Що таке ЦЬОГО РЯДУ Англійською - Англійська переклад

• of this series
• this number

Приклади вживання Цього ряду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не продовжуватиму цього ряду.
I am not continuing this series.

Для цього ряду береться біла нитка.
For this series taken a white thread.

Не продовжуватиму цього ряду.
I will not continue this series.

Після пров'язування цього ряду буква готова.
After this series provyazyvaniya letter ready.

Не продовжуватиму цього ряду.
Not going to continue this series.

До початку цього ряду петель має додатися до 42.
By the beginning of this series of loops must add up 42.

Аналоги: амоксиклав, АУГМЕНТИН та інші ліки цього ряду.
Analogs: amoxiclav, augmentin and other drugs of this series.

Кожну з дуг цього ряду виконуємо таким чином.
We carry out each of the arcs of this series in this way.

Функція відносно p, що є сумою цього ряду є Дзета-функцією Рімана.
As a function of r, the sum of this series is Riemann's zeta function.

Всі препарати цього ряду можна розділити на дві основні групи:.
All products of this series can be divided into two main groups:.

Продовжуйте плести за такою схемою допередостаннього стовпчика цього ряду.
Continue to weave this pattern beforePenultimate column of this series.

Члени цього ряду складаються з ядра і одного електрона.
The members of this series consist of the nuclei and one electron.

Інші види препаратів цього ряду, включаючи пеніцилін, є малоефективними.
Other types of drugs in this range, includingPenicillin, are ineffective.

Антибактеріальним засобом групи оксихінолінів, це інша назва антибіотиків цього ряду, є нитроксолин.
The antibacterial agent of the oxyquinoline group, another name for this series of antibiotics, is nitroxoline.

За допомогою цього ряду вирівнюються можливі похибки при влаштуванні фундаменту.
With this number of possible errors are aligned with the device of the foundation.

Арочний гіпсокартон має товщину 6 мм, що в два рази менше, ніж у звичайного матеріалу цього ряду.
Arched drywall has a thickness of 6 mm, which is two times less than that of the usual material of this series.

Члени цього ряду(у загальному випадку нескінченного) нумеруються набором цілих квантових чисел n.
The members of this series, which is virtually infinite, are numbered by the set of integral quantum numbers n.

Для заданого часового ряду даних Xt модель АРКС є інструментом для розуміння та, можливо, передбачування майбутніх значень цього ряду.
Given a time series of X data, the ARMA model is a tool for understanding and perhaps predicting future values in this series.

Кінець цього ряду махінацій- остаточно дозволити нашим союзникам взяти загальний контроль над обома установами.
The end to this set of shenanigans is finally to allow our allies to take over the general control of both institutions.

І тоді норма дисконту, яка зрівнює нинішню цінність цього ряду пшеничних щорічних рент з нинішньою ціною пропозиції активу в перекладі на пшеницю, дасть нам граничну ефективність активу в перекладі на пшеницю.
And the rate of discount which makes the present value of this series of wheat annuities equal to the present supply price of the asset in terms of wheat gives us the marginal efficiency of the asset in terms of wheat.

Речовини цього ряду були отримані в результаті систематичної перевірки величезного числа зразків грунту на вміст мікроорганізмів, здатних продукувати антибіотики.
Substances of this series were obtained as a result of a systematic check of a huge number of soil samples for the content of microorganisms capable of producing antibiotics.

Після чого вивертаємо шапку на виворіт, і в'яжемо в іншу сторону лицьовій ряд, попередньо зафіксувавши нитка(добираємо одну петлю з попереднього ряду, і одягаємо її на праву спицю НЕ пров'язаний, в кінці цього ряду пров'язуємо дві петлі разом).
After that, turn the cap on the wrong side, and knit the front row in the other direction, first fixing the thread(get one loop from the previous row, and put it on the right knitting needle not knit, at the end of this row we knit two loops together).

На правому краї цього ряду знаходиться«ліберальна держава» чи«держава вудки»(згадайте відому дилему про те, що потрібно дати людині- рибу чи вудку).
On the right end of this spectrum there is a“libertarian” or a“fishing rode” state(remember a famous dilemma of what to provide to a person- a fish or a fishing rode).

Станіслав Лосєв- не виняток з цього ряду, а швидше підтвердження тому- вчитися у корифеїв Слова і виробляти власний художній стиль- справа дуже корисна і потрібна.
Stanislav Losev is not an exception from this number, but rather a confirmation of this is to learn from the luminaries of the Words and develop their own artistic style- it is very useful and necessary.

На додаток до цього ряду реформ, які деякі аналітики вважають найбільш значущими з часів здобуття Україною незалежності в 1991 році, пан Порошенко та його уряд можуть вказувати на явне економічне поліпшення.
In addition to this raft of reforms- which some analysts describe as the most significant since Ukraine won independence in 1991- Mr Poroshenko and his government can point to clear economic improvement.

Проблема Базеля знаходить точну суми цього ряду( в закритому вигляді), а також доказ того, що ця сума є вірною. Ейлер знайшов точну суму, π2/ 6, і оголосив це відкриття в 1735 році.
The Basel problem asks for the exact sum of this series(in closed form), as well as a proof that this sum is correct. Euler found the exact sum to be π2/6 and announced this discovery in 1735.

XXXVIII сесія Комісії в цьому ряду не була виключенням.
The XXXVIII session of the Commission in this series was no exception.

У цьому ряду починаємо вив'язувати мордочку.
In this series, we begin vyvyazyvayut muzzle.

У цьому ряду середня петля замінена центральною секцією.
In this series, the average loop is replaced by a central section.

У цьому ряду має вийти 48 петель.
In this series should have 48 loops.