Що таке ЦЯ ОБЛАСТЬ Англійською - Англійська переклад

• this area
• this region
• this field
• this sphere
• this oblast

Приклади вживання Ця область Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця область доволі вузька.
This terrain is quite rugged.

Примітно, що в Давньому Єгипті ця область була вже відомою як Ар Рабі.
Remarkably, in Ancient Egyptian the area was already known as Ar Rabi.

Ця область дозволяє виправити це.
That area lets fix it.

Найімовірніше ця область є частиною всього Верхньоволзького ареалу балтійських гідронімів.
Most likely, this region is part of the whole the Upper Range Baltic hydronyms.

Ця область названа«третім оком».
That spot is known as the third eye.

На думку вчених, ця область буде непридатна найближчі 20 000 років.
Ukrainian officials and scientists believe that the area will be uninhabitable for the next 20,000 years.

Ця область містить кінцеві проблеми цінності;
This field includes ultimate questions of value;

За останні кілька мільйонів років ця область неба сформувала багато зірок, як окремих, так і в скупченнях.
Over the past few million years, this region of the sky has formed large numbers of stars both individually and in clusters.

Ця область в даний час частина Молдови та України.
These regions currently belong to Ukraine and Moldova.

Наприклад, для галактики розміром з нашу, ця область буде займати близько 1100 світлових років навколо її центру.
For a galaxy similar to our own, this region would extend around 1,100 light-years out from the center of the galaxy.

Ця область спілкування, інформації та знань.
This is the area of communication, information and knowledge.

У недавньому дослідженні Петра Джаната з'ясувалося, що ця область є центральним вузлом зв'язку музики, спогадів та емоцій.
In a recent study, Janata showed that this region seems to be a central hub linking music, memories and emotion.

Ця область U. S зазвичай процвітає протягом літа.
This region of the U. S normally flourishes during the summer.

DESPRO працює в Дніпропетровській області з 2013 року і маю сказати, що ця область завжди відгукувалася на пропозиції співпраці.
DESPRO has been working in the Dnipropetrovsk Oblast since 2013, and I have to say that this oblast has always responded to the cooperation proposals.

Ця область відіграє важливу роль у вирощуванні органічних ягід;
That area plays a major role in the cultivation of organic berries;

Ця область регулює наміри людини, зокрема намір рухатись.
This region governs a person's intentions, particularly the intent to move.

Так ця область була названа французькими конкістадорами ще в 18 столітті.
Since this area was named French conquistadors in the 18th century.

Ця область дослідження була введена в 1861 році шотландським вченим Томасом Гремом.
This field of study was introduced in 1861 by Thomas Graham.

Але ця область, де були знайдені монети, є справжнім скарбом для нашої археології.
But that area is proving to be a real treasure for our archeology.

Ця область на сьогодні є одним з лідерів за кількістю укладених договорів.
This oblast is currently one of the leaders in the number of contracts concluded.

Ця область між цінами дорівнює чистій ціні і нашій кривій пропозиції.
It's the area between the prices equal to the clearing price and our supply curve.

Ця область- екологічна етика,- буде, як і інші галузі прикладної етики, розроблятися більш повно.
This field- environmental ethics,- will be subsumed as other areas of applied ethics develop more fully.

Ця область дослідження об'єднує творчість з практичними навичками для формування універсальної програми ступеня.
This field of study combines creativity with practical skills to form a versatile degree program.

Ця область дослідження вчить, як використовувати електромагнітне випромінювання та звукові хвилі для діагностики пацієнтів.
This field of study teaches how to use electromagnetic radiation and sound waves to diagnose patients.

Ця область є предметом великого археологічного інтересу і була внесена до«Списку всесвітньої спадщини» ЮНЕСКО в 1982 році.
This region is a theme of great archaeological attention which has been put up on the“World Heritage List” by UNESCO in 1982.

Ця область навчання корисна для студентів, які шукають кар'єру в бізнесі або хочуть покращити свою поточну позицію в компанії.
This field of study is useful for students who seek a career in business or want to advance their current position in a company.

Ця область, також відома як корональна діра, дозволяє викидам заряджених частинок направлятися до Землі у вигляді сонячного вітру.
This region, also known as a coronal hole, allows charged particles to escape and flow toward Earth in an increased solar wind.

Ця область вивчення готує студентів до кар'єри, яка пов'язана з роботою з тваринами, це може бути агробізнес, тваринництво та вивчення поведінки тварин.
This field of study prepares students for careers working with animals, which may include agribusiness, animal breeding and animal behavior.

Ця область вивчення полягає в профілактиці хвороб, полегшенні страждань, адвокації пацієнтів, лікування травм та пропаганді здоров'я порад.
This field of study looks at the prevention of illnesses, alleviation of suffering, advocacy for patients, treatment of injuries and promotion of health tips.