Що таке ЦІ ПОДАТКИ Англійською - Англійська переклад

these taxes
ці податкові

Приклади вживання Ці податки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нам потрібні ці податки!
We need these tariffs!
Головне питання: а куди йдуть ці податки?
Main question is: where are these taxes?
Нам потрібні ці податки!
They want those TAXES!
Як саме будуть сплачуватися ці податки?
Just how are they going to pay those taxes?
Ці податки піклуються про сплату вашої ляльки.
These taxes are taken care of in the payment of your doll.
Вони повинні платити ці податки.
You have got to pay these taxes.
Ці податки створили революцію в Америці, і це був прямий результат Семирічної війни.
Those taxes which helped fuel the American Revolution were a direct result of the Seven Years' War.
Вони повинні платити ці податки.
They should be paying those taxes.
Взявши з поліса страхування життя, коштиможуть бути використані, щоб компенсувати ці податки.
By taking out a life insurance policy,the resources can be utilized to offset those fees.
Завдання громадян- платити ці податки та збори.
The task of citizens is to pay these taxes and duties.
Приватні виконавці повинні сплатити 41% податку,але з якої суми вони повинні сплатити ці податки?
Private executives must pay 41% of the tax,but what amount should they pay these taxes?
Але послуги, які отримують за ці податки, є суттєво вищі.
But what Swedes get for all these taxes is substantial.
Note 2: Ці податки не стягуються в Гонконзі і Макао, що є фінансово незалежними спеціальними адміністративними регіонами.
Note 3: These taxes do not apply in and Macau, which are financially independent as special administrative regions.
Одні люди платять податки, а інші люди хочуть ці податки отримувати.
Some people pay taxes and others want these taxes to.
Ці податки фінансують щедру програму соціального забезпечення, оскільки Швеція витрачає більше свого ВВП на соціальні послуги, ніж будь-яка інша країна світу.
These taxes fund a generous social security program as Sweden spends more of its GDP on social services than any other country in the world.
На жаль, в Україні за доситьвисокого податкового навантаження ефективність держапарату, який ці податки розподіляє, дуже низька, і бізнес, як ніхто, це розуміє.
Unfortunately, in Ukraine, having a fairly high tax burden,the efficiency of the state machinery distributing these taxes is extremely low, and business understands this like nobody else.
Ці податки також утворюють дохід, що може використовуватися урядом для збільшення його витрат на охрону довкілля чи ефективний менеджмент природних ресурсів.
These taxes also generate revenue that can potentially be used by government to increase its expenditure on environmental protection or efficient management of natural resources.
І якщо ми навчимося не смітити, поводитись нормально, сплачувати податки чесно,вимагати від влади звітування за ці податки- повірте, Україна буде зовсім в іншому середовищі.
And if we learn not to litter, to behave normally, pay taxes honestly,demand from the authorities to report on these taxes, believe me, Ukraine will be in a completely different environment.
Зараз ці податки були в попиті, я думав, що якщо я продав би цю картину, було б смішно, бо покупець вже купив справжній F-111 своїми податками..
Now that taxes were in demand, I thought that if I sold this painting the joke would be that the buyer had already bought a real F1-11 with his taxes..
Конверт призначено не лише для збереження фіскального чеку та гарантійного талону як запоруки захисту прав споживача, але й пояснення,яку кількість податків сплачує кожен покупець та як ці податки впливають на розвиток держави.
The envelope is intended not only to preserve a fiscal check and a warranty card as a guarantee of consumer protection, but also anexplanation of the amount of taxes that each buyer pays and how these taxes affect the state's development.
Як мені здається, у Данилюка є дуже добрий варіант- або дати інформацію, що він таки сплатив ці кошти в Британії, а, враховуючи, що його дружина має британське громадянство, для нього це не складає жодних проблем, друге-сплатити ці податки, якщо він, дійсно, якимось чином, забув їх сплатити в той період.
It seems to me that Danyliuk has a very good option- either to provide information that he paid money in Britain, and, given that his wife is a British national, this would constitute no problem for him; or the second way-to pay these taxes if he actually somehow forgot to pay the money at that time.
Бо для цих податків існують окремі системи електронного адміністрування, пише UBR.
As for these taxes, there are separate systems of electronic administration, writes UBR.
Чи впливає цей податок на економічну ефективність?
Do these taxes lead to economic inefficiency?
Навколо наслідків введення цього податку розгорілася палка дискусія.
The introduction of this tax has provoked a heated discussion.
На мою думку цей податок слід скасувати.
I am of the opinion that the tax should be abolished.
Терміни сплати цього податку для кожної групи.
Complete this debrief for each group.
З 2013-2016 років 65-річны американці звільняються від цього податку.
From 2013-2016, Americans 65-and-over are exempt from this tax.
Більшість продовольчих товарів звільнені від сплати цього податку.
Most food is exempt from this tax.
Це всім треба платити цей податок?
Does everyone have to pay this charge?
Це всім треба платити цей податок?
Does everyone have to pay this fee?
Результати: 30, Час: 0.0243

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська