Що таке ЦІ ХІМІЧНІ РЕЧОВИНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ці хімічні речовини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ці хімічні речовини є токсичними.
These are chemicals that are toxic.
Так само є необхідністьдля глибокого очищення організму, щоб видалити всі ці хімічні речовини і токсини з нашого тіла, раз і назавжди.
So too has theneed for deep body cleansing to remove all of those chemicals and toxins from our bodies, once and for all.
Всі ці хімічні речовини позбавлені смаку і запаху.
All of these chemicals are devoid of taste and smell.
Якщо продукт стверджує змінити ваш зовнішній вигляд, переконайтеся, що ці хімічні речовини не буде насправді змінити структуру вашої шкіри.
If a product claims to alter your appearance, make sure that those chemicals won’t actually alter your skin’s structure.
Ці хімічні речовини впливають на наш метаболізм цукру і холестерину.
These chemical substances affect our sugar and cholesterol metabolism.
Хоча США продовольства і медикаментів схвалив ці хімічні речовини, ви можете вибрати, щоб не годувати дитину продуктами, що містять їх.
Although the U.S. Food and Drug Administration has approved these chemicals, you may choose not to feed your baby products containing them.
Ці хімічні речовини пропонують вам різні поживні речовини, коли їх їдять.
Those chemicals then offer different nutrients when they're eaten.
Після низки досліджень, людина незабаром з'ясувалося, що ці хімічні речовини негативно до тіла і може сприяти розвитку деяких захворювань.
After several studies, man soon found out that these chemicals are negative to the body and can contribute to the development of certain diseases.
Усі ці хімічні речовини або пригнічують активність бактерій, або вбивають бактерії.
All of these chemicals either inhibit the activity of bacteria or kill the bacteria.
Також відомий як випускати пептидний гормон росту, Ці хімічні речовини будуть діяти на імпульс, який викликає ваш гіпофіз до викиду гормону росту.
Also referred to as a Growth Hormone Releasing Peptide, these chemicals will act on a pulse that causes your pituitary gland to release growth hormone.
Так як ці хімічні речовини та миючі засоби настільки сильні, вони можуть пошкодити здоров'я вашої шкіри голови і волосся.
Since these chemicals and detergents are so strong, they can hurt the health of your scalp and hair.
Більшість людей не знає, наскільки небезпечні ці хімічні речовини, просто тому, що вони припускають, що якщо ви можете придбати продукт у продуктовому магазині, це безпечно.
Most people don't know how dangerous these chemicals are simply because they assume if you can buy a product at the grocery store, it's safe.
Ці хімічні речовини є лише деякі з потенційно смертельного інгредієнти зазвичай зустрічаються в косметичній продукції.
These chemical agents are but a few of the potentially deadly ingredients commonly found in cosmetics products.
Однак еволюція вимагає, щоб ці хімічні речовини утворювали білки й нуклеїнові кислоти відповідно, а не руйнували один одного у відповідності з реальною хімією.
Yet evolution requires these chemicals to form proteins and nucleic acids respectively, rather than destroy each other as per real chemistry.
Ці хімічні речовини робити чудеса для підтримки вашого суха шкіра, тому переконайтеся, що вони є невід'ємною частиною вашої дієти режим.
These chemicals do wonders for the maintenance of your dry skin, so make sure they are integral parts of your diet regimen.
Завдяки впливу озоноруйнуючих речовин на озоновий шар, вчені-кліматологи, які вивчають ці хімічні речовини та їх кліматичні впливи були зосереджені на наслідках виснаження озону.
Due to the effect of ozone-depleting substances on the ozone layer, climate scientists who study these chemicals and their climate impacts have been focused on the consequences of ozone depletion.
Ці хімічні речовини, призначені для легального застосування, але які можуть використовуватися для незаконного виготовлення наркотиків.
These are chemicals that are used in commercial drug production but can also be used to make illegal drugs.
Часто описується як“отримані з кокосового”, щоб замаскувати їх токсичного характеру, ці хімічні речовини зазвичай використовуються в шампунях, зубних паст, що з піною для обличчя і тіла миючих засобів і піни для ванн.
Often described as being“derived from coconut” to disguise their toxic nature, these chemicals are commonly used in shampoos, toothpaste, foaming facial and body cleansers and bubble bath.
Насправді, ці хімічні речовини можуть зробити пожежа більш токсичним, утворюючи смертельні гази і сажу, які є справжніми вбивцями в більшості пожеж.
In fact, these chemicals can make fires more toxic by forming deadly gases and soot- which are the real killers in most fires.
Як тільки ваша кишкова мікрофлора їх виробить, ці хімічні речовини всмоктуються у ваш кровотік, де можуть взаємодіяти з рецепторами, як нюховий рецептор 78. Це означає, що зміни в обміні мікрофлори кишечника мають вплив на артеріальний тиск.
After being produced by your gut microbiota, these chemicals are absorbed into your bloodstream where they can then interact with receptors like olfactory receptor 78, meaning that the changes in metabolism of your gut microbiota may influence your blood pressure.
Ці хімічні речовини збільшити ваш організм лютеїнізуючого гормону, яка в свою чергу стимулюють яєчка випускати тестостерону, клітини Лейдіга.
These chemicals increase your body's luteinizing hormones, which in-turn stimulate the Leydig cells of the testes to release testosterone.
Ви ніколи не знаєте, як ці хімічні речовини буде впливати на ваше тіло, особливо коли ви купуєте з дослідницьких лабораторій з різними хімічними якість.
You never know how these chemicals are going to affect your body, especially when you're purchasing from research laboratories with varying chemical quality.
Ці хімічні речовини не тільки потрапляють в навколишнє середовище, впливаючи на грунтові води, дику природу, повітря і грунт, а й можуть поглинатися або вдихати безпосередньо нами!
These chemicals not only leach into the environment, impacting groundwater, wildlife, air and soil, but they also may be absorbed or inhaled directly!
Це погано, що ці хімічні речовини широко використовуються в продуктах, зроблених для дорослих, але сумна правда в тому, що вони також містяться в продуктах, що продаються для немовлят і дітей.
It's bad enough that these chemicals are widely used in products made for adults, but the sad truth is they are also contained in products marketed for infants and children.
Ці хімічні речовини, призначеного для лікування легких випадках геморою, залишаючи людей вірити тільки спосіб лікування серйозних випадках є операція, яка має свої небезпеки.
These chemicals are intended to treat mild cases of hemorrhoid, leaving people to believe the only way to cure serious cases is surgery, which has its own dangers.
Але коли ви ставите ці хімічні речовини на шкіру, вони поглинаються прямо кровоносними судинами не піддаючись будь-якої фільтрації, тому токсичні хімічні речовини з туалетного приладдя і косметики в основному впливають безпосередньо на ваші внутрішні органи.
When you put these chemicals on your skin however, they're absorbed straight into your blood stream without filtering of any kind, so the toxic chemicals from toiletries and beauty products are largely going directly to your internal organs.
Ці хімічні речовини продаються незалежними лабораторіями що, на відміну від фармацевтичні продукти класу, не повинні дотримуватися суворого контролю якості процедур або виробничих практик.
These chemicals are sold by independent laboratories that, unlike pharmaceutical grade products, don't have to follow strict quality control procedures or manufacturing practices.
І так як ці хімічні речовини, масла, палива та інших матеріалів, все це може сприяти забрудненню, додаткова обережність необхідна, щоб мінімізувати шкоду цих викличе.
And since these chemicals, oils, fuels and different materials can all contribute to pollution, extra precaution is required to attenuate the hurt these would trigger.
Коли ці хімічні речовини об'єднуються разом, вони створюють хімічну реакцію, яка генерує електрику, що усуває необхідність використання додаткової електрики для зарядки акумулятора.
When those chemicals are combined back together, they will create a chemical reaction that generates electricity, therefore eliminating the need to use additional electricity to recharge the battery.
Результати: 29, Час: 0.0221

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська