Що таке ЦІ ВИРАЗИ Англійською - Англійська переклад

• these expressions
• these terms

Приклади вживання Ці вирази Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не використовуйте ці вирази.
Don't use these terms.

Наприклад, ці вирази еквівалентні:.
For example, these expressions are equivalent:.

Давайте подивимося, що обидва ці вирази ділиться на 7z.
Let's see, both of these terms are divisible by 7z.

Потім ці вирази оцінюються як поверхневі потоки кожного скінченного об'єму.
These terms are then evaluated as fluxes at the surfaces of each finite volume.

Проте в більшості випадків виявляється, що вони розглядають ці вирази як еквіваленти CFR.
Nevertheless, in most cases it would appear that they regard these expressions as equivalent to CFR.

Часто ці вирази мали конотації, що мали більше, ніж просто сімейний характер.
Often these expressions had connotations that were more than just familial in nature.

Я можу відтворити всі вирази людського обличчя, але я лише починаю знайомитися з емоціями, які створюють ці вирази.
I can animate all kinds of human expressions but I am only starting to learn about the emotions behind those expressions.

Вивчивши ці вирази ви повірите в себе і осмислено розумітимете мову.
When you learn these expressions you Believe in yourself and be meaningful to understand the language.

Коли ви читаєте про право, важливо з'ясувати, в якому з можливих значень автор вживає ці вирази.
It is important when you are reading about the law, to identify which of the possible meanings the author is giving to either of these two expressions.

Ці вирази сприймаються нами, як належне, як щось, що має сприйматися усіма без заперечень.
These expressions are perceived by us for granted as something that should be accepted by all without objection.

У полі часового штампу передбачено підтримку діапазону виразів для дати і часу. У наступному каталозі описано ці вирази.
The time stamping field supports a variety of expressions, both for date and time. The following section describes these expressions.

Ці вирази також англійською або французькою мовою і, отже, повинні перевести їх в ці мови, якщо ви хочете.
These expressions are also in English or French and therefore I translate them in these languages if you want.

Якщо ви спілкуєтеся зі своїми друзями або з іншими добре знайомими людьми, то можете скоротити ці вирази до їх неформальних аналогів:«Morning!
If you communicate with your friends or with other familiar people, you can reduce these expressions to their informal counterparts:«Morning!»!

Ці вирази також часто використовувались для позначення таких речей, як споріднення, єдність і мета, або статус, наприклад, в ієрархічній ситуації.
These expressions were also often used to denote such things as kinship, unity and purpose, or status such as in a hierarchical situation.

Те ж саме відбувається з повторюваним виразом обличчя, так як, коли м'язи скорочуються, щоб передати ці вирази, сформовані борозенки на шкірі.
The same thing happens with repetitive facial expression since when muscles contract to convey these expressions, grooves are formed on the skin.

Як правило, ці вирази розчарування вирішувати швидко і не гарантуємо, заклопотаність- тільки багато терпіння, співчуття, підтримки та перспективи від батьків.
Typically, these expressions of frustration resolve quickly and don't warrant concern- just plenty of patience, empathy, support, and perspective from parents.

І тоді як здорові діти й дорослі зазвичай показують високу активність мигдалеподібного тіла, коли дивляться на налякані обличчя, мозок психопатів на ці вирази реагує слабко.
And whereas healthy adults and children usually show big spikes in amygdala activity when they look at fearful expressions, psychopaths' amygdalas are underreactive to these expressions.

Як ми повинні пояснити ці вирази, оскільки сором постійно пов'язаний з безліччю розладів і пов'язаних з ними симптомів, і що сором може бути інтенсивною, болючою і руйнівною емоцією?
How should we explain these expressions, since shame is consistently related to a host of disorders and their associated symptoms, and that shame can be an intense, painful, and disruptive emotion?

Кент Беридж(Kent Berridge), фахівець в області афективної нейробіології(яка вивчає невральні механізми емоцій), виявив, що солодкий("той, що сподобалося") і гіркий("той, що не сподобалося") смак продукують кожен свою специфічну орофаціальну експресію(міміку), і ці вирази були схожі у новонароджених людей, орангутанів і щурів.
Kent Berridge, a researcher in affective neuroscience, found that sweet(liked) and bitter(disliked) taste produced distinct orofacial expressions, and these expressions were similarly displayed by human newborns, orangutans, and rats.

Всі ці вирази включають згадки про фізичні характеристики(вгодованість і стан блондинки Рамона, сиве волосся і ясні очі власника бруска, веснянки, волосся і висота Даніели).
All of these expressions are references to physical characteristics(the color of the eyes and the hair of Raymond, those of the owner of the bar, freckles, hair and height of Daniela).

Тензор в'язких напружень є лінійним наближенням напружень навколо точки p, і не містить виразів вищих порядків у ряді Тейлора. Однак практично у всіх практичних ситуаціях ці вирази можуть бути проігноровані, так як вони є дуже малими в масштабах розміру, де генерується в'язка напруга і впливає на рух середовища.
The viscous stress tensor is only a linear approximation of the stresses around a point p, and does not account for higher-order terms of its Taylor series. However in almost all practical situations these terms can be ignored, since they become negligible at the size scales where the viscous stress is generated and affects the motion of the medium.

Потім ці вирази оцінюються як поверхневі потоки кожного скінченного об'єму. Оскільки потік, який входить у даний об'єм, є ідентичним до потоку, який виходить зі суміжного об'єму, ці методи є консервативними.
These terms are then evaluated as fluxes at the surfaces of each finite volume. Because the flux entering a given volume is identical to that leaving the adjacent volume, these methods are conservative.

Заміна цих виразів синонімам недопустима.
Replacing these expressions with synonyms is unacceptable.

З цих виразів ми можна вивести наступні співвідношення:.
From these expressions we may derive the following relationships:.

Оцінюється цей вираз.
It evaluates this statement.

Ви розподіляєте множення цього виразу на ці доданки.
You're distributing it over this expression over here.

Нині цей вираз означає зробити рішучий крок.
This word means, to make a false step.

При записи цього виразу використовується наступне позначення"¬A".
When writing this expression, the following notation is used:"¬A".

Потім цей вираз: 2 множимо на 5- виходить 10х.
And then you have this term which is 2 times 5 which is 10 times x.

Одним із способів цього виразу є татуювання.
One way of this expression is a tattoo.