Що таке ЦЯ РОБОЧА Англійською - Англійська переклад

• this working
• this labor
• this work

Приклади вживання Ця робоча Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця робоча програма.
This Work Programme.

Усі ці речі в архітектуру дослідження й має включити ця робоча група»,- пояснила Міністр.
All these things should be included by this working group in the research architecture", explained the Minister.

Ця робоча кінь виробляється в Туреччині.
This work horse is made in Turkey.

Жовтня 2009 року з благословення Блаженішого Володимира, Митрополита Київського та всієї України ця робоча група провела зустріч з представниками УПЦ КП.
On October 2, 2009, with the blessing of His Beatitude Metropolitan Volodymyr of Kyiv and All Ukraine this working group met with the representatives of the UOC-KP.

Переважно ця робоча група складається в основному з пенсіонерів в середньому 60 років.
Mostly this working group consists mainly of pensioners with an average of 60 years.

Ця робоча група проаналізує також причини затримки доставок препаратів у регіони.
This working group will review the reasons of delayed delivery of medicines to the regions.

У 1979 році ця робоча група була замінена спеціальним доповідачем і двома експертами, функції яких полягали в з’ясуванні долі зниклих у Чилі осіб.
In 1979, this working group was replaced by a special rapporteur and two experts to study the fate of the disappeared in Chile.

Ця робоча пластина має три робочі позиції, з швидкою упаковкою та високою ефективністю.
This working plate has three working position, with speedy packing and high efficiency.

Ця робоча програма також визначає потреби в стандартизації згідно з майбутнім гармонізаційним законодавством.
This Work Programme also identifies standardisation needs under future harmonisation legislation.

Ця робоча сила була великою мірою взаємозамінною, і окремі працівники мали небагато впливу в переговорах із роботодавцем;
Those jobs were largely fungible, and individual workers had little bargaining power;

Ця робоча пластина має подвійне робоче положення, має швидку герметичність і високу ефективність.
This working plate has double working position, with speedy sealing and high efficiency.

Ця робоча сила може бути продуктивною або ні, але через зарплатню та інші витрати це може поглинати великі ресурси повних суспільних витрат.
This labor force may or may not be productive; and through salaries and other expenses it can absorb a large share of total public spending.

Ця робоча група радарних експертів зустрілася вперше в Гельсінкі, Фінляндія, і розробила план щодо використання радарних спостережень для кліматологічних застосувань.
This task team of radar experts met for the first time in August in Helsinki, Finland, and developed a plan on how to make use of radar observations for climate applications.

Ця робоча сила була складена з мільйонів новоприбулих іммігрантів і величезного числа сімей, які мігрують з сільських районів в міста в надії на безпеку роботи і процвітання.
This labor force was made up of millions of newly arrived immigrants and vast numbers of families migrating from rural areas to cities with the hope of job security and prosperity.

Ця робоча навчання собаки спорт дає власникам собак можливість навчати своїх собак, щоб вони могли конкурувати за визнання здібності і обробника для поїздів і пропускної здатності собаки виконувати відповідно до очікувань.
This working dogs sport training gives the dog owners a chance to train their canines to enable them to compete for recognition of both the handler's ability to train and the dog's capacity to perform as per the expectations.

Якщо ця робоча сила непродуктивна, або якщо допоміжні витрати головним чином складаються з високої зарплатні, можливо, що великі соціальні витрати можуть генерувати небагато реальних вигод студентам чи пацієнтам.
If this labor force is unproductive, or if additional spending is absorbed mostly by high wages, it is possible that large public spending may generate little real or concrete benefits to the students or the patients.18 And this may happen even in relatively well-run countries.

Я очолив цю робочу групу.
I chaired this working group.

Цей робочий кут не повинен бути перевищений.
This working angle must not be exceeded.

Цій Робочій програмі.
This Work Programme.

Вилучити цей робочий набір. Документи, що містяться у наборі вилучено не буде.
Remove this working set. The contained documents are not affected.

Ми прийняли цю робочу стратегію як методологію проектування.
We adopted this working strategy as a design methodology.

Спеціаліст з пенітенціарної реформи КМЄС Вадим Човган є членом цієї робочої групи.
EUAM penitentiary expert Vadym Chovgan is a member of this working group.

Учасники цієї робочої….
Participants in this workshop….

Продукти цього робочого часу додалися до мізерного виробництва держави й колгоспів.
It added the products of that labor time to the meager output of state and collective farms.

Я можу в собі викликати цей робочий настрій.
I think I could handle this workload.

Я- заступник керівника цієї робочої групи.
I am vice chair of that work.

Більшість людей не можуть нести цей робочий стан, робоче середовище, особливо влітку.
Most people can not bear this working condition, working environment, especially in Summer.

Які бажають стати членами цієї робочої групи, можуть долучитися до нашої спільноти в Google+.
Those interested in becoming a member of this working group can join our Google+ community.

Деякі з цих робочих роботів беруть від людей, ймовірно, будуть в їжу, і Miso Robotics показує нам, як це може статися.
Some of those jobs robots take from humans will probably be in food service, and Miso Robotics is showing us how that could happen.

Метою цієї робочої групи є визначення необхідних важелів та ініціатив для прискорення переходу до зеленої економіки та забезпечення її розширення можливостей жінок.
The purpose of this working group is to identify the necessary levers and initiatives to speed up the transition to a green economy and make it work for women's empowerment.