Що таке ВІДХІД Англійською - Англійська переклад

• departure
• waste
• leaving
• passing
• step-down
• ulisboa

Приклади вживання Відхід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відхід з« Фабрики.
Escape from the factory.

Підхід і відхід судна:.
Forward and left of the boat.

Відхід танкового підрозділу.
Out of Tank Unit.

Спостерігається відхід від нього.
Without looking away from him.

Відхід від status quo.
Out with the status quo.

І мій відхід з озброєної боротьби.
And my resignation from the armed struggle.

Відхід від status quo.
Straying from the status quo.

Толстой багато мріяв про відхід, але не міг зважитися.
Tolstoy dreamed a lot about leaving, but could not decide.

Мій відхід був спланованим.
My escape is planned.

Ця спадкоємність через відхід очевидна в монталевском використанні рими.
This continuity through the waste is evident in the use of rhyme montalevskom.

Відхід до сну до опівночі.
Going to bed before midnight….

Стимулюють відхід гнійного секрету зігріваючі процедури.
Stimulate the purulent secretion waste warming procedures.

Відхід від фізичного стресу.
The withdrawal from physical stress.

Я знаю, що мій відхід засмутив і моїх колег, і спортсменок.
I know that my leaving upset and my colleagues, and athletes.

Відхід від деяких, але не всіх людей.
Withdrawing from some, but not all people.

Нігілізм як захід і відхід потужності духа є пасивним нігілізмом.
Nihilism as a decline and regression of the power of the mind is passive nihilism.

Його відхід- втрата для всієї країни.
His passing is a loss for the entire nation.

Це важливий момент, що уповільнює тепловіддачу і підсилює відхід рідини.
This is an important point, slowing heat transfer and increasing liquid waste.

Його відхід- велика втрата для нас.
His passing is a big loss to us.

Що хтось усерйоз розраховує на відхід російських окупантів із молдавської землі.
Did someone seriously expects the withdrawal of Russian occupation of Moldovan land.

Відхід від конфлікту буде невдалим рішенням, якщо:.
Avoiding a conflict can be a bad response if:.

Було зумовлено відхід уряду Е. Даладьє від реформ Народного фронту?
Whatwas due to withdrawal of government from E. Daladye reforms of the Popular Front?

Відхід вашого попередника був досить несподіваним.
The step-down of your predecessor was quite unexpected.

Простий відхід від теми може бути кращим варіантом для деяких людей.
Simply avoiding the topic might be the best option with some people.

Відхід від відповідальності і перекладання її на інших- ознака нездорових відносин.
Avoiding responsibility and shifting it to the other- a sign of an unhealthy relationship.

Його відхід залишив після себе інтелектуальний вакуум.
His passing has left a scholarly vacuum afterwards.

Відхід від людського фактора приніс економічну вигоду і спростив процес.
The withdrawal from the human factor brought economic benefits and simplified the process.

Його відхід залишив після себе інтелектуальний вакуум.
His passing has left an intellectual vacuum in his wake.

Його відхід є великою втратою для Великого Герцогства і для Європи».
His passing is a great loss for the Grand Duchy and for Europe”.

Це відхід від попередньої стратегії Tesla, але в ній є сенс.
This is a departure from Tesla's previous strategy but one that makes sense.