Що таке ЦИФРОВІЗАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• digitalization
• digitization
• digitalisation
• digital
• digitisation

Приклади вживання Цифровізація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цифровізація змінює наш світ.
Digitalisation is changing our world.

Що ж на практиці означає цифровізація?
What does digitalisation actually mean?

Цифровізація та ризики для споживачів.
Digitization and consumer risks.

Що стосується трендів в цілому, нас чекає тотальна цифровізація.
As for trends in general, we are waiting for total digitization.

Цифровізація всіх процесів та документів;
To digitalize all processes and documents;

Думка про те, що цифровізація це лише про технологію, є загальною помилкою.
The idea that digital is all about technology is a common misconception.

Цифровізація в Agri-Food: чому це складно?
Digitization in Agri-Food: why it is the challenge?

У виробництві, промисловості, послугах цифровізація створює величезну додану вартість.
Digital services and IT are industries that generate high added value.

Цифровізація країни: колаборація з великим бізнесом.
Digitization of the country: a collaboration with a big business.

Інтеграція цифрових технологій у процеси виробництва, або цифровізація промисловості.
Integration of digital technologies into production processes, or digitization of industry;

Цифровізація створить нові форми фінансового посередництва.
Digitalisation will spawn new forms of financial intermediation.

Проактивне управління кліматичними діями та цифровізація, щоб ніхто не залишився позаду.
A proactive management of climate action and digitalisation- so that no one is left behind.

Цифровізація кидає виклик соціальній діяльності та охороні здоров'я, а також способу мислення.
Digitalisation challenges social and health care activities as well as the way of thinking.

Особливу турботу у нас викликає цифровізація навчальних закладів та закладів охорони здоров'я.
We pay special attention to the digitalization of educational and health care institutions.

Цифровізація суспільного життя сприяє тому, що все більше злочинців переходить в віртуальний світ.
The digitalization of social life encourage more criminals to come into the virtual world.

Продовження серії онлайн-консультацій для представників ЦНАП: цифровізація адміністративних послуг.
Ongoing online consultations for the Centres for Administrative Services: digitalisation of administrative services.

Сьогодні цифровізація активно набирає обертів, і всі країни світу вступили в епоху цифрової економіки.
Today, digitalization is rapidly gaining momentum, all the countries in the world have entered the era of digital economy.

Одним з її основних напрямків є комплексна трансформація і цифровізація ключових процесів компанії з метою підвищення операційної ефективності бізнесу.
One of its main components is a complex transformation and digitalization of the company's key processes in order to improve the operational efficiency of the business.

Крім того, цифровізація веде платників і одержувачів платежів до того, щоб вимагати більш швидких онлайн-платежів будь-де і в будь-який час(24/7/365).
Moreover, digitalisation is leading payers and payees to demand speedier payments anywhere and anytime.

Глобальні виклики, як-от зміна клімату, енергетична безпека, цифровізація, штучний інтелект і боротьба з тероризмом, вимагають вибіркової участі, кажуть депутати.
Global challenges, such as climate change, energy security, digitalisation, artificial intelligence and the fight against terrorism call for selective engagement, MEPs say.

Цифровізація- пріоритет державної політики, саме тому для формування та реалізації стратегії було створено профільне Міністерство.
Digitalization is a priority of state policy, which is why a responsible Ministry was set up to shape and implement the strategy.

Недавні дослідження показують, що цифровізація продуктів та послуг може принести в Європі більше ніж 110 мільярдів євро додаткових доходів на рік протягом наступних п'яти років.
Recent studies estimate that digitisation of products and services can add more than €110 billion of annual revenue in Europe in the next five years.

Цифровізація промислового гіганта скоротила час технічної підготовки виробництва на третину і дозволила вийти на нові ринки.
Digitization of the industrial giant reduced the time of product engineering design by one third and made it possible to enter new markets.

Глобальні виклики, як-от зміна клімату, енергетична безпека, цифровізація, штучний інтелект і боротьба з тероризмом, вимагають вибіркової участі, кажуть депутати.
Global challenges such as climate change, energy security, digitization, artificial intelligence and the fight against terrorism require such selective cooperation, MEPs say.

Цифровізація тут нічим не відрізняється і ясність щодо очікуваних переваг і те, як вони пов'язані із загальною стратегією, необхідні для успіху.
Digital is no different and clarity on the anticipated benefits and how these tie back to the overall strategy is necessary for success.

Недавні дослідження показують, що цифровізація продуктів та послуг може принести в Європі більше ніж 110 мільярдів євро додаткових доходів на рік протягом наступних п'яти років.
Recent studies showed that digitalisation of production and services can add more than€ 110 billion of annual revenue to the European economy in the next five years.

Цифровізація передбачає вироблення нової стратегії, переміщення усіх робочих процесів у«цифру» і digital-маркетинг. Іншими словами, це:.
Digitalization is the development of a new strategy, formatting all the works processes into a number and digital marketing. In other words, it is:.

Недавні дослідження показують, що цифровізація продуктів та послуг може принести в Європі більше ніж 110 мільярдів євро додаткових доходів на рік протягом наступних п'яти років.
Recent studies estimate that the digitization of products and services can add more than 110 billion euros of annual revenue to the European continent in the next five years.

Він додав, що цифровізація економіки є стратегічним пріоритетом у роботі Уряду, особливо у світлі надання українцям можливостей безвізових подорожей до Європи.
He emphasized that the digitization of the economy is a strategic priority in the work of the Government, especially in light of visa-free travel for Ukrainian citizens to the Europe.

Данілов підкреслив, що цифровізація усіх сфер життєдіяльності країни і питання її кіберзахисту є спільним завданням відповідних державних і приватних структур.
Mr. Danilov underscored that digitalization of all spheres of the country's life and issues of its cyberdefense is a common task of the relevant state and private structures to make the citizens of Ukraine feel protected.