Що таке ЦІКАВИЛА Англійською - Англійська переклад

• interested
• care
• wonder
• interest

Приклади вживання Цікавила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нас цікавила ця країна.
Was interested in that country.

Біологія мене не цікавила.
Biography I did not care for.

Мене цікавила назва зміни.
I wonder about the name change.

Ця країна нікого не цікавила!
Nobody cared about this country!

Його цікавила філологія.
He became interested in philosophy.

Політика її зовсім не цікавила.
Politics interested him not at all.

Мене цікавила тільки робота».
But I care only about the work.”.

Мене завжди цікавила ця тема.
I have always been interested in that topic.

Його цікавила не тільки математика.
He was interested only in mathematics.

Мене завжди цікавила ця тема.
I have always been interested about this topic.

Спочатку людину кішка мало цікавила.
At first there was little consumer interest.

Яка його цікавила більш всього.
That is what interested him more than anything.

Однак юнака зовсім не цікавила комерція.
The boy, however, had no interest in business.

Останніх же не цікавила подієва історія.
They didn't care about current history.

Однак юнака зовсім не цікавила комерція.
The son had no interest in the business at all.

Мене цікавила моя неправильна інтерпретація.
What interested me was my misinterpretation.

Найбільше його цікавила тоді наука.
In spite of that the most interesting was science.

Україна як така Януковича цікавила мало.
Ukraine itself held little interest for Yanukovych.

Мене завжди цікавила соціальна історія.
I have always been fascinated with social history.

Проте хлопчика зовсім не цікавила комерція.
The boy, however, had no interest in business.

Мене завжди цікавила історія в творенні.
I have always been interested in creation stories.”.

Проте хлопчика зовсім не цікавила комерція.
The son had no interest in the business at all.

Найбільше його цікавила історія, особливо військова.
He said he”s interested in history, especially military history.

Проблема педагогічної компетентності цікавила багатьох науковців.
The notion of pedagogical authority interested many scientists.

І мене цікавила історія тієї жінки: що з нею сталося після того, як її прогнали.
I wonder what ever happened to her, since she disappeared.

Трипільська культура цікавила мене багато років.
Architecture has interested me for many years.

Звісно, нас також цікавила унікальна культура цього місця і країни.
Of course, we were also taking interest in the unique culture of this place and country.

Однак, в кінцевому підсумку, тільки одна річ цікавила політиків в Україні.
In the end, though, only one thing interested politicians in Ukraine.

Мене завжди дуже цікавила класична та народна музика, і я рухаюсь в цьому напрямі.
I have always been interested in experimental music and drifted that direction.

Клієнт одержував велику інформаційну довідку по тій темі, яка його цікавила.
The client received an extensive information reference on the topic that interested him.