Приклади вживання Цього режиму Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як вийти з цього режиму.
Намагайтеся дотримуватися цього режиму.
Follow this regime.Підтримка цього режиму є опційною.
Support of this mode is optional.Ми повинні позбутися цього режиму.
We need to remove that regime.З цього режиму нам і належить почати.
With this regime and we have to start.Ми повинні позбутися цього режиму.
We have to take this regime out.Всі подробиці цього режиму описані тут.
All the details of this mode are described here.Ми повинні позбутися цього режиму.
We need to get rid of this government.Підтримка цього режиму є опційною, але застарілою.
Support of this mode is optional, but deprecated.Хотіли звільнити свій народ від цього режиму.
We wanted to get rid of that regime.Давайте розглянемо деякі з застосувань цього режиму через кілька прикладів.
Let's explore some Наші народи разом постраждали від цього режиму.
My friends were baffled by this regime.Виживання цього режиму залежить від контролю над прокуратурою і судовою системою.
The survival of this regime relies upon control over the prosecutorial and judicial systems.Це теж люди, які стали жертвами цього режиму».
They're also the victim of this regime.”.Під час використання цього режиму температура в морозильній камері знижується до-24 градусів.
In usage time of this mode temperature in the deep freeze goes down to-24 degrees.Існують серйозні недоліки цього режиму:.
Підтримка цього режиму є обов'язковою для точок доступу й опційною для сполучних пристроїв.
Support of this mode is mandatory for access points and optional for connecting devices.Наша партія була і буде до опозиції цього режиму.
We have been and will be at war with this regime.Жертвами цього режиму були купці Трансільванії, особливо із Брашова.
The victims of this regime were the merchants Ми повинні якнайскоріше позбутися цього режиму».
We shall cast off this regime as soon as possible.”.Суттєва особливість цього режиму, в обох його різновидах, полягає у неподільності влади.
The essential feature of this regime, in both its varieties, is the non-division І це, природно, буде кінцем цього режиму.
And Але результатами діяльності цього режиму в усіх країнах були тільки хаос, злидні і голод.
The consequences Основне, що ми маємо спільну мету- повалення цього режиму.
The main thing is that wehave a common goal which is to topple this regime.Для виходу програми з цього режиму за замовчуванням використовується комбінація клавіш, Але її можна змінити на іншу. +rgt;.
To exit the program from this mode, the default keyboard shortcut, but it can be changed to another.+rgt;.Використовуйте вашу зброю проти злочинців цього режиму…",- заявив Фарес.
Turn your guns toward the criminals from this regime,' Fares said.Те саме стосується Сісі та військового фундаменту цього режиму, а також того крила вуличної опозиції, що симпатизує їм.
The same applies to Sissi and his military enablers of this regime, and the wing Якщо ви будете дотримуватися цього режиму, ви швидко побачите результати і помітите, що вам більше не треба спалювати зайві кілограми.
If you follow this regimen, you will quickly see the results and start to notice that you no longer have those extra pounds to lose.Під час цього режиму надалі буде доступний, читайте далі, щоб дізнатися, чому може знадобитися пропускати SharePoint Online досвід.
While this mode will continue to be available, read on to learn why you might want to skip over it for the SharePoint Online experience.Під час використання цього режиму температура в морозильнику знижується на 6 градусів і кристали льоду в клітках заморожуваного продукту не встигають сформуватися.
While using this mode, the temperature in the freezer decreases by 6 degrees and ice crystals in the cells of the frozen product do not have time to form.
