These are challenges, which individuals belonging to the field of strategic management need to face.

Все це проблеми, які ви поділяєте з багатьма джентльменами, але тому ви не відчуваєте себе набагато краще, що зрозуміло.
All these are problems that you share with many gentlemen, but that doesn't make you feel any better, which is understandable.

По-перше, це проблеми економічно ефективного користування економікою природних ресурсів і, по-друге,- проблеми пошуку і обгрунтування найбільш доцільних методів запобігання та ліквідації негативних наслідків забруднення навколишнього середовища.
First, it is problems of effective utilization of natural resources and, secondly, it is a problem of search and a substantiation of the most expedient methods of prevention and liquidation of damage from environmental contamination.

Сьогодні це проблеми приборкання гонки озброєнь, стратегічної стабільності, підтвердження угод про скорочення озброєнь(РСМД, СНО)",- сказав він, додавши, що"тут потрібен сильний імпульс від президентів".
Today, these are the problems of curbing the arms race, the issues of strategic stability and confirming the arms reduction treaties(the INF and the new START treaties),» the last Soviet leader said, adding that«a strong impulse from the heads of state is needed.».

Я вважаю це проблемою.
And I think this is a problem.

Я не впевнений, якщо це проблема, але все ще намагається.
Not sure if that's the problem but still trying.

Це проблема в Індії.
That's the problem in India.

Це проблема великих корпорацій.
These are problems of mature companies.