Приклади вживання Цифровими медіа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цифровими медіа.
The Digital Media.Поєднання з іншими цифровими медіа та соціальними мережами.
Combination with other digital media and social networks.Ми живемо і дихаємо новими технологіями та цифровими медіа.
We live and breathe emerging technology and digital media.Діти, які зловживають цифровими медіа, мають недостатньо соціальних навичок, аби читати емоції людей.
Children who use digital media a lot may be less able to read actual human emotions.Чи вважаєте ви, що наша культура формується і змінюється цифровими медіа?
Are you convinced that our culture will be defined and transformed by digital media?Це спеціально забезпечує зростаючі проблеми, пов'язані з цифровими медіа, глобалізацією та міжкультурним обміном.
It specifically caters to the increasing challenges posed by digital media, globalization and cross-cultural exchange.Одним з найбільш цікавих прикладів може бути Пітер Грінуей,який об'єднує кіно з оперною музикою і різноманітними цифровими медіа.
One Це те, що поєднує DOOH з іншими цифровими медіа і дає можливість цифровій Outdoor-рекламі стати корисним сервісом у житті сучасного міста.
This is the point united DOOH with other digital media- Internet- and gives the opportunity for Одним з найбільш цікавих прикладів може бути Пітер Грінуей,який об'єднує кіно з оперною музикою і різноманітними цифровими медіа.
One Connected Life- це дослідження, що проводиться TNS на глобальному рівні, і спрямоване на вивчення користування цифровими медіа серед регулярних користувачів інтернету у 50 різноманітних країнах світу.
Connected Life is a Global TNS study on digital media consumption among regular internet users in 50 markets around the world.Одним з найбільш цікавих прикладів може бути Пітер Грінуей,який об'єднує кіно з оперною музикою і різноманітними цифровими медіа.
Just one Через роботу з голосом, піснею та звуком, друкованими і цифровими медіа, художниця поєднує економічне, культурне, духовне і особисте у розповіді про суперечності сучасного життя.
Working with voice, print and digital media she combines the economic, cultural, spiritual and personal in a narrative illustrating the contradictions of contemporary life.Персональні комп'ютери та смартфони надають можливість доступу, модифікації,зберігання та обміну цифровими медіа у руках мільярдів людей.
Personal computers and smartphones put the ability to access, modify,store and share digital media in the hands of billions of people.Необхідні файли cookie: вони необхідні для того, щоб Ви могли пересуватися Цифровими медіа та використовувати їхні функції, наприклад, отримувати доступ до захищених областей Цифрових медіа. .
Necessary cookies: these are essential to enable you to move around the Digital Media and use its features, such as accessing secure areas of the Крім того, ці самі навички пропонують випускникам інструменти, необхідні для процвітанняу професіях, що революціонізувалися швидко розвиваються та цифровими медіа-технологіями.-.
Additionally, these same skills offer graduates the tools they need tothrive in professions revolutionized by rapidly evolving and digital media technologies.А наостанок хочу сказати,що ми знаходимося на піку нового покоління інструментів для взаємодії з цифровими медіа, які надаватимуть інформацію нашому світові на наших умовах.
So the thought I want to leave you with is that we're on thecusp of this new generation of tools for interacting with digital media that are going to bring information into our world on our terms.Учасники вивчали планування комунікацій, співпрацю з традиційними та цифровими медіа, розглянули побудову та системне управління репутацією у компанії, вчились працювати з кризовими комунікаціями на прикладах реального кейсу та реальних ситуацій компаній/організацій.
Participants studied communications planning, how to work with traditional and digital media, looked at building and managing a company's reputation, learned how to work with crisis communications using the examples of real cases and real situations.Згідно з даними Американської Академії Педіатрії 2013 року, діти 8-10 років витрачають8 годин на день на взаємодію з різними цифровими медіа, в той час як тінейджери проводять 11 годин.
According to a 2013 Policy Statement by the American Academy of Pediatrics, 8 to 10 year-oldsspend 8 hours a day with various digital media while teenagers spend 11 hours in front of screens.Працюючи зі встановленими та новими цифровими медіа, ви будете проектувати багаті на основі технологій мультимедійні навчальні середовища, розуміти та оцінювати їх використання у різноманітних навчальних закладах та проводити дослідження того, як люди навчаються за допомогою технологій.
Working with established and emergent digital media, you will design rich technology-based, multimedia learning environments, understand and evaluate their use in varied educational settings, and conduct research on how people learn with technology.Відповідно до чинного законодавства та правил щодо захисту конфіденційності даних дітей, якщо ми дізнаємося, що дитина віком до 13 років надає Персональні дані на інтернет-платформі або з використанням інтернет-платформи без попереднього дозволу батьків чи законного опікуна, ми використовуватимемо цю інформацію лише для того, щоб проінформувати дитину(або її батьків чи законного опікуна) про те,що вона не може користуватися цими Цифровими медіа, і після цього ми видалимо ці Персональні дані відповідно до цієї Заяви.
Consistent with applicable laws and regulations regarding protection of children's privacy, if we learn that a child under age 13 has provided Personal Data to or through the Online Platform without first receiving their parent's or legal guardian's consent, we will use that information only to respond directly to that child(or their parent or legal guardian)to inform the child that they cannot use the Digital Media and subsequently we will dispose of such Personal Data in accordance with this Statement.Програма Цифровий медіа мистецтво.
The Digital Media Art Program.Кіно, відеоігри, цифрове медіа- це все користується шаленою популярністю.
Cinema, video games, digital media- all of them are highly popular.StreamAMG є європейською цифровою медіа-групою.
StreamAMG is a European digital media group.Майстер в цифровий медіа технологій.
Master in Digital Media Technology.Цифровий медіа BA.
BA Digital Media.Цифровий медіа-.
Digital Media Station.Сучасний двигун для вашого цифрового медіа-агентства.
Modern Цифрові медіа нові знаменитостей.
Digital Media's New Celebrities.Ми побачили цунамі змін в світі цифрових медіа.
We have seen the tsunami of change in a digital media world.
