Що таке ЦІЄЇ РЕЧОВИНИ Англійською - Англійська переклад

• of this substance
• of this material
• of this compound
• this matter
• of this stuff
• of this chemical

Приклади вживання Цієї речовини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка хімічна формула цієї речовини?
What is the chemical formula of this compound?

Нормальний стан цієї речовини- твердий.
The common state of this matter is solid.

Також можна зміцнювати нігті шматочками цієї речовини.
I can also pick up pieces of that tuple.

Чудовим джерелом цієї речовини є ківі.
An excellent source of this material is kiwi.

Концентрацію цієї речовини можна легко виміряти в слині або крові.
This compound can be easily measured in the urine or blood.

Чудовим джерелом цієї речовини є ківі.
Excellent source of this material is the kiwi.

Великі пластівці цієї речовини можуть утворюватися уві сні по ряду причин.
Large flakes of this solid can form during sleep for a couple of reasons.

Прекрасним джерелом цієї речовини є ківі.
An excellent source of this material is kiwi.

Раковини з цієї речовини мають зносостійкість і стійкістю до перепадів температури.
Shells of this material have wear resistance and resistance to thermal shock.

Прекрасним джерелом цієї речовини є ківі.
Excellent source of this material is the kiwi.

Фізична дія цієї речовини може бути раптовою, неприємною і надзвичайно небезпечною.
The physical effects of these drugs can be sudden, unpleasant, and dangerous.

Ось чому ми маємо багато цієї речовини у наших власних тілах.
And so that's why we have a lot of these materials in our own bodies.

Але крім харчової добавки чи існують природні джерела цієї речовини?
Do you have to fully rely on supplements or are there natural food sources of this compound?

У азіатських народів, а особливо у японців, з виробленням цієї речовини справи йдуть набагато гірше.
In Asian nations, especially the Japanese, things with the elaboration of this material are much worse.

І навіть якщо ви звичні до цієї речовини, переконайтеся, що не вживаєте його в занадто великих дозах.
And even if you are accustomed to this substance, make sure that you do not consume it in too large doses.

Згідно європейським стандартам, встановлено добовий максимум на прийом цієї речовини в кількості 40 мг/кг маси тіла.
According to European standards, set a daily maximum for this matter in the amount of 40 mg/kg of body weight.

В організмі людини є 100-140 г цієї речовини, яка виконує функцію джерела енергії для м'язів.
In the human body these substances are about 100-140 grams, which performs the function of energy source for muscles.

Частина цієї речовини розмазана навколо чорної діри, частина розігнана до скаженої швидкості в струмені, який зображено білим.
Some of that material is slingshotted around the black hole and accelerated to insanely high speeds in the jet, shown here in white.

Навіть д-р Оз, якого продемонстровані цієї речовини в початковій часто року в його шоу назвав його"Енергії бластер"!
Also Dr Oz who showcased this substance at the beginning oft the year in his show has called it an"Energy Blaster"!

Якщо цієї речовини в організмі і так доситьабо вже почав розвиватися флюороз, вибирати краще зубні пасти, які містять фтор.
If this substance in the body is enoughor has already begun to develop fluorosis, to choose the best tooth pastes that do not contain fluoride.

Навіть д-р Оз, якого продемонстровані цієї речовини в початковій часто року в його шоу назвав його"Енергії бластер"!
Also Dr Oz that included this ingredient at the starting oft the year in his program has actually called it an"Energy Blaster"!

Отже, надлишок цієї речовини в організмі людини призведе до порушення процесу засвоєння нової інформації не тільки під час неспання, але і під час сну.
Hence, surplus of this substance in a human body will lead to infringement of process of mastering of the new information not only during wakefulness, but also during time sna.

Проте в концепції В. А. Амбарцумяна передбачається, що для цієї речовини фундаментальні закони сучасної фізики можуть виявитися несправедливими.
However, in Ambartsumian's conception it is assumed that the fundamental laws of modern physics may prove to be invalid for this matter.

Основну частину цієї речовини виробляє печінка- понад 80%, інші 20% надходять від вживаної нами їжі.
The main part of this material is produced by liver- more than 80%, the other 20% comes from our consumed food.

Виступаючи в ролі покупців, екологи домоглися визнання самих китайських виробників у використанні цієї речовини- як мінімум на 18 фабриках, розташованих у десяти китайських провінціях.
Speaking as buyers, environmentalists have achieved recognition of Chinese manufacturers into using this substance at least 18 plants located in ten Chinese provinces.

Також можливе застосування цієї речовини і в текстильному секторі, оскільки воно стійко до механічних впливів і високих температур.
It is also possible to use this substance in the textile sector, since it is resistant to mechanical influences and high temperatures.

У недавніх дослідженнях було доведено, що ін'єкції цієї речовини сприяють поліпшенню пам'яті, як у дітей, так і дорослих, а також підвищують ментальну активність;
Recent studies have shown that injecting this substance helps to improve memory in children and adults, and enhances the capacity of mental activity;

Коли надмірна кількість цієї речовини за допомогою аспартама потрапляють в організм, клітини мозку можуть бути засипані надлишком кальцію.
When excess amounts of this compound via aspartame enter the body, brain cells are bombarded with an excess of calcium.