Що таке ЦИХ ВІДХОДІВ Англійською - Англійська переклад

• of this waste

Приклади вживання Цих відходів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від утворення цих відходів людство не звільниться ніколи.
From the formation of this waste of humanity will not be released ever.

Це змусило хіміка Ахмеда Османа шукати нові способи для застосування усіх цих відходів.
This prompted chemistry researcher Ahmed Osman to look for new ways to put all that waste to use.

Велика частина цих відходів надходить з пакетів або трубочок, які згодом розпадаються.
Most of this waste comes from packages or tubes, which decay over time.

Тільки такий тип сховища дозволить надійно захистити від шкідливого впливу цих відходів майбутні покоління.
Only this type of repository will allow you to reliably protect future generations from the harmful effects of these wastes.

Таким чином, захоронення цих відходів в останні роки стало значною проблемою.
Therefore, the disposal of this waste has become a serious problem in recent years.

Тільки 2% цих відходів спалюється і 7% переробляється, а решта зберігається на звалищах.
Only 2% of this waste is incinerated and 7% recycled, while the rest is stored in landfills.

В Австралії щорічно виробляється 200 000 тонн електронних відходів і тільки чотири відсотки цих відходів переробляються.
Australia produces 200,000 tonnes of e-waste every year- only four percent of this waste is recycled.

Велика частина цих відходів надходить з пакетів або трубочок, які згодом розпадаються.
Much of this waste comes from bags or straws that have been broken up over time.

Педагогіка є всюдисущою, як навчитися диференціювати предмети і уявити, що стане з цих відходів у своєму новому житті….
Pedagogy is omnipresent, both to learn to differentiate the subjects to imagine what will become of this waste in their new life….

Більш докладне вивчення цих відходів може дати уявлення про те, як розвивалося сільське господарство в Єгипті.
Finding out more about these scraps could lead to the understanding of how farming developed in Egypt.

У більшості європейських країн політика уряду з ядерної енергетики повинна спрямовуватись на захоронення цих відходів у геологічних сховищах.
In most European countries with nuclear power capacity, government policy is to dispose of this waste in a geological disposal facility.

Рівень використання цих відходів залишається низьким, у 1998 р. використано 16% відходів порівняно з 16,4% у 1997.
The usage level of these waste materials is still low: in 1998, 16% of wastes were used compared to 16.4% in 1997.

З цією метою заінтересовані Сторони не заперечують і не створюють перешкод або не перешкоджають поверненню цих відходів у державу експорту.
To this end the States concerned shall not oppose, hinder or prevent the return of those wastes to the State of export.

На додачу до цих відходів є ще багато скляних предметів непромислового виробництва, коли відсоток браку доходить до сорока відсотків.
Adding to this waste is that many manual methods of creating glass objects have a defect rate of around forty percent.

Вони продовжували говорити, що зменшення кількості цих відходів на 50 відсотків призведе до зниження майже 40 відсотків входів пластика до океану.
They went on to say that reducing the amount of this waste by 50 percent would result in a nearly 40 percent decline in inputs of plastic to the ocean.

Ці країни стає звалищах в Європі і США, забруднюють ресурси її населення, які змушені malvivir продажу залишки цих відходів.
These countries becoming landfill sites in Europe and the United States, contaminating the resources of its population forced to malvivir selling the remains of these wastes.

У Великобританії велика частина цих відходів звільнена від необхідності поховання, що санкционировалось Законом Великобританії 1993 року про радіоактивних речовинах, з-за низького рівня їх радіоактивності.
In the UK, much of these wastes are exempt from the need for their disposal to be authorised under the UK's Radioactive Substances Act 1993 because of their low levels of radioactivity.

Збирання та кондиціювання радіоактивних відходів, що утворюються під час проведення зазначених робіт, передача цих відходів спеціалізованим підприємствам.
Cleaning and conditioning of radioactive waste generated during the conduct of these operations, the transfer of these wastes to specialized businesses.

Люди виробляють відходи, черв'яки їдять цих відходів, а кінцевий продукт після цього процесу є багата поживними речовинами грунт, яка в черговий раз використовується для виробництва сільськогосподарських культур.
Humans produce waste, worms eat this waste and the end product after this process is nutrient rich soil that is once again used to produce crops.

З цією метою держава експорту і будь-яка Сторона, яка є державою транзиту, не заперечують, не створюють перешкод або не перешкоджають поверненню цих відходів до держави експорту.
To this end, the State of export and any State of transit shall not oppose, hinder or prevent the return of those waste to the State of export.

Сироп з цих відходів може давати бруднуватий колір, а в деяких випадках може відбуватися часткове інвертування сахарози, в зв'язку з чим при переробці відходів необхідні спеціальні заходи(див. Нижче розділ«Повторне використання»).
The syrup from these wastes may give a dirty color, and in some cases partial inverting of sucrose may occur, and special measures are necessary for recycling(see"Reuse" below).

За даними досліджень ВКНІІ, з метою запобігання гидролитического руйнування агару і агароида під дією кислоти переробку цих відходів необхідно проводити після попереднього усереднення їх двузамещенного фосфорнокислим натрієм(Na2NR04• 12Н20).
According to studies VKNII, in order to prevent hydrolytic destruction of agar and agaroid an acid recycling of these wastes should be carried out after a preliminary averaging of disodium hydrogen phosphate(Na2NR04• 12Н20).

Ці відходи іноді кристалізуються в точках біля суглобів, таких як коліна або щиколотки.
This waste sometimes crystallizes at points near joints like the knees and ankles.

Шестивалентний хром, який міститься в цих відходах, викликає рак.
Hexavalent chromium, which is contained in these wastes, causes cancer.

Ці відходи утворюються в багатьох фізичних і хімічних форм і рівнів забруднення.
These wastes are generated in many physical and chemical forms and levels of contamination.

Ці відходи можуть бути інфекційними, токсичними чи радіоактивними.
Such waste may be infectious, toxic or radioactive.

Цей відхід до цифрових медіа загалом не генерує бульбашок фільтрів.
This move to digital media generally does not generate filter bubbles.

В європейських країнах ці відходи безпечно збирають, переробляють, знешкоджують та утилізують безпечно для довкілля і….
In European countries, this waste is safely generated, recycled, neutralized and disposed of,….