Що таке ЦІНИ НА ЗОЛОТО Англійською - Англійська переклад

• gold prices

Приклади вживання Ціни на золото Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світової ціни на золото.
The world price of gold.

Де встановлюються ціни на золото?
Where is the price of gold going?

Ціни на золото та срібло зростають.
The price of gold and silver goes up.

Це означає встановлення світової ціни на золото.
They fix the world's gold price.

Ціни на золото та срібло зростають.
The price of gold and silver is going up.

Світові ціни на золото та срібло обвалилися.
Prices of gold and silver went down….

Долар в той час був прив'язаний до ціни на золото.
At the time, the dollar was pegged to the price of gold.

Крім того, світові ціни на золото та срібло знову опустились.
In addition, the prices on Gold and Silver are down.

Ціни на золото в автоматах оновлюються кожні 10 хвилин.
Prices in the Gold to Go machine are updated every ten minutes.

Крім того, світові ціни на золото та срібло знову опустились.
Moreover prices for Gold and Silver decreased again.

Для того, щоб краще зрозуміти це, радимо подивитися графік ціни на золото за останні 45 років.
That's fair, look at a graph of gold prices over the last 30 years.

Ціна на нафту зростає- ціни на золото також зростають.
The price of oil is rising- gold prices are also rising.

В останні роки, ціни на золото і срібло більш ніж в чотири рази.
The price of gold and silver in recent years has grown more than three times.

Ціна на нафту зростає- ціни на золото також зростають.
Gold prices are increasing- The gold prices are ever increasing.

Ціни на золото встановлюються в доларах США(USD), фунт стерлінгів(GBP) і європейського євро(EUR).
Gold prices are fixed in United States dollars(USD), Pound sterling(GBP) and European Euros(EUR).

Вбудований комп'ютер відстежує ціни на золото і оновлює їх кожні 10 хвилин.
The built-in computer monitors gold prices and updates them every 10 minutes.

Поки ціни на золото недавно не впали, багато людей воліли зберігати заощадження, купуючи дорогоцінні метали.
While gold prices recently fell, many people prefer to keep their savings, by buying precious metals.

Міжнародні фондові ринки зростають, зростають ціни на золото, на сировину, зокрема на нафту.
International stock markets grow, rising gold prices for raw materials, particularly oil.

Для того, щоб порівняти ціни на золото, ви можете виходити в інтернет і дивитися на поточну ціну на золото.
In order for you to compare price of gold, you can go online and look for the current price of gold..

Ціни на золото злетіли це високо в перший день торгів, незважаючи на силу долара по відношенню до якої вона торгується.
Gold prices soared this high in the first day of trading despite the strength of the dollar against which it is traded.

У першому кварталі майбутнього року ціни на золото незначно зростуть і закріпляться на позначці 1050-1100 доларів за унцію;
In the first quarter of next year the gold price will increase slightly and stay at around $1050-1100 per ounce;

Динаміка ціни на золото з 1968 року(коли курси валют втратили прив'язку до золота) відображає постійний зріст.
The dynamics of gold price starting from Y1968(when currency rate lost linking to gold) shows permanent increase.

У той час як ціни на молоко мало змінилися за останні десять років ціни на золото і на сиру нафту змінилися.
While the price on milk has changed very little over the last 10 years, the prices on gold and oil has changed greatly.

Але, оскільки сьогоднішні ціни на золото виросли, банки стали на 40 млрд. дол бедніше, ніж якби вони зберегли свої резерви.
But because today's gold prices are far higher, they are about $40bn poorer than if they had kept their reserves.

Завдяки цим особливостям, ф'ючерсні ринки найшвидше реагують на нову інформацію, швидко включаючи її до ціни на золото.
Thanks to these features, futures markets are the fastest to react to new information, quickly incorporating it into the gold prices.

Ми вважаємо, що подвійний вплив ставки на страх і любов будуть тримати ціни на золото на високому рівні ще кілька років.
We believe the one-two punch of the Fear Trade and Love Trade will keep gold prices at elevated levels for another few years.

Є однією з найбільш вигідних шахт у Південній Африці й залишається в експлуатації навіть за низької ціни на золото.
It is one of the most efficient mines in South Africa and remains in continuous operation even during periods when the price of gold is low.

Ціни на золото в ОАЕ нижче, ніж в Україні, а діаманти й інші дорогоцінні камені підкуповують не тільки своєю красою, але і дешевизною.
Gold prices in the UAE are lower than in Ukraine, diamonds and other precious stones captivate not only for its beauty, but also cheap.

Тож я не прогнозую зараз зростання ціни на золото, можливі її коливання в розмірі 15%- через невизначеність в майбутньому».
So I would say that it's unlikely that the price of gold will rise, although it might fluctuate up to 15% if prospects for the future remain uncertain.".

Дослідження показали, що нафтодержави стають більш жорстокими і розв'язують конфлікти, коли ціни на чорне золото різко зростають.
Research indicates that petrostates become more aggressive and start conflicts when oil prices rise sharply.