Приклади вживання Вирази Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Комбінаторні вирази.
Я бачу вирази ваших облич.
Не використовуйте ці вирази.
Don't use these terms.Вирази свої ідеї послідовно;
Формальні і розмовні вирази;
Люди також перекладають
Знайдіть вирази з однаковими значеннями.
Досі пам'ятаю деякі вирази.
I still remember some of the skits.Які слова або вирази вам були незрозумілі?
Мені дуже подобається вчити нові слова і вирази.
I enjoyed learning new phrases and words.Можливі також лінійні вирази більш високого порядку.
Higher order linear terms are also possible.Причому серед них будуть і слова і вирази.
Такі вирази- звані перейменування один одного.
Such terms are called variants, or renamings of each other.Розповідь показує, що обидва вирази виправдані фактами.
The narrative shows both terms are justified by the facts.Вирази схожі, але контекст зовсім інший.
СУБД може звичайно містити в собі SQL вирази, такі як ці:.
Слова та вирази необхідно тлумачити в контексті договору.
Words and phrases must be construed according to the context.Їх особи можуть приймати різні вирази, часто дуже схожі на людські.
Their faces can take a variety of expressions, often very similar to human.Словникові вирази, вікторини, і короткі речення відправлялися через SMS.
Vocabulary phrases, quizzes, and short sentences were sent via SMS.В словник увійшли найбільш вживані слова та вирази з повсякденного життя.
The full version includes the most applicable words and phrases in everyday life.Зустрічаються вирази«індоіранські племена на шляху переселення до Індії».
Як і всюди у calibre, має бути використано формальні вирази, сумісні з синтаксисом Python.
Потім ці вирази оцінюються як поверхневі потоки кожного скінченного об'єму.
These terms are then evaluated as fluxes at the surfaces of each finite volume.Студенти вивчають природні та загальноприйняті вирази, які використовуються у щоденному спілкуванні.
Students learn popular phrases used in everyday communication.Нові слова і вирази часто пов'язані з технічними досягненнями та інженерними відкриттями.
New words and phrases are often associated with technological advances and engineering discoveries.Кожне десятиліття нові сленгові вирази, подібні цим, з'являються в англійській мові.
Every decade sees new slang terms like these appearing in the English language.Вирази“FLOSS” і“FOSS” використовуються, щоб зберігати нейтралітет між вільними програми і відкритим вихідним кодом.
The terms“FLOSS” and“FOSS” are used to be neutral between free software and open source.До нього не повинні входити неоднозначні вирази, що дозволяють різні тлумачення.
There should not be any ambiguous words that lead to different interpretations of the agreement.Тепер стало відчутним, що такі вирази, як"самоуправління" та"влада народу над собою" не виражають справжнього стану речей.
It was now perceived that such phrases as self-government, and the power of the people over themselves, do not express the true state of the case.Замість оригінального формулювання FIPS PUB 180-1 наведені такі еквівалентні вирази, що можуть бути використані на комп'ютері f в головному циклі:.
Instead of the formulation from the original FIPS PUB 180-1 shown, the following equivalent expressions may be used to compute f in the main loop above:.І те ж можна використовувати ці Boolean вирази всередині конструкцій як це, яка з Звичайно є умови або філії, прислів'їв розвилок.
And Meanwhile you can use these Boolean expressions inside of constructs like these, which of course are conditions or branches, proverbial forks in the road.
